What is the translation of " GUIDING PRINCIPLES " in Finnish?

• ohjaavat periaatteet
• pääperiaatteet
• pääperiaatteita
• johtavia periaatteita
• johtavat periaatteet
• ohjaavien periaatteiden mukaisesti
• suuntaa-antavat periaatteet
• guiding principles
• ohjeellisia periaatteita
• suuntaa-antavista periaatteista
• ohjaavina periaatteina
• johtoajatuksena

Examples of using Guiding principles in English and their translations into Finnish

Guiding principles for eu action.
Eu: n toiminnan pääperiaatteet.

Moreover, the treaty offers some guiding principles.
Lisäksi perustamissopimuksessa on muutamia pääperiaatteita.

Guiding principles must be affirmed.
Ohjaavat periaatteet on hyväksyttävä.

The Commission sets out a number of guiding principles.
Komissio esittää joitakin toimintaa ohjaavia periaatteita.

These were the guiding principles for the proposals.
Nämä olivat ehdotusten ohjaavat periaatteet.

Interoperability and comodality should be the guiding principles.
Yhteentoimivuuden ja komodaalisuuden tulee olla johtavia periaatteita.

Guiding principles and objectives for pension reforms.
Eläkeuudistuksen johtavat periaatteet ja tavoitteet.

The approach of the directive establishes three guiding principles.
Direktiivissä sovellettu lähestymistapa perustuu kolmeen pääperiaatteeseen.

Objectives and guiding principles for case referrals.
Käsittelypaikan siirtämisen tavoitteet ja pääperiaatteet.

All the same, I think it is important to discuss the guiding principles with one another.
Uskon silti, että olisi tärkeää keskustella perusperiaatteista yhdessä.

Guiding principles vs. technical or regional rules.
Pääperiaatteiden suhde teknisiin tai alueellisiin sääntöihin.

The Cancún decision should set out the guiding principles of the framework.
Cancunin päätöksessä olisi vahvistettava kehystä ohjaavat periaatteet.

Guiding Principles for a Joint EU Resettlement Programme.
EU: n yhteisen uudelleensijoittamisohjelman pääperiaatteet.

The European Council also approved guiding principles for sustainable development.
Eurooppa-neuvosto hyväksyi myös kestävän kehityksen pääperiaatteet.

Our guiding principles have been transparency and participation.
Ohjaavina periaatteinamme ovat olleet avoimuus ja osallistuminen.

It also establishes a set of guiding principles for EU action in this field.
Tiedonannossa esitetään myös EU: n toimia tällä alalla ohjaavat periaatteet.

Guiding principles for SD adopted in June 2005 by the European Council Annex 1.
Eurooppa-neuvoston kesäkuussa 2005 hyväksymät kestävän kehityksen pääperiaatteet liite 1.

We need assurances from President Putin that he understands our guiding principles.
Tarvitsemme presidentti Putinilta takeita siitä, että hän ymmärtää toimintaamme ohjaavat periaatteet.

The following guiding principles should apply: 1.
Tässä yhteydessä tulisi soveltaa seuraavia johtavia periaatteita: 1.

The Commission's communication from May 1996 proposes the following three guiding principles.
Komissio esitti seuraavat kolme johtoajatusta toukokuussa 1996 julkaisemassaan kertomuksessa.

Objectives, guiding principles and scope of the White Paper.
Valkoisen kirjan tavoitteet, pääperiaatteet ja soveltamisala.

This is Kesko's first human rights assessment conducted in accordance with the UN Guiding Principles.
Tämä on Keskon ensimmäinen YK: n ohjaavien periaatteiden mukaisesti tehty ihmisoikeusarviointi.

Guiding principles for bank asset support schemes», March 2009 online only.
Guiding principles for bank asset support schemes. Maaliskuu 2009 saatavissa vain verkkojulkaisuna.

I would like to propose looking at the differences between these two guiding principles in three areas.
Ehdotan, että tarkastelemme näiden kahden ohjaavan periaatteen välisiä eroja kolmella alalla.

Guiding principles of the operational programme(Article 19 of Regulation(EC) No 1198/2006);
Toimintaohjelmaa koskevat suuntaa-antavat periaatteet(asetuksen(EY) N: o 1198/2006 19 artikla);

Openness and transparency should be guiding principles during the investigation and the results must be published.
Avoimuuden olisi oltava tutkintaa ohjaava periaate, ja tutkinnan tulokset on julkaistava.

In addition to such ideals, Dankook University cherishes truth and service as its guiding principles.
Sen lisäksi, että tällaisia ihanteita, Dankook yliopisto vaalii totuus ja palvelun sen pääperiaatteista.

These guiding principles correspond to the underlying values of a dynamic European model of society.
Nämä pääperiaatteet vastaavat Euroopan dynaamisen yhteiskuntamallin taustalla olevia arvoja.

Democracy, transparency and accountability are important guiding principles for the Union of today.
Demokratia, avoimuus ja vastuuvelvollisuus ovat tärkeitä periaatteita, jotka ohjaavat nykyistä Euroopan unionia.

The guiding principles of forestry use in the European Union are sustainability and multi-functionality.
Keskeiset metsien käyttöä ohjaavat periaatteet Euroopan unionissa ovat kestävyys ja monikäyttö.