What is the translation of " I INFORM " in Finnish?

• ilmoitan
• kerron
• ilmoittaa
• kerroin

Examples of using I inform in English and their translations into Finnish

What if I inform Peter?
Entä jos kerron Peterille?

I inform the other and check it with the archive.
Minä ilmoitan muille ja selvitän arkisto-ongelman.

Also unarmed. May I inform them that it is?
Myös aseettomia. Voinko ilmoittaa heille, että on turvallista tulla?

May I inform them that it is? safe for them to emerge?
Voinko ilmoittaa heille, että on turvallista tulla?

I take notes,… Yes, I watch,… and I inform.
Muistiinpanoja ja ilmoitan. Kyllä, minä katson.

Shall I inform the press?
Kerronko lehdistölle? Kerro.

I take notes,… Yes, I watch,… and I inform.
Kyllä, minä katson, teen muistiinpanoja ja ilmoitan.

May I inform Her Majesty?
Voinko kertoa hänen majesteetilleen?

I wanted you both to hear Starfleet's orders before I inform the crew.
Halusin kertoa käskymme teille, ennen kuin ilmoitan miehistölle.

May I inform them that it is?
Että on turvallista tulla? Voinko ilmoittaa heille?

I wanted you both to hear Starfleet's orders before I inform the crew.
Halusin teidän molempien kuulevan käskymme ennen kuin kerron ne miehistölle.

Should I inform the president-elect?
Pitäisikö minun ilmoittaa presidenttiehdokkaalle?

I inform you that Emma Engel has passed away in Berlin.
Ilmoitan teille, että Emma Engel on menehtynyt Berliinissä.

Before starting the article, I inform you that I do not currently have all my head!
Ennen kuin aloitat osan, Ilmoitan teille, että en tällä hetkellä ole mitään pääni!

I inform God each evening how much I miss the company of a woman.
Kerroin Jumalalle tänään, kuinka paljon kaipaan naisen seuraa.

I am sure Ms Filipiová will not object if I inform the House that she is, herself, a wheel-chair user.
EN En usko Daniela Filipiován vastustavan sitä, että kerron parlamentille hänen itsensä käyttävän pyörätuolia.

When I informed him of the second Calthrop.
Kun kerroin hänelle toisesta Calthropista.

Also unarmed. May I inform them that it is safe for them to emerge?
Myös aseettomia. Voinko ilmoittaa heille, että on turvallista tulla?

May I inform them that it is safe for them to emerge? Two others, also unarmed?
Myös aseettomia. Voinko ilmoittaa heille, että on turvallista tulla?

You should know that I informed him of your plan to send his men to your country.
Sinun tulee tietää, että kerroin hänelle suunnitelmastasi lähettää hänen miehensä maahasi.

I informed you from the start that we are a ballet school, not a daycare center.
Kerroin teille jo alussa- että olemme balettikoulu, emme päiväkoti.

Should I inform him of Susanna's current distress?
Pitäisiköhän minun kertoa hänelle Susannan ahdingosta?

I inform them that their insult could have been more accurate. If somebody insults my wife.
Jos joku loukkaa häntä, kerron, että loukkaus olisi voinut olla tarkempi.

How can I inform the Americans of something I didn't know?
Kuinka kerroin amerikkalaisille jotakin, mitä en tiennyt?

When I inform the captain how serious the situation is.
Kun kerron kapteenille tilanteesta, hän suostuu varmasti.

While I inform the president, you prepare a mission briefing.
Sillä välin kun ilmoitan presidentille, niin valmistautukaa tehtävänantoon.

When I informed Diana of your loyalty she gave me this reward for you.
Kun kerroin Dianalle uskollisuudestasi-- Hän käski antaa tämän sinulle.

Uh… She's… Yes. I inform God each evening how much I miss the company of a woman.
Kyllä. Kerroin Jumalalle tänään, kuinka paljon kaipaan naisen seuraa.

May I inform you that my colleague Mr Fayot is chairman of the Rules Committee.
Saanen ilmoittaa teille, että kollegani Fayot on työjärjestystä käsittelevän valiokunnan puheenjohtaja.

When I informed her I would be removing her from her position here, she became inconsolable.
Kun kerroin hänelle siirtäväni hänet pois tehtävistään- hän oli murheen murtama.