What is the translation of " HAD SOMETHING TO DO WITH IT " in Polish?

• miał z tym coś wspólnego
• ma z tym coś wspólnego
• miała z tym coś wspólnego
• mieć z tym coś wspólnego

Examples of using Had something to do with it in English and their translations into Polish

God had something to do with it.
Bóg miał z tym coś wspólnego.

Maybe the government had something to do with it.
Może rząd ma z tym coś wspólnego.

Had something to do with it. I still think Kate Dalton.
Miała z tym coś wspólnego. Ciągle myślę, że Kate Dalton.

Your mother had something to do with it.
Twoja matka miała z tym coś wspólnego.

Had something to do with it. I still think Kate Dalton.
Nie. miała z tym coś wspólnego. Ciągle myślę, ze Kate Dalton.

I think Shay had something to do with it.
Myślę, że Shay ma z tym coś wspólnego.

Had something to do with it, but that is only.
Miała z tym coś wspólnego, lecz to jedynie wisienka na torcie.

And alec green had something to do with it.
I Alec Green miał z tym coś wspólnego.

It's a fair assumption that politics had something to do with it.
To uczciwe założenie, że polityka ma z tym coś wspólnego.

Maybe she had something to do with it.
Może ona ma z tym coś wspólnego.

So you're wondering if Officer Hatem had something to do with it.
I zastanawisz się, czy funkcjonariusz Hatem miał z tym coś wspólnego.

I know he had something to do with it.
Wiem, że on ma z tym coś wspólnego.

I would venture, had something to do with it.
może mieć z tym coś wspólnego.

Dr. Naylor had something to do with it?
Dr Naylor miała z tym coś wspólnego?

The fact that the venue had burned down must have had something to do with it.
Fakt, że miejsce spotkania zostało spalone musiał mieć z tym coś wspólnego.

I think he had something to do with it.
Myśle, że on miał z tym coś wspólnego.

I think… I think Lancaster had something to do with it.
Uważam, że Lancaster miał z tym coś wspólnego.

Sherazade had something to do with it.
Szeherezada też miała z tym coś wspólnego.

But it's my opinion SG-1 had something to do with it.
Ale według mnie SG-1 miała z tym coś wspólnego.

What if he had something to do with it, Gran?
I upewnić się,/że wszystko jest jak należy. A jeśli miał z tym coś wspólnego, babciu?

I have a feeling that Max Keller had something to do with it.
Max Keller miał z tym coś wspólnego.

If the preacher had something to do with it, then why was he so helpful?
Jeśli proboszcz miał z tym coś wspólnego, to dlaczego był taki pomocny?

We were all thinking Annie Hobbs had something to do with it.
Myśleliśmy, że Annie Hobbs ma z tym coś wspólnego.

Maybe Mostovoi had something to do with it.
Może Mostowoj miał z tym coś wspólnego.

You think that maybe the father had something to do with it?
Myśli pani, że ojciec może mieć z tym coś wspólnego?

You think Yann had something to do with it?
Uważacie, że Yann ma z tym coś wspólnego?

I suppose this little man had something to do with it.
Wydaje mi się, że ten mały człowieczek miał z tym coś wspólnego.

We think Reddington had something to do with it.
Myślimy, że Reddington miał z tym coś wspólnego.

You're not saying she had something to do with it. No.
Chyba nie mówisz, że ona miała z tym coś wspólnego.

Do you think Jason really had something to do with it?
Naprawdę myślisz, że Jason może mieć z tym coś wspólnego?

How to use "had something to do with it" in an English sentence

I’m sure Elliot had something to do with it too!!

New-found patio weather’s had something to do with it too.

I bet Veracka had something to do with it Don.

Evil mother probably had something to do with it too.

Well, Shaquem Griffin had something to do with it too.

Oh yeah, Ichiro had something to do with it as well.

Well, maybe Peter had something to do with it after all!

Maybe the rackets had something to do with it as well.

I’m sure nerves had something to do with it as well.

How to use "ma z tym coś wspólnego, miał z tym coś wspólnego, miała z tym coś wspólnego" in a Polish sentence

Mam niejasne wrażenie, że przyszły kanydat na prezydenta miasta ma z tym coś wspólnego.

Sam Musulin zaprzecza jakoby miał z tym coś wspólnego.

Przecież to niemożliwe, by Persefona miała z tym coś wspólnego.

Czy zniknięcie lidera neonazistów ma z tym coś wspólnego?

Oskarżenie zostało oddalone z powodu braku dowodów na to, że McConaughey miał z tym coś wspólnego.

A może ma z tym coś wspólnego młoda listonoszka?

Czyżby Katniss miała z tym coś wspólnego?

Tak jakby gazeta miała z tym coś wspólnego.

Hurrem skarży się, że swoją decyzją stracenia Ibrahima ściągnął na nią całą uwagę i wszyscy teraz myślą, że to ona miała z tym coś wspólnego.

Czy to możliwe, że Teria ma z tym coś wspólnego?