What is the translation of " GET MIXED UP " in Finnish?

• sekaantua
• sotkeutua
• menevät sekaisin

Examples of using Get mixed up in English and their translations into Finnish

What if they get mixed up?
Entä jos ne sekoittuisivat?

I can't get mixed up with this. I saw the photos.
Näin kuvat. En voi sekaantua tähän.

What if they get mixed up?
Entä jos ne menevät sekaisin?

When you get mixed up with these gangs, there are always debts to be paid.
Kun joudut tekemisiin jengien kanssa, on aina velkoja maksettavana.

I can't let you get mixed up in this.
En voi antaa sinun sekaantua tähän.

Everyone's got problems, including me, so I would just as soon not get mixed up in yours.
Kaikilla on ongelmia, minullakin, joten en halua sekaantua sinun ongelmiisi.

You can't get mixed up in this.
Et voi sekaantua tähän.

Get off me, you… I can't get mixed up!
En saa sekaantua! Irti minusta!

You can't get mixed up in that.
Et voi sekaantua asiaan.

The old man would have my neck If I let you get mixed up in this.
Isäukko tappaa minut, jos annan sinun sotkeutua tähän.

I can't get mixed up in something.
En voi sekaantua johonkin.

That's why you were advised to leave Camden, so you wouldn't get mixed up with people like her.
Tämän vuoksi sinua pyydettiin lähtemään Camdenista, ettet sekaantuisi hänenlaisiinsa ihmisiin.

Details get mixed up. He's normal.
Sekoitti yksityiskohdat. Hän on normaali.

The two worlds shouldn't get mixed up like this.
Kahden maailman ei pitäisi sekoittua näin.

The two bags get mixed up at airport security, and the terrorists are thwarted in retrieving the car because a large number of people in the airport terminal have bags from the bakery.
Kassit sotkeutuvat lentokentän turvatarkastuksessa, ja terroristit eivät onnistu viemään autoa, koska lentokentällä monilla ihmisillä on samalaiset leipomon kassit.

Why should I get mixed up in this?
Miksi minun pitäisi sotkeutua tähän?

Don't wanna get mixed up in the family business.
Emme halua sekaantua perheen asioihin.

Worst thing she ever did was get mixed up with your family.
Hänen pahin tekonsa oli joutua tekemisiin perheesi kanssa.

But we saw in the last video, they all get mixed up and they all have a 25% s-character, and a 75% p-character when carbon bonds in methane and the electrons kind of separate out in that situation.
Mutta näimme viime video, he kaikki saavat sekoitetaan ylös ja ne 25% s-merkkinen ja 75% p-merkkinen kun hiili-sidoksen metaania ja jonkinlaista erillinen elektroneja pois tästä tilanteesta.

Why did you have to get mixed up in this? Thanks?
Kiitos. Miksi sinun piti sekaantua tähän?

I didn't wanna get mixed up in a murder, so I ran.
En halunnut sekaantua murhaan, joten pakenin.

The numbered bingo balls thoroughly get mixed up in the bingo machine's mixing chamber.
Numeroitu bingoa pallot perusteellisesti vaihtelevia, bingon koneen Sekoituskammion.

You don't wanna get mixed up with me because I slept with you?
Koska makasin kanssasi. Et halua sekaantua minuun?

Why you wanna get mixed up in all this?
Miksi haluat sekoittaa kaiken tällaisella?

You don't wanna get mixed up with me because I slept with you?
Et halua sekaantua minuun, koska harrastimme seksiä?

A pity that you had to get mixed up in this business, Doctor.
Vahinko että sinun piti sekaantua tähän asiaan, tohtori.

You don't wanna get mixed up with me because I slept with you?
Koska harrastimme seksiä? Et halua sekaantua minuun?

Because some day, believe it or not, Put your name in your books right now before they get mixed up and you don't know whose is whose, you will go 15 rounds over who's gonna get this coffee table.
Pankaa heti nimenne omiin kirjoihinne, ennen kuin ne menevät sekaisin, koska jonain päivän käytte 15 erän ottelun siitä, kenelle tämä pöytä kuuluu.

I don't wanna get mixed up with these kids.
En halua sekaantua näihin kavereihin.

It's when the words get mixed up in your head when you're reading.
Se on sellaista että lukiessa sanat sekoittuvat päässäni.