What is the translation of " I WOULD LIKE TO INFORM " in Indonesian?

• saya ingin memberi tahu
• saya ingin memberitahu
• saya ingin menginformasikan
• saya ingin mengabarkan

Examples of using I would like to inform in English and their translations into Indonesian

I would like to inform you.
Aku ingin memberi tahu.

Before a notification, I would like to inform you of something good.
Sebelum pemberitahuan, aku ingin memberi tahumu tentang sesuatu yang bagus.

I would like to inform you of who the recipient was and who used this rocket.
Saya ingin memberitahu Anda siapa penerima dan yang menggunakan roket ini.

So I said, honorable with respect I will leave from here but I would like to inform you two things.
Jadi saya berkata, terhormat dengan hormat saya akan berangkat dari sini, tapi saya ingin memberitahu Anda dua hal.

I would like to inform you that Yahya Jammeh has agreed to step down.
Saya ingin memberitahu kalian bahwa Yahya Jammeh telah setuju untuk mundur.

For more information on in-flight sales, also because I would like to inform on another, your expected to ask later!
Untuk informasi lebih lanjut tentang dalam penerbangan penjualan, juga karena saya ingin menginformasikan yang lain, Anda diharapkan untuk meminta nanti!

I would like to inform you briefly on what it is about and who I am.
Saya ingin secara singkat memberitahu Anda tentang apa dan siapa aku.

Without going into the bureaucratic details of applying for a visa, I would like to inform you that owning an apartment or a house in Italy guarantees a“C” type visa.
Tanpa masuk ke dalam rincian birokrasi untuk mengajukan visa, saya ingin memberi tahu Anda bahwa memiliki apartemen atau rumah di Italia menjamin visa jenis" C".

I would like to inform you that I recently had my first two successful trades.
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya baru saja mendapatkan dua transaksi sukses pertama saya..

To fully comprehend the delusional mind of Muslims I would like to inform the reader that the mullahs in Iran claim that Einstein had converted to Shiite Islam.
Untuk bisa sepenuhnya memahami pemikiran delusional dari orang-orang Muslim ini, saya ingin menginformasikan pada para pembaca bahwa para mullah di Iran mengklaim bahwa Einstein telah menjadi pemeluk Islam Syiah.

I would like to inform you that my adventure in China has come to an end," the 29-year-old said.
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa petualangan saya di China telah berakhir," kata pria 29 tahun itu.

Hello. Hello. I would like to inform you that your presence no longer offends me.
Halo. Halo. Aku ingin memberitahumu bahwa kehadiranmu tak lagi menyinggungku.

First, I would like to inform all of my beloved brothers and sisters that I am in perfect health in the flesh and spirit.
Pertama-tama, saya ingin menginformasikan kepada semua saudara-saudari saya terkasih bahwa saya berada di dalam kesehatan yang sempurna baik secara daging dan roh.

In future, I would like to inform you that there is no minuscule variations between the Eritrean's people and Eritrean's government.
Di masa depan, saya ingin memberitahu Anda bahwa ada tidak ada variasi kecil antara orang-orang di Eritrea dan pemerintah Eritrea.

I would like to inform you that we have already selected a site in the Golan Heights where this new community will be established, and we have started the process.
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa kami telah memilih situs di Dataran Tinggi Golan tempat komunitas baru ini akan didirikan, dan kami telah memulai prosesnya.".

I would like to inform you that after a major victory in Deir ez-Zor, the Syrian Government Army continues to clear ISIS terrorists in the eastern regions of the country.
Saya ingin menginformasikan ke anda bahwa setelah mendapat kemenangan besar di Deir ez-Zor, pasukan Suriah terus berhasil membersihkan teroris ISIS di wilayah timur negara tersebut.

I would like to inform the people that I met the king and sought his permission for parliament to be dissolved on Saturday, Apr 7," Najib said on state television.
Saya ingin memberitahu masyarakat, setelah saya bertemu dengan raja dan meminta izin untuk pembubaran parlemen pada Sabtu, 7 April, ujar Najib dalam wawancara dengan televisi.

I would like to inform the people that I met the king and sought his permission for parliament to be dissolved on Saturday, Apr 7," Najib said on state television.
Saya ingin menginformasikan rakyat bahwa saya telah bertemu raja dan meminta izinnya untuk parlemen dibubarkan pada Sabtu, 7 April, kata Najib saat pidato yang disiarkan televisi negara.

I would like to inform you that we have already selected a site in the Golan Heights where this new community will be established, and we have started the process," Netanyahu said via Twitter.
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa kami telah memilih situs di Dataran Tinggi Golan tempat komunitas baru ini akan didirikan, dan kami telah memulai prosesnya, kata Netanyahu melalui Twitter.

I would like to inform you that we have already selected a site in the Golan Heights where this new community will be established, and we have started the process," Netanyahu said via Twitter.
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa kami telah memilih lokasi di Dataran Tinggi Golan tempat komunitas baru ini akan didirikan, dan kami telah memulai prosesnya," kata Netanyahu, dilansir dari Aljazirah.

I would like to inform the public at home and those who have been giving us support all along, after 16 days, today's the day we have been waiting for, we are seeing the Wild Boars in the flesh now".
Saya ingin mengabarkan kepada publik di rumah dan mereka yang telah mendukung kami selama ini, setelah 16 hari, hari ini adalah hari yang telah dinantikan kita semua, kami bisa melihat Wild Boars secara langsung sekarang.

I would like to inform you that in the name of the government of Colombia, President Juan Manuel Santos has decided to recognize Palestine as a free, independent and sovereign state,” said the letter dated August 3.
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa atas nama pemerintah Kolombia, Presiden Juan Manuel Santos telah memutuskan untuk mengakui Palestina sebagai negara merdeka, merdeka dan berdaulat, kata surat tertanggal 3 Agustus.

I would like to inform you that in the name of the government of Colombia, President Juan Manuel Santos has decided to recognize Palestine as a free, independent and sovereign state," said the letter dated.
Saya ingin memberitahukan kepada Anda bahwa atas nama pemerintah Kolombia, Presiden Juan Manuel Santos telah memutuskan untuk mengakui Palestina sebagai sebuah negara bebas, merdeka dan berdaulat atas nama Kolombia, tulis surat tersebut seperti dilansir CNN.

I would like to inform the public at home and those who have been giving us support all along, after 16 days, today's the day we have been waiting for, we are seeing the Wild Boars in the flesh now," Mr Osottanakorn added after the first boys emerged.
Saya ingin mengabarkan kepada publik di rumah dan mereka yang telah mendukung kami selama ini, setelah 16 hari, hari ini adalah hari yang telah dinantikan kita semua, kami bisa melihat Wild Boars secara langsung sekarang," kata Narongsak.

I would like to inform you that we have outstanding relations and a good rapport with the US Navy and all efforts aimed at peace and stability in the region be it Russian or American, our efforts in the name of peace and stability serve the same purpose,” Alantiev, who was speaking through an interpreter, said.
Kami ingin memberitahukan kepada Anda bahwa kami memiliki hubungan luar biasa dan baik dengan Angkatan Laut Amerika Serikat, dan semua upaya yang ditujukan untuk perdamaian dan stabilitas di kawasan, baik itu Rusia atau Amerika, merupakan upaya dalam nama perdamaian dan stabilitas dan untuk tujuan yang sama, ujarnya.