What is the translation of " HARD TO SWALLOW " in Finnish?

• vaikea niellä
• vaikea sulattaa
• vaikea nieltäväksi

Examples of using Hard to swallow in English and their translations into Finnish

Hard to swallow.
On vaikea niellä.

It was hard to swallow.
Sitä oli vaikea niellä.

Except you. This is gonna be hard to swallow.
Paitsi sinä. Tätä on vaikea niellä.

It's hard to swallow.
Niitä on vaikea niellä.

I understand this is hard to swallow.
Ymmärrän, että tätä on vaikea niellä.

Hard to swallow? Poultry Life, chicken nugget?
Vaikea niellä? Siipikarja? Kananugetti?

It's kinda hard to swallow.
Nieleminen on vaikeaa.

They had to plea bargain with some of them… and is that hard to swallow?
He tekivät sopimuksia joidenkin kanssa… Onko sitä vaikea sulattaa?

Suddenly hard to swallow.
Yhtäkkiä on vaikea niellä.

Here's another truth that's gonna be hard to swallow.
Tätäkin totuutta on vaikea niellä.

This is gonna be hard to swallow. except you.
Paitsi sinä. Tätä on vaikea niellä.

If the spit doesn't work, it's gonna be hard to swallow.
Jos sylki ei toimi, sitä on vaikea niellä.

An8}It's hard to swallow because we were a better team.
Tätä on vaikea sulattaa, sillä olimme parempi joukkue.

That's really hard to swallow.
Sitä on vaikea niellä.

I'm trying, but even for a time-traveling black guy, this is a little hard to swallow.
Minä yritän, mutta jopa aikamatkustavalle mustalle- tätä on vähän vaikea niellä.

That's pretty hard to swallow.
Yhtäkkiä on vaikea niellä.

It would be rather hard to swallow if the Council were portrayed at the end of the day as the consumer's best defender.
Olisi melko vaikeaa niellä sitä, että loppujen lopuksi neuvostoa kuvattaisiin kuluttajan parhaaksi puolustajaksi.

This is gonna be hard to swallow.
Tätä on vaikea niellä.

These are a bit hard to swallow at first, but after a while you get a taste for them.
Nämähän ovat aluksi vähän vaikeita niellä, mutta hetken päästä pääsee niiden makuun.

Certainly pretty hard to swallow.
Yhtäkkiä on vaikea niellä.

This is a little hard to swallow. Look, I'm trying, but even for a time-traveling black guy.
Minä yritän, mutta jopa aikamatkustavalle mustalle- tätä on vähän vaikea niellä.

A gay Woody is hard to swallow.
Homo-Woodya on vaikea niellä.

For EU citizens from the Czech Republic, waiting for a new Canadian asylum act to be passed as a condition for lifting the visa requirement, with the closest realistic deadline in 2013, is hard to swallow.
Tšekin tasavallasta tulevien EU: n kansalaisten, jotka odottavat Kanadan uuden turvapaikkalain säätämistä ehtona viisumivaatimuksen poistamiselle, on vaikea niellä lähintä realistista määräaikaa vuonna 2013.

Because it's hard to swallow.
Koska sitä on vaikea niellä.

This symptom comes to such an extent that the patient is even hard to swallow saliva.
Tämä oire tulee siinä määrin, että potilas on jopa vaikea niellä sylkeä.

I know it's hard to swallow.
Tiedän, että sitä on vaikea niellä.

Poultry Life, chicken nugget, hard to swallow?
Vaikea niellä? Siipikarja? Kananugetti?

I know it's hard to swallow.
Tiedän, että sitä on vaikea sulattaa.

That Iraq War vote is really hard to swallow.
Irakin sodan äänestystä on vaikea niellä.

I know I prekolno emotional, but sometimes I just find it hard to swallow a couple of people of which undoubtedly zakhil somehow.
Tiedän, että olen liian tunteellinen mutta joskus vain minulle vaikeaa niellä sen henkilön, josta sellainen asia Kyllä, siellä zaslazhil.