What is the translation of " HOURS AFTER INJECTION " in Finnish?

• tuntia injektion jälkeen
• tunnin kuluttua injektiosta

Examples of using Hours after injection in English and their translations into Finnish

Hyperthermia increased temperature, 3-6 hours after injection.
Hypertermia lämmönnousua 3-6 tuntia injektion jälkeen.

Twenty-four hours after injection, the percentages of radioactivity are 1.6% in the liver and 2.3% in the spleen.
Tuntia injektion jälkeen vastaavat radioaktiivisuuden prosenttiosuudet ovat maksassa 1, 6% ja pernassa 2, 3.

Liver uptake decreases then to 8.4% 24 hours after injection.
Maksan kertymä laskee sitten 8, 4%: iin 24 tuntia injektion jälkeen.

Six hours after injection, about 1.5% of the whole body radioactivity is found in the liver whereas about 3.0% is found in the spleen.
Kuusi tuntia injektion jälkeen noin 1, 5% kokokehon radioaktiivisuudesta on maksassa, kun taas 3, 0% on pernassa.

Maximum liver uptake was 4 hours after injection with 57.7.
Maksan enimmäiskertymä(57, 7%) havaittiin neljän tunnin kuluttua injektiosta.

The finger extension procedures were performed approximately 24 to 72 hours after injection.
Sormen suoristamistoimenpiteet tehtiin noin 24-72 tuntia injektion jälkeen.

At the follow-up visit approximately 24- 72 hours after injection, it should be determined if the contracture has resolved.
Kun potilas tulee seurantakäynnille noin 24-72 tuntia injektion antamien jälkeen, on arvioitava, onko koukistuma parantunut.

Immunoscintigraphy should be performed one to eight hours after injection.
Immunoskintigrafia tulisi suorittaa 1- 8 tuntia injektion jälkeen.

Approximately 24- 72 hours after injection, a finger extension procedure may be performed, as necessary, to facilitate cord disruption.
Noin 24-72 tunnin kuluttua injektion antamisen jälkeen voidaan tarpeen mukaan tehdä sormen suoristustoimenpide, jotta juoste saadaan katkaistua.

It is not recommended to use make-up products for 12 hours after injections.
Suosittelemme välttämään meikkituotteiden käyttöä 12 tunnin ajan toimenpiteen jälkeen.

The first laser light session occurred 40-50 hours after injection and a second session, if indicated, occurred 96-120 hours after injection.
Ensimmäinen laservalohoito annettiin 40- 50 tunnin päästä injektiosta ja toinen hoito tarvittaessa 96- 120 tunnin päästä injektiosta.

Plasma protein binding was in a range 80% to 87% for up to the first 4 hours after injection.
Plasman proteiiniin sitoutuminen oli 80%  87% neljän ensimmäisen tunnin aikana injisoinnin jälkeen.

At the time of intended photoactivation 40-50 hours after injection, the pharmacokinetic profiles of porfimer sodium in men and women were very similar.
Aiotun valoaktivoinnin aikaan 40-50 tuntia injektion jälkeen porfimeerinatriumin farmakokineettiset profiilit olivat miehillä ja naisilla hyvin samanlaiset.

Ibraxion may cause a slight rise in body temperature(less than 1°C) for less than 48 hours after injection.
Ibraxion voi aiheuttaa eläimellä lievää(< 1 °C) lämmönnousua vajaan 48 tunnin kuluttua rokotuksesta.

The blood levels of cypionate peak 24-48 hours after injection and then decline slowly.
Cypionate peak 24-48 tunnin veritasot injektion jälkeen ja sitten heikkenevät hitaasti.

The amount of alcohol in this medicine may impair your ability to drive or use machines for a few hours after injection.
Tämän lääkkeen sisältämä alkoholimäärä voi heikentää ajokykyäsi tai koneiden käyttökykyäsi muutaman tunnin ajan injektion jälkeen.

The blood levels of cypionate peak 24-48 hours after injection and then decline slowly.
Veren cypionate ruuhka 24-48 tunnin kuluttua ruiskutuksesta ja sitten hitaasti vähenevän.

A mean transient increase in body temperature of about 1 °C, in some cows up to 2 °C, may occur in the first 24 hours after injection.
Noin 1°C keskimääräinen ruumiinlämmön kohoaminen, joillakin lehmillä jopa 2°C, joka saattaa ilmetä ensimmäisten 24 tunnin aikana injektiosta.

This suggests that imaging can be accomplished anytime between one and eight hours after injection at the convenience of the nuclear medicine department and the patient.
Tämän mukaan kuvaus voidaan tehdä milloin tahansa 1- 8 tunnin kuluessa injektiosta isotooppitutkimusosastolle ja potilaalle sopivana aikana.

Levemir has a long and steady blood-sugar-lowering action within 3 to 4 hours after injection.
Levemir-insuliinilla on pitkä ja tasainen verensokeria laskeva vaikutus, joka alkaa 3-4 tunnin kuluessa pistoksesta.

At 6 hours after injection of radiolabelled liposomes containing 1 mg mifamurtide, radioactivity was found in liver, spleen, nasopharynx, thyroid, and, to a lesser extent, in lung.
Kuuden tunnin kuluttua 1 mg mifamurtidia sisältävien, radioaktiivisesti merkittyjen liposomien injektoinnista radioaktiivisuutta havaittiin maksassa, pernassa, nenänielussa, kilpirauhasessa ja vähäisemmässä määrin keuhkossa.

Compared with biphasic human insulin, NovoMix 30 may have a more pronounced glucose lowering effect up to 6 hours after injection.
Kaksifaasiseen ihmisinsuliiniin verrattuna NovoMix 30-insuliinilla saattaa olla voimakkaampi glukoosia alentava vaikutus jopa 6 tuntia pistämisen jälkeen.

The doctor may advise the patient to take a fever-reducing painkiller before each injection and for 24 hours after injection to reduce the flu-like symptoms that may occur as a side effect of treatment.
Lääkäri voi neuvoa potilasta ottamaan kuumetta alentavaa kipulääkettä ennen kutakin injektiota ja 24 tunnin ajan injektion jälkeen flunssankaltaisten oireiden vähentämiseksi, joita voi ilmaantua hoidon sivuvaikutuksena.

Driving and using machines The amount of alcohol in this product may impair your ability to drive or use machines for a few hours after injection.
Ajaminen ja koneiden käyttö Tämän tuotteen sisältämä alkoholimäärä voi heikentää ajokykyäsi tai koneiden käyttökykyäsi muutaman tunnin ajan injektion jälkeen.

The doctor may advise the patient to take a fever-reducing painkiller before each injection and for 24 hours after injection to reduce the influenza(flu)-like symptoms that may occur as a side effect of treatment.
Lääkäri voi neuvoa potilasta ottamaan kuumetta alentavaa särkylääkettä ennen kutakin injektiota ja injektion jälkeen 24 tunniksi vähentämään flunssan tyyppisiä oireita, joita voi esiintyä hoidon sivuvaikutuksena.

The serum decay was bi-exponential, with a slow distribution phase and a very long elimination phase that started approximately 24 hours after injection.
Valmiste hajosi seerumissa bieksponentiaalisesti, sillä oli hidas jakautumisvaihe ja erittäin pitkä eliminaatiovaihe, joka alkoi noin 24 tuntia injektion jälkeen.

Because patients should be monitored by qualified staff for these symptoms for at least three hours after injection, they should receive Zypadhera at a centre with the appropriate facilities to deal with a potential overdose.
Ammattitaitoisen henkilökunnan on seurattava potilaita näiden oireiden varalta vähintään kolme tuntia injektion jälkeen, ja potilaiden pitäisi saada Zypadhera paikassa, jossa on riittävät valmiudet mahdollisen yliannostuksen hoitamiseen.

For any respiratory disease, it is recommended to treat animals in the early stages of the disease and to evaluate the response to treatment within 48 hours after injection.
Minkä tahansa hengitystiesairauden kyseessä ollessa on suositeltavaa hoitaa eläimiä taudin alkuvaiheessa ja arvioida hoidon vaste 48 tunnin kuluttua injektion antamisesta.

Due to the prolonged-release characteristics of this medicinal product peak levels of growth hormone can be expected approximately 15 hours after injection, see section 5.2. Long term over-dosing could result in signs and symptoms of gigantism and/or acromegaly consistent with the known effects of hGH excess.
Tämän lääkevalmisteen depot-ominaisuuksista johtuen kasvuhormonin huippupitoisuudet ovat odotettavissa noin 15 tuntia injektion jälkeen, ks. kohta 5.2. Pitkäaikainen yliannostelu voi aiheuttaa gigantismin ja/tai akromegalian merkkejä ja oireita, jotka ovat tunnettuja hGH: n ylimäärän aiheuttamia vaikutuksia.

Following administration of multiple doses of 0.25 mg Orgalutran to female volunteers serum LH, FSH and E2 concentrations were maximally decreased by 74%, 32% and 25% at 4, 16 and 16 hours after injection, respectively.
Toistuvan 0, 25 mg Orgalutran annostelun jälkeen vapaaehtoisten naisten seerumin LH, FSH ja E2 pitoisuudet olivat enimmillään alentuneet 74%, 32% ja 25% vastaavasti 4, 16 ja 16 tunnin kuluttua injektiosta.

How to use "hours after injection" in an English sentence

Organs from these mice were excised at 6 hours after injection and imaged on the FMT 2500 in reflectance mode.

Between 24 and 72 hours after injection the dog will be anesthetized and undergo surgery to have their tumor removed.

Ultralente insulin is a cloudy suspension that begins to work 2-8 hours after injection and peak at about 12 hours.

DO NOT take ibuprofen, aspirin or vitamin E for 24 hours after injection as these may increase your bruising risk.

Acne cysts literally shrink within four to eight hours after injection and continue to improve over the next several days.

Botulinum toxin can start taking effect 24-72 hours after injection however; the maximum effect is normally seen at 2 weeks.

Embryos incubated for 12 to 18 hours after injection were assayed for premigratory neural crest formation by Slug expression (26).

It has its strongest effect 2 to 5 hours after injection but keeps working 5 to 8 hours after injection.

How to use "tunnin kuluttua injektiosta" in a Finnish sentence

Tunnin kuluttua injektiosta FO:n huippupitoisuus oli 3,7 mikromol/l (2,3 mikrog/ml).

Yhden tunnin kuluttua injektiosta havaitaan vaikuttavan aineen enimmäispitoisuus veriplasmassa, ja sen saatavuus on 100%.

Kuuden tunnin kuluttua injektiosta 22 % annoksesta esiintyy virtsassa DFO:na ja 1 % FO:na.

Myöhäiskuva otetaan 2 - 3 tunnin kuluttua injektiosta myös kaksoisisotooppikuvauksena, kuvausaika 10 min.

Noin 6 tunnin kuluttua injektiosta 90 % valmisteesta on metaboloitunut ja erittynyt.

Viidentoista minuutin kuluttua injektiosta 20 % injisoidusta aktiivisuudesta oli jäljellä veressä. 4 tunnin kuluttua injektiosta noin 4 % injisoidusta aktiivisuudesta oli jäljellä veressä.

Se kulkeutui laajalle alueelle aivoissa ja myös selkäytimeen asti yhden ja kolmen tunnin kuluttua injektiosta. 24 tunnin kuluttua injektiosta 125I-CDNF oli hävinnyt hiiren elimistöstä.

Sormen suoristustoimenpide tehtiin tarpeen mukaan suunnilleen 24 tunnin kuluttua injektiosta helpottamaan juosteen katkaisemista.

Vaikutus alkaa yleensä tunnin kuluttua injektiosta ja merkittävä vaikutus psykoottisiin oireisiin tunnin kuluttua.

Kolmen tunnin kuluttua injektiosta aivot kuvataan ja nähdään, onko merkkiainekertymä normaali vai alentunut.