What is the translation of " INTENDS TO DEVELOP " in Finnish?

• aikoo kehittää
• aikoo laatia
• aikomuksena on kehittää

Examples of using Intends to develop in English and their translations into Finnish

Information technology is another area in which the Commission intends to develop benchmarking.
Tietotekniikka on toinen ala, jolla komissio aikoo kehittää esikuva-analyysia.

The Commission intends to develop a post-2016 strategy that builds on the existing framework.
Komissio aikoo laatia vuoden 2016 jälkeistä aikaa koskevan strategian nykyisen kehyksen pohjalta.

In order to ensure soil protection, the Commission intends to develop a thematic strategy.
Komissio aikoo laatia maaperänsuojelun varmistamiseksi teemakohtaisen strategian.

Italy, too, intends to develop supplementary pensions to compensate for reduced public benefits.
Myös Italia aikoo kehittää lisäeläkkeitä korvatakseen julkisten etuuksien supistumisen.

The Commission also clarified in a unilateral statement the way in which it intends to develop common requirements6.
Komissio on myös antamassaan yksipuolisessa lausumassa täsmentänyt, miten se aikoo kehittää yhteisiä vaatimuksia6.

In the near future the Commission intends to develop similar studies in the candidate countries.
Komissio aikoo kehittää lähiaikoina samanlaisia tutkimuksia, joita käytettäisiin hakijamaissa.

The EU intends to develop the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, currently based in Vienna, into a Human Rights Agency.
EU aikoo kehittää nykyään Wienissä sijaitsevasta Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksesta ihmisoikeusviraston.

In April last year, the company IKEA announced that it intends to develop the furniture with wireless charging function.
Viime vuoden huhtikuussa, yhtiö IKEA ilmoitti, että se aikoo kehittää huonekaluja langattoman latauksen toiminto.

The Commission intends to develop more detailed guidance on these issues in close cooperation with MSs.
Komissio aikoo kehittää yksityiskohtaisempia ohjeita näistä kysymyksistä läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa.

Obviously, there has to be a discussion in NATO about how this system should fit into other systems that NATO intends to develop.
Ilmeisesti Natossa on käytävä keskustelua siitä, miten järjestelmän pitäisi sopia muihin järjestelmiin, joita Nato aikoo kehittää.

The Commission intends to develop a“model” for the final reports to be provided to all beneficiaries.
Komissio aikoo laatia lopullisten kertomusten laatimista varten mallin toimitettavaksi kaikille edunsaajille.

The Council also noted the Commission statement on the programmes in this area with South Africa which the Commission is currently running and which it intends to develop in the future.
Neuvosto pani myös merkille komission ilmoituksen ohjelmista, joita komissiolla on käynnissä Etelä-Afrikan kanssa tällä alalla ja joita se aikoo kehittää tulevaisuudessa.

Norway intends to develop integrated management plans for the Norwegian Sea and the Norwegian part of the North Sea.15.
Norja aikoo kehittää Norjanmerta ja Pohjanmeren Norjan puoleista aluetta koskevat yhdennetyt hoitosuunnitelmat.15.

In implementing its strategy for a more favourable environment for the mobility of researchers, the Commission, in close co-operation with the Member States, intends to develop two types of actions.
Tutkijoiden liikkuvuutta suosivan ympäristön luomista koskevaa strategiaa toteuttaessaan komissio aikoo kehittää- läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa- kahdentyyppisiä toimia.

In addition, the EPC intends to develop a strategy in order to significantly reduce the use of cash in the long term.
Lisäksi EPC aikoo kehittää strategian, jonka avulla käteisen rahan käyttöä voidaan vähentää merkittävästi pitkällä aikavälillä.

In its Communication Fostering structural Change: an Industrial policy for an enlarged Europe6, the European Commission stated that it intends to develop an appropriate industrial policy to accompany industrial change.
Euroopan komissio toteaa tiedonannossaan"Rakennemuutosten myötäily: laajentuneen Euroopan teollisuuspolitiikka"6, että se aikoo kehittää teollisuuden muutoksia asianmukaisesti tukevaa teollisuuspolitiikkaa.

The Commission intends to develop further these suggestions in a Communication on European border management to be released in the near future.
Komissio aikoo kehittää näitä ehdotuksia edelleen piakkoin annettavassa tiedonannossa yhteisön rajavalvonnasta.

I think, therefore, that if we discuss this comitology- and I am pleased that the Council has announced that it intends to develop initiatives- that much will need to be done in order to improve matters on this score.
Olen näin ollen sitä mieltä, että jos puhumme komitologiasta- ja olen tyytyväinen siihen, että neuvosto on ilmoittanut ryhtyvänsä kehittämään aloitteita- paljon on vielä tehtävä tilanteen parantamiseksi.

The Commission intends to develop a new technical measures framework to facilitate the full implementation of the landing obligation as envisaged.
Komission aikomuksena on kehittää uusi tekninen toimenpidekehys, jonka odotetaan helpottavan purkamisvelvoitteen täysimääräistä täytäntöönpanoa.

In response to these findings, the Commission intends to develop a“model” for the final reports, to be provided to all beneficiaries.
Tämän vuoksi komissio aikoo laatia loppukertomuksia varten mallin, joka jaetaan kaikille tuensaajille.

It intends to develop and adapt the methodology applied on the basis of the experience gained and taking into consideration comments and contributions from Member States, Community institutions and any other interested parties.
Se aikoo kehittää ja mukauttaa sovellettuja menetelmiä saatujen kokemusten perusteella ja ottaen huomioon jäsenvaltioilta, yhteisön toimielimistä ja muilta asiasta kiinnostuneilta tahoilta saadut kommentit ja panokset.

In addition, the government of South Africa should be asked for clarification as to whether and how it intends to develop further the existing safeguards for suppliers, investors and intellectual property, and as to the details and timing of the removal of controls on capital movements, already announced.
Tämän lisäksi Etelä-Afrikan hallitukselta olisi pyydettävä selvitystä siitä, aikooko se kehittää edelleen toimittajien, sijoittajien ja henkisen omaisuuden varmistusjärjestelmiä ja miten, sekä millä tavoin tai millä aikavälillä jo ilmoitettu pääomaliikkeiden valvonnan lopettaminen on tarkoitus toteuttaa.

Portugal intends to develop with the employers a social gender contract encouraging men to take a larger part in domestic duties.
Portugali aikoo kehittää työnantajien kanssa yhteiskunnallista tasa-arvoa koskevan sopimuksen kannustamalla miehiä kantamaan enemmän vastuuta kodin velvollisuuksista.

To achieve this, the Commission intends to develop the following key features in an EU approach to spectrum trading.
Tämän saavuttamiseksi komissio aikoo kehittää seuraavia taajuuskauppaan sovellettavan EU: n lähestymistavan keskeisiä tekijöitä.

Denmark intends to develop a general model for better practices, follow-up procedures and entrenching quality standards in local authorities.
Tanskassa aiotaan kehittää yleinen malli, jolla parannetaan toimintatapoja ja seurantamenettelyitä ja vakiinnutetaan laatustandardit paikallisviranomaisten toimintaan.

Action 9: The Commission intends to develop, promote and publish a guide on best practice for public authorities to avoid purchasing counterfeit products.
Toimi 9: Komissio aikoo laatia ja julkaista oppaan parhaista käytännöistä, joiden avulla viranomaiset voivat välttyä väärennettyjen tuotteiden hankinnalta, sekä edistää oppaan käyttöä.

The EESC intends to develop further its capacity for being an active bridge-builder and information actor in all parts of EU work where the EESC itself is involved.
ETSK: n on tarkoitus kehittää valmiuksiaan toimia aktiivisena sillanrakentajana ja tiedonvälittäjänä EU: n työskentelyn kaikkien niiden alueiden osalta, jotka koskevat komiteaa itseään.

To achieve this, the Commission intends to develop a comprehensive road charging scheme for HGVs and commercial passenger transport that would aim to be compatible with urban road pricing schemes.
Tätä varten komissio aikoo kehittää raskaille tavarankuljetusajoneuvoille ja ammattimaiselle henkilöliikenteelle kattavan tiemaksujärjestelmän, joka olisi yhteensopiva kaupunkialueiden tiemaksujärjestelmien kanssa.

The Commission intends to develop the regulatory framework for the issuance of credit ratings in order to ensure a high level of investor confidence and consumer protection.
Komissio aikoo luoda sääntelykehyksen luottoluokitusten antamiselle, jotta voitaisiin varmistaa sijoittajien vahva luottamus ja korkeatasoinen kuluttajansuoja.

The Commission intends to develop with stakeholders, by the end of 2009 a set of generic European indicators allowing further specification at local level.
Komission aikomuksena on kehittää asianosaisten kanssa vuoden 2009 loppuun mennessä joukko yleisiä eurooppalaisia indikaattoreita, joita voi edelleen erilaistaa paremmin paikallistasolle sopiviksi.