What is the translation of " GET OFF THE TRAIN " in Finnish?

• nousevan junasta
• lähteä junasta
• pois junasta
• poistu junasta

Examples of using Get off the train in English and their translations into Finnish

Get off the train!
Pääsee pois junalta!

W e can' t get off the train.
Emme pääse pois junasta.

Get off the train, Reid.
Poistu junasta, Reid.

Till you get off the train.
Niin kauan kuin astut pois junasta.

I think maybe I saw her get off the train.
Taisin nähdä hänen poistuvan junasta.

We can't get off the train like this.
Emme voi jäädä junasta näin.

The three of us should get off the train.
Meidän pitäisi lähteä junasta.

I saw Gant get off the train this morning.
Näin Gantin nousevan junasta aamulla.

Something's wrong. Get off the train.
Jokin on vialla. Poistu junasta.

You can get off the train for a few hours and continue the journey on the same day.
Voit poistua junasta viettääksesi muutaman tunnin jossakin kohteessa, ja jatkaa sitten saman päivän matkaasi aikana toisella junalla..

Did you see a man carrying a bag get off the train in Suwon? Ask her?
Kysy häneltä. Näitkö laukullisen miehen nousevan junasta Suwonissa?

To take the rack-railway: Get off the train at the Monistrol de Montserrat stop(one stop after Montserrat-Aeri) and hop on the mountain train..
Ottaa telineeseen rautatie: Jää pois junasta Monistrol de Montserrat seis(yhden luukun jälkeen Montserrat-Aeri) ja hypätä vuori juna..

Smiley, get off the train!
Smiley, hyppää junasta!

You have to get off the train now!
Teidän on noustava junasta heti!

Did you see a girl get off the train a little while ago?
Näittekö erään tytön nousevan junasta?

We have gotta get off the train and contact the police.
Meidän pitää lähteä junasta ja kertoa poliisille.

SOMEONE SAW SERENA GETTING OFF THE TRAIN AT GRAND CENTRAL.
Joku näki Serena nousevan junasta Grand Centralissa.

I'm getting off the train a little early.
Aion poistua junasta hieman aiemmin.

I'm finding the kids and getting off the train at the next stop.
Etsin lapset ja jään junasta pois seuraavalla asemalla.

He got off the train and they killed him.
Hän poistui junasta ja hänet ammuttiin.

So he gets off the train and nobody's there?
Eli hän nousee junasta, eikä kukaan ole vastassa?

He got off the train in Irkutsk.
Hän nousi junasta Irkutskissa.

I would probably gotten off the train in Salzburg with someone else.
Minä olisin varmaan noussut junasta Salzburgissa jonkun toisen kanssa.

He got off the train around there.
Hän nousi junasta näillä main.

He never got off the train.
Hän ei koskaan poistunut junasta.

Sandro relents and gets off the train at Castroreale.
He riitelevät, ja Sandro poistuu junasta Castrorealen asemalla.

Elle called from Grand Central last night but never got off the train in Greenwich.
Elle soitti asemalta eilen illalla, mutta ei noussut junasta-- Greenwichissä.

Mrs. Spencer got off the train with that strange snippet, gave her over to my charge. Said you would be along for her presently.
Rva Spencer nousi junan kyydistä, antoi tytön vahdittavakseni ja sanoi, että tulette pian.

A fellow gets off the train wearing a conservative brown suit, narrow lapels, Homburg hat, and carrying an umbrella.
Jäsen saa junan yllään konservatiivinen ruskea SUIT-työkalun, kapea lapels, Homburg hat ja kuljettavien sateenvarjoa käytöstä.

And 20 minutes before her time of death, who gets off the train and walks in the direction of the café?
Kuka nousee junasta ja kävelee kahvilan suuntaan? 20 minuuttia ennen hänen kuolemaansa?