What is the translation of " EXPERIMENTAL DEVELOPMENT " in Romanian?

• dezvoltare experimentală
• dezvoltarea experimentală

Examples of using Experimental development in English and their translations into Romanian

Experimental development.
Dezvoltarea experimentală.

Activities of experimental development;
Activitati de dezvoltare experimentala;

Experimental development- 25%;
Dezvoltare experimentala- 25%.

Investments in industrial research and experimental development;
Investitii in cercetare industriala si dezvoltare experimentala;

Experimental development project.
Proiectul de dezvoltare experimentală.

Investments in industrial research and experimental development;
Activitati de cercetare industriala sau dezvoltare experimentala;

Experimental development and innovation activities;
Activități de dezvoltare experimentală și inovare;

R&D activities(industrial research and/ or experimental development);
Activitati de cercetare-dezvoltare(cercetare industriala si/ sau dezvoltare experimentala);

Experimental development may include the realisation of technological demonstrators, i.e.
Dezvoltarea experimentală poate include crearea unor demonstratori tehnologici, i.e.

To support newly created innovative enterprises- experimental development and innovation;
De sprijinire pentru întreprinderi nou-create inovatoare- dezvoltare experimentală și inovare;

Funding for this experimental development was mainly provided by the Foundation Gebert RÜF(Basel- Switzerland).
Finanțarea pentru această dezvoltare experimentală a fost furnizată în principal de Fundația GEBERT RÜF(Basel- Elveția).

Support activities for innovative start-ups- experimental development and innovation.
Activități de sprijinire pentru întreprinderi nou-create inovatoare- dezvoltare experimentală și inovare.

Experimental development and patenting of at least 3 conservative technologies and 1 expert risk monitoring system.
Dezvoltare experimentala si brevetarea a cel putin 3 tehnologii conservative si 1 sistem expert de monitorizare a riscurilor.

Support activities for young innovative enterprises- experimental development and innovation.
Activități de sprijinire pentru întreprinderi nou-create inovatoare- dezvoltare experimentală și inovare.

Experimental development in public-private partnership for local cloud platforms with advanced data protection features.
Dezvoltare experimentală în parteneriat public privat pentru crearea de platforme cloud autohtone cu caracteristici avansate de protecție a datelor.

Purchase of services for research and development(industrial research and/ or experimental development);
Achizitia de servicii pentru cercetare-dezvoltare(cercetare industriala si/ sau dezvoltare experimentala);

As regards R& D& I, aid could be granted for experimental development and for technical feasibility studies.
În ceea ce privește CDI, ajutorul poate fi acordat pentru dezvoltare experimentală și pentru studii de fezabilitate tehnică.

Research and development: encompasses basic research, applied research and experimental development;
Cercetare-dezvoltare: înglobează cercetarea fundamentală, cercetarea aplicată şi dezvoltarea experimentală.

Services for research and experimental development in mathematics, computer technology and informatics, physics, nanotechnology, engineering and technology, with the exception of biotechnology.
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în matematică, tehnologie informatică și informatică, fizică, nanotehnologie, inginerie și tehnologie, cu excepția biotehnologiei.

A new fiscal facility for applied research and development and/ or experimental development activities.
Home/ Anunţuri/ OUG 32/2016, o nouă facilitate fiscală pentru activităţi de cercetare-dezvoltare aplicativă şi/sau dezvoltare experimentală.

A new fiscal facility for applied research and development and/ or experimental development activities- National Institute for Research and Development in Informatics.
OUG 32/2016, o nouă facilitate fiscală pentru activităţi de cercetare-dezvoltare aplicativă şi/sau dezvoltare experimentală- Institutul Național de Cercetare- Dezvoltare în Informatică.

Consultancy and equivalent services used exclusively for fundamental/ industrial/ experimental development research;
Servicii de consultanta si servicii echivalente folosite exclusiv pentru activitatile de cercetare fundamentala/ industriala/ dezvoltare experimentala;

Grants between 320.000 EUR- 720.000 EUR and intensities up to 50% for experimental development, SME innovation, process and organizational innovation and up to 80% for industrial research.
Valoarea finantarii este intre 320.000 EUR si 720.000 EUR, cu rate de finantare de pana la 50% pentru dezvoltare experimentala, pentru inovarea IMM-urilor si pentru inovare de proces si organizationala si pana la 80% pentru cercetare industriala.

The Government Emergency Ordinance no. 32/2016- a new fiscal facility for applied research and development and/ or experimental development activities.
OUG 32/2016, o nouă facilitate fiscală pentru activităţi de cercetare-dezvoltare aplicativă şi/sau dezvoltare experimentală.

In particular, more emphasis will be put on close-to-the-market activities, such as experimental development(including pilots and demonstrators), research infrastructure and innovation(including non-technological innovation).
În special, se va pune mai mult accentul pe activități apropiate de piață, cum ar fi dezvoltarea experimentală(inclusiv proiecte-pilot și activități demonstrative), infrastructura de cercetare și inovare(inclusiv inovarea fără caracter tehnologic).

Companies may for example benefit from aid for fundamental research(up to 100%), industrial research(up to 50/70%) and for experimental development(25/45%).
De exemplu, societățile ar putea beneficia de ajutor pentru cercetarea fundamentală(până la 100%), cercetarea industrială(până la 50/70%) și pentru dezvoltarea experimentală(25/45%).

Research and development' means all activities comprising fundamental research, applied research and experimental development, where the latter may include the realisation of technological demonstrators, i.e.
Cercetare și dezvoltare” înseamnă toate activitățile care includ cercetare fundamentală, cercetare aplicată și dezvoltare experimentală, aceasta din urmă putând include producerea unor demonstratori tehnologici, i.e.

As to State aid granted in favour of R& D projects under the GBER45, there were 51 schemes providing aid for fundamental research, 186 for industrial research and 181 for experimental development.
În ceea ce privește ajutoarele de stat acordate în favoarea unor proiecte C& D în temeiul RGECA45, au existat 51 de scheme de furnizare de ajutoare pentru cercetarea fundamentală, 186 pentru cercetarea industrială și 181 pentru dezvoltarea experimentală.

The eligible activities comprise investments in corporal and non-corporal assets, industrial research and experimental development, investments in SME's innovation projects or process/organizational innovation.
Activitatile eligibile cuprind investitii în active corporale si necorporale în cadrul unei investitii iniţiale, investitii în cercetare industriala si dezvoltare experimentala, investitii in proiecte de inovare ale IMM-urilor, investiţii in proiecte de inovare de proces si organizationale.

As regards the type of supported activities, out of the R& D& I block-exempted measures put into force under the GBER, 100 provided aid for fundamental research, 299 for industrial research and 290 for experimental development.
În ceea ce privește tipul de activități care au beneficiat de sprijin, dintre măsurile de exceptare pe categorii pentru CDI instituite în temeiul RGECA, 100 au furnizat ajutor pentru cercetare fundamentală, 299 pentru cercetare industrială și 290 pentru dezvoltare experimentală.