What is the translation of " HELP CREATE " in Finnish?

• auttaa luomaan
• auttavat luomaan
• autettava luomaan

Examples of using Help create in English and their translations into Finnish

They help create them.
Hän auttaa luomaan niitä.

Many policy makers see a way that new technology can help create a better world.
Monet päättäjät nähdä siten, että uusi teknologia voi auttaa luomaan paremman maailman.

Help create a demand for what we have to sell?
Sinä autat luomaan kysynnän myymällemme esineelle-Miten?

Characters drive plot forward and help create and resolve conflicts.
Hahmot ajaa juoni eteenpäin ja auttaa luomaan ja ratkaista konflikteja.

You, Eric, help create a demand for what we have to sell.
Sinä autat luomaan kysynnän myymällemme esineelle.

The fascinating colour scheme and mellow lighting help create the mood in the swimming pool 27 °C.
Uintialtaassa(27 °C) tunnelmaa auttavat luomaan jännittävät väriratkaisut ja himmeä valaistus.

It can, however, help create jobs and growth because it is about investment.
Se voi kuitenkin auttaa luomaan työpaikkoja kasvua, koska siinä on kyse investoinneista.

However, the Community institutions and the Member States must help create a favourable business environment.
Yhteisön ja jäsenvaltioiden instituutioiden on kuitenkin autettava luomaan yrityksille otollinen ympäristö.

If we can help create a value for this waste, there is an incentive for people to collect it.
Jos voimme auttaa luomaan arvoa tälle jätteelle, se kannustaa ihmisiä keräämään jätettä.

An improving bilateral trade relationship should help create the environment in which this happens.
Kohentuva kahdenvälinen kauppasuhde epäilemättä auttaa luomaan ympäristöä, jossa tämä voi toteutua.

We can help create the right programs to reflect your corporate goals and internal training programs.
Voimme auttaa luomaan juuri oikanlaisen ohjelman, joka heijastelee yrityksesi tavoitteita ja sisäisiä mittareitasi.

Their successful achievement will help create the conditions for exchange rate stability.
Jos niihin päästään onnistuneesti, sen avulla luodaan puitteet valuuttakurssivakaudelle.

They help create a level playing field for transport operators within as well as across modes.
Niiden avulla luodaan liikenteenharjoittajille tasapuoliset toimintaedellytykset sekä liikennemuotojen sisällä että niiden välillä.

For instance, our membrane filters can help create a zero-litre water discharge site.
Esimerkiksi kalvosuodattimemme avulla on mahdollista luoda tuotantolaitos, josta ei poistu lainkaan vettä.

And… that I could help create for Ofelia and myself, the kind of home I wanted Los Angeles to be Morgan's-- Morgan's idea made me believe.
Morganin idean ansiosta uskoin, että voisin auttaa luomaan- kodin, jonka halusin Los Angelesin olevan Ofelialle ja itselleni. Morganin.

The kind of home I wanted Los Angeles to be A deception. And… that I could help create Morgan's… Morgan's idea made me believe for Ofelia and myself.
Morganin idean ansiosta uskoin, että voisin auttaa luomaan- kodin, jonka halusin Los Angelesin olevan Ofelialle ja itselleni. Morganin.

Furthermore, they must help create an observation system that analyses the oil price movements and determines the strategic level of oil reserves.
Lisäksi niiden on autettava luomaan valvontajärjestelmä, jonka avulla analysoidaan öljyn hinnanmuutoksia ja määritetään öljyvarojen strateginen määrä.

In addition, digital technologies lower the entry barrier for creating and distributing audiovisual works and help create an audiovisual market without borders.
Lisäksi digitaaliteknologiat madaltavat kynnystä luoda ja jakaa audiovisuaalisia teoksia ja auttavat luomaan rajattomat audiovisuaaliset markkinat.

Employment policies help create conditions favourable to job creation.
Työllisyyspolitiikka auttaa luomaan suotuisat olosuhteet työllistämiselle.

For instance, good governance by government institutions, especially those responsible for public finances, and respect for the rule of law help create an environment conducive to sustainable economic growth and private investment.
Siksi esimerkiksi hyvän hallintotavan toteutuminen valtionlaitoksissa- erityisesti julkistaloutta hoitavissa laitoksissa- ja oikeusvaltion periaatteen kunnioittaminen auttavat luomaan kestävälle talouskasvulle ja yksityisille investoinnille suotuisan toimintaympäristön.

Most importantly, they help create a beautiful, smooth tone in all registers.
Tärkeintä on, että ne auttavat luomaan kauniin ja sileän sävyn kaikissa rekistereissä.

In this case, you can not help create the feeling that your room is quite small and there is not enough lighting.
Tässä tapauksessa et voi auttaa luomaan tunne, että huone on melko pieni ja ei ole tarpeeksi valoa.

Reconciliation policies help create a flexible economy, while improving the quality of women's and men's lives.
Yhteensovittamispolitiikka auttaa luomaan joustavan talouden parantamalla naisten ja miesten elämänlaatua.

This public investment could help create a critical mass stimulating further public and private investment.
Julkiset investoinnit voisivat auttaa luomaan kriittisen massan ja houkuttelemaan lisäinvestointeja julkiselta ja yksityiseltä sektorilta.

She has been a CEOP ambassador in Scotland and help create the‘Keeping Myself Safe' programme for lower primary children.
Hän on ollut CEOP-suurlähettiläs Skotlannissa ja auttaa luomaan itsellesi turvallisen ohjelman pienemmille ensisijaisille lapsille.

Promote social justice and help create the necessary conditions io eliminate poverty and all forms of discrimination.
Edistää sosiaalista oikeudenmukaisuutta ja auttaa luomaan tarvittavat olosuhteet köyhyyden ja kaikkien syrjinnän muotojen poistamiselle.

The EU 2020 strategy must help create a more inclusive Europe, with an economy which is integrated and environmentally friendly.
EU 2020-strategian on autettava luomaan osallistavampi EU, jonka talous on yhdentynyt ja joka on ympäristön kannalta suotuisa.

SGP film ionoplast interlayers help create lighter, safer laminated glass that is opening up new levels of performance.
SGP-kalvon ionoplast-välikerrokset auttavat luomaan kevyemmän ja turvallisemman laminoidun lasin, joka avaa uusia suorituskykyasentoja.

Roller blinds are becoming more and moredemand, they help create in a residential area a special comfort and become their real decoration.
Rullaverhot ovat yhäkysyntä, ne auttavat luomaan asuinalueella erityinen mukavuutta ja tullut heidän todellinen koristelu.

Specialist know-how and skills help create new opportunities that can boost competitiveness and enhance our quality of life.
Asiantuntijoiden tiedot ja taidot auttavat luomaan uusia mahdollisuuksia, jotka voivat parantaa kilpailukykyä ja kohentaa kansalaisten elämänlaatua.