Examples of using
Experimental development
in English and their translations into Finnish
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Experimental development is a learning process, testing what works and what does not along the way.
Kokeileva kehittäminen on oppimisprosessi: matkan varrella testataan, mikä toimii ja mikä ei.
As regards R& D& I,aid could be granted for experimental development and for technical feasibility studies.
T& K& I:n osalta tukea voitiin myöntää kokeelliseen kehittämiseen ja teknisiin toteutettavuustutkimuksiin.
Research and development: encompasses basic research,applied research and experimental development;
Tutkimus‑ ja kehittämistoiminta: kattaa perustutkimuksen,soveltavan tutkimuksen ja kokeellisen kehittämisen.
This subcategory includes:- research and experimental development services on agricultural techniques, fruit culture, forestry, stock breeding, fisheries, etc.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu:- maanviljelytekniikkojen, hedelmänviljelyn, metsätalouden, karjankasvatuksen, kalastuksen jne. tutkimus- ja kehittämispalvelut.
Where necessary, i.e. if the existingknowledge does not suffice, additional research and experimental development are brought in.
Tarvittaessa, eli josnykytietämys ei ole riittävää, voidaan prosessiin tuoda lisätutkimusta ja kokeellista kehittämistä.
In particular, more emphasis will be put on close-to-the-market activities,such as experimental development(including pilots and demonstrators), research infrastructure and innovation including non-technological innovation.
Erityisesti painotetaan markkinoita lähellä olevaa toimintaa,kuten kokeellista kehittämistä(kuten pilotti- ja esittelyhankkeita), tutkimusinfrastruktuuria ja innovointia myös muita kuin teknologisia innovaatioita.
Companies may for example benefit from aid for fundamental research(up to 100%),industrial research(up to 50/70%) and for experimental development 25/45.
Yritykset voivat esimerkiksi saada tukea perustutkimukseen(enintään 100%),teolliseen tutkimukseen(enintään 50 tai 70%) ja kokeelliseen kehittämiseen 25 tai 45.
These include technical feasibility studies,industrial research and experimental development, as well as industrial property-rights costs for SMEs, and assistance to young innovative enterprises and to innovation clusters.
Tällaisia ovat tekniset toteutettavuustutkimukset,teollinen tutkimus ja kokeellinen kehittäminen, teollisoikeuksien kustannukset pk-yrityksille ja tuki uusille innovatiivisille yrityksille ja innovaatioklustereille.
Actions primarily consisting ofactivities such as prototyping, testing, demonstrating, experimental development, piloting, market replication;
Toimet, jotka koostuvat pääasiassa prototypoinnin, testauksen,demonstroinnin, kokeellisen kehittämisen, pilotoinnin ja markkinoiden laajemman haltuunoton kaltaisista toiminnoista;
This subcategory includes:- research and experimental development services on applied science and technology for casting metal, machinery, electricity, communications, vessels, aircraft, civil engineering, constmction, information, etc.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu:- metallinvaluun, koneisiin, sähköön, viestintään, aluksiin, ilma-aluksiin, maaja vesirakentamiseen, rakentamiseen, tiedotukseen jne. liittyvien soveltavien tieteiden ja teknologian tutkimus- ja kehittämispalvelut.
The R& D tax incentive applies to one or more R& D categories defined in the Framework(i.e. fundamental research,industrial research and experimental development);
T& K-verokannustin koskee yhtä tai useampaa T& K& I-puitteissa määriteltyä T& K-luokkaa, joita ovat perustutkimus,teollinen tutkimus ja kokeellinen kehittämistyö.
Research and experimental development(R& D) comprise creative work undertaken on a systematic basis in order to increase the stock of knowledge, including knowledge of man, culture and society, and the use of this stock of knowledge to devise new applications”.
Tutkimus ja kokeellinen kehitys(T& K) koostuvat järjestelmällisestä luovasta työstä, jonka tavoitteena on kasvattaa tietovarastoa, mukaan luettuna ihmistä, kulttuuria ja yhteiskuntaa koskeva tieto, sekä tämän tietovaraston käyttämisestä uusien sovellusten kehittämiseen.
Research and development services covers payments that relate to basic research,applied research and experimental development of new products and processes.
Erä käsittää tutkimus- ja kehittämispalveluihin liittyvät maksut,jotka liittyvät perustutkimukseen, soveltavaan tutkimukseen tai kokeelliseen uusien tuotteiden ja prosessien kehittämiseen.
The project concerns the experimental development of innovative products and methods which are technologically new or markedly better than the currently best equivalents in the EU's shipbuilding industry, and which involve a risk of technological or industrial failure; and.
Hankkeessa on kysymys sellaisten innovatiivisten tuotteiden ja menetelmien kokeellisesta kehittämisestä, jotka ovat Euroopan unionin laivanrakennusalan tämänhetkiseen huipputasoon verrattuna teknisesti uusia tai huomattavasti parempia, ja joihin sisältyy teknologisen tai teollisen epäonnistumisen riski; ja.
Moreover, 40 schemes providing aid for fundamental research,91 for industrial research and 86 for experimental development were submitted under the GBER.
Lisäksi komissiolle ilmoitettiin yleisen ryhmäpoikkeusasetuksen nojalla 40 ohjelmaa, joiden puitteissa myönnettiin tukea perustutkimukseen,91 teollista tutkimusta koskevaa ohjelmaa ja 86 kokeellista kehittämistä koskevaa ohjelmaa.
As to State aid granted in favour of R& D projects under the GBER45, there were 51 schemes providing aid for fundamental research,186 for industrial research and 181 for experimental development.
Yleisen ryhmäpoikkeusasetuksen45 nojalla T& K-hankkeisiin myönnettävän valtiontuen osalta 51 ohjelmaa koski tukea perustutkimukseen,186 tukea teolliseen tutkimukseen ja 181 tukea kokeelliseen kehittämiseen.
The above mentioned definition covers professional activities related equally to“basic research”,“strategic research”,“applied research”, experimental development and“transfer of knowledge” including innovation and advisory capacities, depending upon whether the discovery or acquisition of knowledge is aimed at a particular application(either in industry of for social purposes) or not.
Edellä mainittu määritelmä kattaa yhtä lailla"perustutkimukseen","strategiseen tutkimukseen","sovellettuun tutkimukseen","kokeelliseen kehitykseen" ja"tiedonsiirtoon" liittyvän ammattitoiminnan, mukaan luettuna innovointi- ja neuvontakyky, sen mukaan, onko tiedon keksiminen tai hankkiminen tarkoitettu tiettyyn sovellukseen(joko teollisuuteen tai sosiaalisiin tarkoituksiin) vai ei.
As regards the type of supported activities, out of the R& D& I block-exempted measures put into force under the GBER, 100 provided aid for fundamental research,299 for industrial research and 290 for experimental development.
Tuettujen toimien tyypin osalta ryhmäpoikkeuksen soveltamisalaan kuuluvista T& K& I-toimenpiteistä sadalla tuettiin perustutkimusta,299:llä teollista tutkimusta ja 290:llä kokeellista kehittämistä.
For R& D projects, the Framework distinguishes three categories of aid, depending on whether the type of research is more or less remote from the market: fundamental research,industrial research and experimental development, along the same line provided in the Frascati Manual on the Measurement of Scientific and Technological Activities23.
T& K-hankkeiden osalta puitteissa määritetään seuraavat kolme tukiluokkaa sen perusteella, miten tiiviisti tutkimus liittyy markkinoihin: perustutkimus,teollinen tutkimus ja kokeellinen kehittäminen, kuten on määritetty Frascatin käsikirjassa tieteellisen ja teknologisen toiminnan mittaamisesta23.
Experimental(or pre-competitive) development: activity based on existing knowledge derived from research and/or practical experience, intended to create new materials, products, processes, systems or services, or to substantially develop them if they already exist(hereafter referred to as experimental development);
Kokeellinen(tai kilpailua edeltävä) kehittäminen: olemassa olevaan, tutkimuksen ja/tai käytännön kokemusten avulla hankittuun tietoon perustuva toiminta, jonka tavoitteena on luoda uusia materiaaleja, tuotteita, menetelmiä, järjestelmiä tai palveluja taikka kehittää merkittävästi olemassa olevia materiaaleja, tuotteita, menetelmiä, järjestelmiä tai palveluja jäljempänä:"kokeellinen kehittäminen.
The Committee understands why the Commission has used the OECD's definition of research from the 2002 Frascati Handbook:“Research and experimental development(R& D) comprise creative work undertaken on a systematic basis in order to increase the stock of knowledge, including knowledge of man, culture and society, and the use of this stock of knowledge to devise new applications.
Komitea ymmärtää kyllä, miksi komissio on turvautunut OECD: n vuonna 2002 ilmestyneen Frascati-käsikirjan muotoiluun laatiessaan tutkimuksen määritelmänsä:" Tutkimus ja kokeellinen kehitys( T& K) koostuvat järjestelmällisestä luovasta työstä, jonka tavoitteena on kasvattaa tietovarastoa, mukaan luettuna ihmistä, kulttuuria ja yhteiskuntaa koskeva tieto, sekä tämän tietovaraston käyttämisestä uusien sovellusten kehittämiseen.
And public opinion polling on various issues.- Research and development( code 279) Covers those services that are transacted between residents and non-residents and associated with basic research,applied research and experimental development of new products and processes.
Tutkimus ja kehitys( koodi 279) Tämä kohta kattaa kotimaisten ja ulkomaisten toimijoiden välillä suoritetut palvelut, jotka liittyvät perustutkimukseen, sovellettuun tutkimukseen sekäuusien tuotteiden ja menetelmien kokeelliseen kehittämiseen.
Results: 22,
Time: 0.0513
How to use "experimental development" in an English sentence
This important program promoted scientific research and experimental development in the health sciences.
They achieve their objectives through Experimental Development “ED” activities rather than Basic Research.
This research focused on the experimental development of once per revolution sensor chatter.
United Kingdom - Salisbury: Research and experimental development services // URL: publictenders.net/node/3556044/.
2.
Such as Revenue Canada's "Scientific Research and Experimental Development Tax Incentive Program" (SR&ED).
The paper presents an experimental development of a “wrapper” to compensate for this.
The Simutrans experimental development team has released a new version of the pak128.Brittain-Ex.
Research and experimental development (R&D) activity is a subset of overall innovative activity.
Obligations for experimental development increased by 7.2% to $51.8 billion in FY 2017.
The experimental development activity must seek to improve understanding of the core technologies.
How to use "kokeellinen kehitys, kokeellista kehittämistä" in a Finnish sentence
Toivon, että todennäköisin skenaario on se, jossa tämä kokeellinen kehitys pysyy kokeellisena.
Rahoituksen tavoitteena on edistää kestävien ja kehittyneiden riskienhallintamenetelmien kokeellista kehittämistä vähentämällä hankkeiden taloudellista riskiä.
Koulutuksen tutkimus- ja kehittämistoiminnalla tarkoitetaan koulutukseen liittyvää soveltavaa tutkimusta ja kokeellista kehittämistä tekevien julkisen sektorin yksiköiden hallintoa ja toimintaa.
T&k-toiminta voi sisältää perustutkimusta, kokeellista kehittämistä tai teollista tutkimusta.
Kokeellista kehittämistä on esimerkiksi olemassa olevan tiedon ja taitojen hankkiminen, yhdistäminen, muokkaaminen ja käyttö tavoitteena kehittää uusia ja parannettuja tuotteita, prosesseja ja palveluja.
Kokeellista kehittämistä voivat olla myös muun muassa uusien tai paranneltujen tuotteiden, prosessien tai palvelujen prototyypit, pilottihankkeet sekä testaukset pilottiympäristössä.
Jokaiselle projektille määritellään myöntämisvaiheessa, kuinka suuri osuus projektista on perustutkimusta, teollista tutkimusta, kokeellista kehittämistä tai toteutettavuustutkimusta.
Vuoden 2004 ohjeuudistuksessa kokeellinen kehitys jäi erittäin vähäiseksi.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文