What is the translation of " I WOULD LIKE TO INFORM " in Finnish?

• haluaisin ilmoittaa
• haluan kertoa
• haluaisin tiedottaa
• haluan ilmoittaa
• haluaisin kertoa

Examples of using I would like to inform in English and their translations into Finnish

As a prosecutor, I would like to inform you.
Syyttäjänä haluaisin ilmoittaa sinulle.

I would like to inform you of something else.
Haluan ilmoittaa teille eräästä toisesta asiasta.

To begin with, I would like to inform you briefly of four matters.
PL Aluksi haluaisin tiedottaa teille lyhyesti neljästä asiasta.

I would like to inform Parliament of a concrete case in Denmark.
Haluaisin kertoa parlamentille eräästä Tanskaan liittyvästä asiasta.

Before we sign the treaty, I would like to inform you an attempted revolution in Germany failed.
Ennen kuin allekirjoitamme sopimuksen, haluan kertoa teille, että aiottu vallankumous Saksassa epäonnistui.

I would like to inform you that the Queen requests your presence.
Halusin ilmoittaa, että kuningatar haluaa sinun tulevan-.

Provan(PPE).- Mr President, I would like to inform Mrs Ewing that we have withdrawn Amendments Nos 3, 4 and 5.
Provan(PPE),-(EN) Arvoisa puhemies, haluaisin ilmoittaa rouva Ewingille, että olemme peruuttaneet tarkistukset 3, 4 ja 5.

I would like to inform the House that I have received the motion for a resolution1.
Haluan ilmoittaa parlamentille, että olen vastaanottanut päätöslauselmaesityksen1.

PL Madam President, I would like to inform you that a Polish trade union delegation is seated in the gallery.
PL Arvoisa puhemies, haluaisin ilmoittaa teille, että puolalaisen ammattiliiton valtuuskunta on saapunut lehterille.

SL I would like to inform you of certain events on the Croatian-Slovenian border.
SL Haluan kertoa teille eräistä Kroatian ja Slovenian välisen rajan tapahtumista.

President-in-Office.-(SL) I would like to inform Mrs Doyle that as of today's date, 21 May 2008, thirteen member states have ratified the Lisbon Treaty.
Neuvoston puheenjohtaja.-(SL) Haluan kertoa Avril Doylelle, että tähän päivään, 21. toukokuuta 2008 mennessä kolmetoista jäsenvaltiota on ratifioinut Lissabonin sopimuksen.

I would like to inform the House that this project has been endorsed by an ethical review.
Haluan tiedottaa parlamentille, että kyseinen hanke on hyväksytty eettisessä arvioinnissa.

Mr President, I would like to inform you that I am present in the Chamber, I am voting and my machine is voting.
Arvoisa puhemies, haluaisin kertoa teille, että olen läsnä istuntosalissa, että äänestän ja että koneeni äänestää.

I would like to inform you that we have a new rule of procedure. Perhaps not all of you have taken note of it yet.
PL Haluan ilmoittaa teille uudesta säännöstä, josta te kaikki ette ehkä ole vielä tietoisia.

Madam President, I would like to inform Mrs Stihler that charter flights are also covered by the scope of Regulation 261/2004.
Arvoisa puhemies, haluan ilmoittaa jäsen Stihlerille, että myös tilauslennot kuuluvat asetuksen N: o 261/2004 soveltamisalaan.

I would like to inform you that I have made this issue a priority in order not to lose any more time.
Haluan ilmoittaa teille, että olen tehnyt tästä asiasta painopistealan, jotta emme hukkaa enää yhtään aikaa.

Mr President, I would like to inform my fellow Members who are streaming out of the Chamber that I voted against the Costa report.
Arvoisa puhemies, haluan ilmoittaa istuntosalista poistuville kollegoilleni, että äänestin Costan mietintöä vastaan.

I would like to inform you that today, the Commission will appoint an Anti-Trafficking Coordinator, who will take office in the next month.
Haluan kertoa teille, että komissio nimittää tänään ihmiskaupan torjunnan koordinaattorin, joka aloittaa työnsä ensi kuussa.

Mr President, I would like to inform my colleagues in the PPE-DE Group that there is a mistake in the second part of the split vote.
EN Arvoisa puhemies, haluaisin kertoa kollegoilleni PPE-DE-ryhmässä, että kohta kohdalta-äänestyksen toisessa osassa on virhe.

I would like to inform you, Commissioner, that today there is very worrying news from Nizhny Novgorod, where the summit will be just starting.
Arvoisa komission jäsen, haluan ilmoittaa teille, että olemme tänään saaneet hyvin huolestuttavia uutisia Nižnyj Novgorodista, jossa huippukokous pian alkaa.

Madam President, I would like to inform you that democracy in Romania has never seemed under so much pressure during the last 20 years.
EN Arvoisa puhemies, haluaisin ilmoittaa teille, että demokratiaan ei ole Romaniassa koskaan kohdistunut näin paljon paineita 20 viimeksi kuluneen vuoden aikana.

I would like to inform you about worrying statistics recorded this year in the Romanian schools: one pupil out of four suffers from chronic diseases.
Haluan kertoa teille huolestuttavista tilastoista, joita on kirjattu tänä vuonna Romanian kouluissa: Yksi oppilas neljästä kärsii kroonisista sairauksista.

In the same context, I would like to inform the House that we shall present a modified negotiating mandate for a Stabilisation and Association Agreement with Serbia.
Tässä yhteydessä haluaisin ilmoittaa parlamentille, että esitämme neuvotteluvaltuuksien muuttamista vakautus- ja kasvusopimuksen tekemiseksi Serbian kanssa.

I would like to inform you that the Council is aware of the seriousness and complexity of sustainable criteria in the production of biofuels and biomass.
Haluan kertoa teille, että neuvosto on tietoinen kestävän kehityksen kriteerien vakavuudesta ja monimutkaisuudesta biopolttoaineiden ja biomassan tuotannossa.

With this in mind, I would like to inform Parliament that the Commission is cooperating with the Member States on the creation of a driving licence network to be known as Resper.
Tämän valossa haluaisin tiedottaa parlamentille, että komissio tekee yhteistyötä jäsenvaltioiden kanssa perustaakseen ajokorttiverkoston, joka tunnetaan nimellä Resper.

I would like to inform Members that the Speroni report on the request for waiver of the immunity of MEP Tamás Deutsch will be presented during voting time.
Haluaisin ilmoittaa jäsenille, että Speronin mietintö Tamás Deutschin parlamentaarisen koskemattomuuden pidättämistä koskevasta pyynnöstä esitellään äänestysten aikana.

Before commenting on this issue, I would like to inform you about the Commission's activities in response to the cyclone which devastated the delta of the Ayeryawaddy River six weeks ago.
Ennen tämän seikan kommentoimista haluaisin kertoa teille komission toiminnasta hirmumyrskyn osalta. Kyseinen hirmumyrsky tuhosi kuusi viikkoa sitten Ayeryawaddyjoen suiston.

Finally, I would like to inform you that Korea and the EU have been discussing possible adjustments to the tariff dismantlement schedule.
Lopuksi haluan kertoa teille, että Korea ja EU ovat keskustelleet mahdollisista muutoksista tullimaksujen poistamisen aikatauluun.

Mr President, I would like to inform the Commissioner that cod was once one of the most common fish in Irish waters and on Irish tables.
EN Arvoisa puhemies, haluaisin ilmoittaa komission jäsenelle, että turska oli kerran yksi yleisimmistä kalalajeista Irlannin vesillä ja ruokapöydässä.

FR Mr Barroso, I would like to inform you that, in a few days' time, we will be observing the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
FR Arvoisa puheenjohtaja Barroso, haluan kertoa teille, että parin päivän päästä vietetään kansainvälistä päivää solidaarisuuden osoittamiseksi Palestiinan kansalle.

How to use "i would like to inform" in an English sentence

I would like to inform fisheries everywhere in Japan about the soap.

I would like to inform you somewhat story about my 1st weathervane.

However, I would like to inform them that politics is always aspirational.

I would like to inform you about the YakoOlympics at Yako Casino.

I would like to inform you that the volumetrics section is finished.

As for today, I would like to inform you about one thing.

I would like to inform you of the extraordinary work that Ms.

I would like to inform same thing is happening with my install.

I would like to inform you on some options you may have.

I would like to inform you all of our new IRC channel.

How to use "haluan kertoa, haluaisin ilmoittaa" in a Finnish sentence

Haluan kertoa tunteistani, haluan kertoa viha-rakkaus suhteestani opettaja Jauhiaiseen.

Haluan kertoa viihty miseni esteettisistä perusteista.

Haluan kertoa kaikille kansoille armon Jumalasta.

Haluaisin ilmoittaa virheestä kirjeessä tai minulla on kehitysehdotus.

Haluaisin ilmoittaa sinulle pikkuisesta asiasta liittyen sivujen ulkoasuun ja sen copyihin.

Sitten haluan kertoa ihan toisenlaisesta asiasta!

Haluaisin ilmoittaa Edyn näyttelyihin, mutta kun ne vaan pelottaa minua kamalasti.

Mikolla on pääsiäisenä rallytokokoulutus ja toukokuulle haluaisin ilmoittaa sen kisoihin.

Tässä postauksessa haluan kertoa syyn sille.

Haluaisin ilmoittaa poikani Matti Mallikas BoulderSaimaan syksyn 2018 junnuryhmään.