What is the translation of " GENERAL QUESTION " in Finnish?

• yleinen kysymys
• yleisluonteisen kysymyksen
• yleisen kysymyksen
• yleisluontoinen kysymys

Examples of using General question in English and their translations into Finnish

OK Any general questions?
Onko yleisiä kysymyksiä? Selvä?

Madam President, I would like to ask a general question.
Arvoisa puhemies, esitän yleisluonteisen kysymyksen.

Any general questions? OK.
Onko yleisiä kysymyksiä? Selvä.

It is about the WTO, yet inexplicably it seems to have been listed as a general question.
Kysymys koskee WTO: ta mutta jostain selittämättömästä syystä se on luokiteltu yleisluonteiseksi kysymykseksi.

I think it's a general question…-ahem, about a general subject. Sex.
Minusta se on yleisluontoinen kysymys- Seksistä.

On behalf of the IND/DEM group.-(FR) Madam President, let's hear it for Mrs Gomes, but I would also like to ask a general question.
IND/DEM-ryhmän puolesta.-(FR) Arvoisa puhemies, onnittelut Ana Maria Gomesille, mutta haluaisin myös kysyä yleisen kysymyksen.

Just by asking very general questions that would apply to most people.
Kyselemällä yleisiä kysymyksiä, jotka koskevat useimpia ihmisiä.

The third point which has been made by a number of contributors this morning is the general question of involving the people of Europe.
Kolmas seikka, jonka useat puhujat ovat maininneet tänä aamuna, on yleisluontoinen kysymys siitä, miten Euroopan kansalaiset ovat mukana.

We prefer general questions about the crisis and how to overcome it.
Pidämme parempana yleisiä kysymyksiä kriisistä ja miten se voitetaan.

I often get asked general e-stim questions and I have put them together into an E-stim FAQ section so if you have a general question about e-stim then check out my E-Stim FAQ page.
Saan usein kysytyt yleiset e-stim-kysymykset ja olen saattanut ne yhteen E-stim FAQ-osiossa, joten jos sinulla on yleinen kysymys e-stimistä, tutustu sitten E-Stim FAQ sivu.

It is not a general question, Mr Menrad, of partnership or class conflict.
Ei ole kysymys yleisestä kysymyksestä, herra Menrad, kumppanuus vai luokkataistelu.

But even if the provision of these two Directives appear to have been properly observed in this case, there is a general question of how best to deal with major crises within companies and how best to avoid closures.
Vaikka näyttää siltä, että näiden kahden direktiivin ehtoja on noudatettu asianmukaisesti tässä tapauksessa, on kuitenkin olemassa yleinen kysymys siitä, miten olisi parasta toimia yhtiöiden sisäisissä suurissa kriiseissä ja miten vältetään sulkemiset.

I ask general questions and then specific questions about your husband.
Kysyn yleisiä kysymyksiä ja sitten tarkempia kysymyksiä miehestänne.

In the event of technical problems or general questions, you are welcome to contact us.
Jos sinulla on teknisiä ongelmia ja yleisiä kysymyksiä, voit aina ottaa meihin yhteyttä.

General questions relating to classifications can be directed to Riitta Poukka: +358 9 17341 exchange.
Luokituksia koskeviin yleisiin kysymyksiin vastaa Riitta Poukka numerossa(09) 17341 vaihde.

We also fully agree with issues addressed in this report, especially the most pressing health problems in sub-Saharan Africa, and the general question of how to improve health care service provisions and social insurance schemes there.
Olemme myös täysin samaa mieltä kysymyksistä, joihin tässä mietinnössä puututaan, etenkin kiireisimmin ratkaisua vaativista Saharan eteläpuolisen Afrikan terveysongelmista, ja siitä yleisestä kysymyksestä, miten siellä voidaan parantaa terveydenhuoltopalveluja koskevia säännöksiä ja sosiaalivakuutusjärjestelmiä.

Secondly, you asked me a general question, Mrs Palacio, but I have a completely clear conscience.
Toiseksi esititte minulle yleisen kysymyksen, mutta, rouva Palacio, minulla ei ole mitään hävettävää.

The general question of an early conclusion of a readmission agreement with Russia will be pursued.
Yleistä kysymystä takaisinottosopimuksen pikaisesta tekemisestä Venäjän kanssa aiotaan käsitellä edelleen.

There is in addition the general question of the death penalty, on which the UN has voted.
Lisäksi tähän liittyy yleinen kysymys kuolemanrangaistuksesta, josta YK on äänestänyt.

General Question What do you think of the general outline proposed for the European Public Prosecutor, in particular as regards.
Yleinen kysymys Mitä mieltä olette Euroopan syyttäjää koskevan ehdotuksen pääpiirteistä eli.

It raises the much more general question of animal feed and the EU's protein supply.
Se liittyy ennemminkin kokonaisvaltaiseen kysymykseen rehuntuotannosta ja valkuaiskasvien tarjonnasta Euroopan unionissa.

A general question was raised by Mr Morgan on whether the proposed legislation is proportionate to the gravity of the health risk involved.
Peter Morgan esitti yleisen kysymyksen, onko ehdotettu lainsäädäntö riittävä vakavien terveysriskien torjumiseksi.

Are you referring to development or is this a more general question, because I do not feel that it was put specifically to me in my capacity as Commissioner for Development?
Viittaatteko kehitysasioihin vai oliko tämä enemmän yleinen kysymys, sillä en usko, että se esitettiin erityisesti minulle asemassani kehitysasioista vastaavana komission jäsenenä?

The general question of the transfer to the US authorities of name records for transatlantic flights is of great concern to the Council.
Yleinen kysymys Atlantin ylittävien lentojen matkustajatietojen luovuttamisesta Yhdysvaltojen viranomaisille on neuvostolle erittäin tärkeä.

The Ombudsman's decision leopen the general question of the relationship between the Appeals Commi4 ee established under the Europol Convention and his own role under Article 195 of the EC Treaty.
Oikeusasiamiehen päätös jätti avoimeksi yleisen kysymyksen Europolyleissopimuksen nojalla perustetun muutoksenhakukomitean ja oikeusasiamiehelle EY: n perustamissopimuksen 195 artiklan nojalla kuuluvan roolin välisestä suhteesta.

General question 5: Interested parties are invited to express their view on whether they consider that shareholder control of financial institutions is still realistic.
Yleinen kysymys nro 5: Sidosryhmiä pyydetään kertomaan, onko ajatus siitä, että osakkeenomistajat valvovat rahoituslaitoksia, yhä realistinen.

And a more general question for our society is, what's going to happen to all the rest that are left behind?
Ja yleisempi kysymys yhteiskunnallemme on: Mitä tulee tapahtumeen niille, jotka jäävät jälkeen?

General question 6: Interested parties are invited to express their opinion on which methods would be effective in strengthening implementation of corporate governance principles?
Yleinen kysymys nro 6: Sidosryhmiä pyydetään kertomaan, miten niiden mielestä hyvää hallintotapaa koskevien periaatteiden täytäntöönpanoa voitaisiin tehostaa?

Another, more general, question is that of the relationship between international and bilateral negotiations.
Toinen, yleisempi kysymys liittyy kansainvälisten ja kahdenvälisten neuvottelujen välillä vallitsevaan suhteeseen.

General question 7: Interested parties are invited to express their views on how to enhance the consistency and effectiveness of EU action on remuneration for directors of listed companies.
Yleinen kysymys nro 7: Sidosryhmiä pyydetään kertomaan, millä tavoin pörssiyhtiöiden johtajien palkkoja ja palkkioita koskevia EU: n toimia voitaisiin yhtenäistää ja tehostaa.

How to use "general question" in an English sentence

A general question about the dreaming self...!

If not, please use the general question form.

Have a project or general question for us?

I have a general question about your organization.

This is a general question regarding patent applications.

Have a general question about Lighthouse Central Florida?

I have a general question about your ministry.

A general question is: When are cards discarded?

Or have a general question about our offerings?

It's actually a general question for a poll.

How to use "yleinen kysymys, yleisluonteisen kysymyksen" in a Finnish sentence

Tämä on yleinen kysymys kuullut vanhuuden ihmisiä.

Yleinen kysymys on, onko lisäravinteen merkillä merkitystä.

Keskitymme yleinen kysymys käsitellä kaikkia joskus.

Lääkäri esittää yleisluonteisen kysymyksen siitä, miltä potilaasta tuntuu.

Vastaus: Tämä on yleinen kysymys kristittyjen keskuudessa.

Hyvin yleinen kysymys on: kuinka kauan vielä?

Mutta, heitetäänpä myös yleinen kysymys ilmoille.

” yleinen kysymys nousi käheästi naaraan kurkusta.?

Tähän on listattu muutama yleinen kysymys palvelustamme.

Toinen yleinen kysymys koskee rakennehoidon kestoa.