What is the translation of " HAD SOMETHING TO DO WITH IT " in Finnish?

• oli jotain tekemistä sen
• on jotain tekemistä sen

Examples of using Had something to do with it in English and their translations into Finnish

They had something to do with it.
Heillä on jotain tekemistä sen kanssa.

Well, then, I assume you had something to do with it.
Sitten oletan sinulla olleen sen kanssa tekemistä.

That I had something to do with it? What? What?
Että minulla oli jotain tekemistä sen kanssa? Mitä? Mitä?

But it's my opinion SG-1 had something to do with it.
Minun mielestäni TP-1:llä on jotain tekemistä tämän kanssa.

Grandpa had something to do with it. But other than that, I don't know anything else.
Se liittyi jotenkin isoisään, mutta muuten en tiedä mitään.

You think Stephan had something to do with it?
Luuletko Stephanilla olevan jotain tekemistä asian kanssa?

I think my mother believes that my family, my uncle, had something to do with it.
Äitini kai uskoo, että sedälläni oli jotain tekemistä sen kanssa.

You think we had something to do with it?
Meillä ei ole tekemistä sen kanssa?

Great-grandfather was convinced that Sukeena had something to do with it.
Iso-isoisä oli vakuuttunut, että Sukeenalla oli jotain tekemistä sen kanssa.

These guys had something to do with it.
Näillä miehillä oli jotain tekemistä sen kanssa.

You know. whenyougotcaught, they thought I had something to do with it.
Tiedäthän- kun jäit kiinni, he luulivat, että minulla oli jotain tekemistä sen kanssa.

You both had something to do with it.
Teillä molemmilla oli jotain tekemistä sen kanssa.

You think your father's girlfriend had something to do with it?
Onkohan isäsi tyttöystävällä tekemistä sen kanassa?

You think we had something to do with it, Mr. Poirot?
Luuletteko että meillä oli jotain tekemistä sen kanssa, Hra Poirot?

I suppose this little man had something to do with it.
Luulenpa tällä pikku miehellä olevan jotain tekemistä sen kanssa.

I knew you had something to do with it.
Tiesin, että sinulla oli jotain tekemistä sen kanssa.

You really think that Mostrowski had something to do with it?
Luuletko tosiaan, että Mostrowskilla oli jotain tekemistä asian kanssa?

He thinks you had something to do with it?
Että sinulla on tekemistä sen kanssa?

Ethan seems to think you had something to do with it.
Ethanin mielestä sinulla oli jotain tekemistä asian kanssa.

I'm sure my dad had something to do with it at least I hope so.
Olen varma että isälläni oli sen kanssa jotain tekemistä, ainakin toivon niin.

Do you think Jason really had something to do with it? No,?
Luuletko todella Jasonilla olevan tekemistä sen kanssa?

I knew Tom had something to do with it.
Arvasin että Tomilla oli jotain tekemistä sen kanssa.

Did Alison know? She thought I had something to do with it.
Tiesikö Alison? Hän luuli, että minulla oli jotain tekemistä sen kanssa.

You think I had something to do with it?
Luuletko, että minulla oli jotain tekemistä sen kanssa?

I-I-I knew… Millarca had something to do with it.
Tiesin, että Millarcalla oli jotain tekemistä sen kanssa.

You think I had something to do with it,?
Luuletteko, että minulla oli jotakin tekemistä sen kanssa?

I''m sure my dad had something to do with it.
Isälläni oli jotain tekemistä sen kanssa.

I think maybe he had something to do with it.
Luulen, että hänellä oli jotain tekemistä sen kanssa.

And you think I had something to do with it.
Luuletko, että minulla on jotain tekemistä tämän kanssa?

Why, you think we had something to do with it?
Miksi luulet, että meillä olisi jotain tekemistä sen kanssa?