What is the translation of " IS A RECOGNITION " in Finnish?

• on tunnustus
• tunnustetaan

Examples of using Is a recognition in English and their translations into Finnish

That is a recognition of our dual role.
Se on meidän kaksoisroolimme tunnustus.

Of life's genius for escape. The Restricted Cat-5 designation is a recognition.
Rajoitetun V kategorian luokitus tunnustaa sen, miten nerokkaasti elämä leviää.

Birgitte, this is a recognition of your settlement.
Birgitte, tämä on osoitus sopimuksestanne.

In shaa‘ Allah:'If Allah wills' should be said by every Muslim when promising to do any action as it is a recognition that Allah is in fact in control.
In shää‘ Allah: Jokaisen muslimin tulisi sanoa"Jos Allah tahtoo", kun hän lupaa tekevänsä jonkin teon, sillä se on tunnustus, että todellisuudessa Allahilla on kaikki valta.

This prize is a recognition of Belarus's European future.
Sillä tunnustetaan Valko-Venäjän eurooppalainen tulevaisuus.

The decision to begin the future-related work immediately after the IGC is a recognition that we should be able to continue to develop the Union.
Päätös tulevaisuustyön aloittamisesta välittömästi HVK: n jälkeen on tunnustus siitä, että unionia pitäisi jaksaa kehittää edelleen.

It is a recognition of the work of the European Union as a peacemaker.
Se on tunnustus Euroopan unionin työlle rauhanrakentajana.

The Restricted Cat-5 designation is a recognition of life's genius for escape.
Rajoitetun V kategorian luokitus tunnustaa sen, miten nerokkaasti elämä leviää.

To us, this is a recognition to transparent working culture, healthy work community and great working atmosphere overall.
Pidämme tätä palkintoa tunnustuksena avoimelle toimintakulttuurille, hyvinvoivalle työyhteisölle ja yleisesti hyvälle meiningille.

One thing I like about the way the reviewer approached this is a recognition that different people have different needs from a word processor.
Yksi asia Pidän siitä, miten arvostelija lähestyi tämä on tunnustus siitä, että eri ihmisillä on erilaiset tarpeet tekstinkäsittelyohjelma.

It is a recognition that we are moving towards a modern civil service for Europe and a proper career structure for those who work in it.
Tämä työ on tunnustus siitä, että olemme kehittämässä nykyaikaista eurooppalaista virkamieskuntaa ja asianmukaista urarakennetta sen palveluksessa oleville..

The European Council decision to grant candidate status to Montenegro is a recognition of these achievements and a strong signal which confirms the credibility of the European Union's enlargement policy.
Eurooppa-neuvoston päätös myöntää Montenegrolle ehdokasmaan asema on tunnustus näistä saavutuksista ja voimakas signaali, joka vahvistaa Euroopan unionin laajentumispolitiikan uskottavuutta.

Morgan(PSE), draftsman of the opinion of the Commit tee on Culture, Youth, Education and the Media.- Mr President, as the Committee on Culture rapporteur, I wish to state that we are generally very pleased with the outcome of the budget process which is a recognition of the importance of culture, education and the media in the process of job creation.
Morgan(PSE), kulttuuri, nuoriso- ja koulutusasioita sekä tiedotusvälineitä käsittelevän valiokunnan lausunnon valmistelija.-(EN) Arvoisa puhemies, kulttuurivaliokunnan edustajana haluaisin sanoa, että olemme yleisesti ottaen hyvin tyytyväisiä talousarvioprosessin lopputulokseen, joka on tunnustus kulttuurin, koulutuksen ja tiedotusvälineiden merkityksestä työpaikkojen luomisprosessissa.

The current prize is a recognition of the work done and encourages future achievements.
Palkinto on sekä tunnustus tehdystä työstä että tuki tulevalle.

Mr President, as the Committee on Culture rapporteur, I wish to state that we are generally very pleased with the outcome of the budget process which is a recognition of the importance of culture, education and the media in the process of job creation.
Arvoisa puhemies, kulttuurivaliokunnan edustajana haluaisin sanoa, että olemme yleisesti ottaen hyvin tyytyväisiä talousarvioprosessin lopputulokseen, joka on tunnustus kulttuurin, koulutuksen ja tiedotusvälineiden merkityksestä työpaikkojen luomisprosessissa.

A partner label is a recognition given to Company based on certain requirements.
Partnerimerkintä on yritykselle annettava tunnustus, joka perustuu eräisiin vaatimuksiin.

I believe we must be pleased that this agreement has been concluded with a country such as Chile, since in a way this agreement is a recognition of the great civil maturity of the citizens of that country and their decisive desire for openness and trade.
Mielestäni saamme olla tyytyväisiä, että tämä sopimus tehtiin Chilen kaltaisen maan kanssa, sillä tavallaan tämä sopimus on tunnustus maan kansalaisten suuresta yhteiskunnallisesta valmiudesta ja heidän lujasta tahdostaan lisätä avoimuutta ja kaupankäyntiä.

Implicit in the package is a recognition that public support will be vital and that a more realistic approach to the challenges, particularly financial.
Paketissa myönnetään implisiittisesti, että julkinen tuki on ratkaisevan tärkeää ja että tarvitaan realistisempi lähestymistapa etenkin taloudellisiin haasteisiin nähden.

Regarding health, there is a recognition that access to health is unequal in Ireland.
Terveydenhuoltoalalla tunnustetaan, että Irlannissa kaikilla ei ole samoja mahdollisuuksia käyttää terveydenhuoltopalveluja.

EUROPARC's certificate is a recognition of high quality cross-boundary co-operation and it strengthens the functioning of the conservation areas' co-operation and development as a cohesive whole.
EUROPARCin sertifikaatti on tunnustus laadukkaasta valtioiden rajat ylittävästä yhteistyöstä, ja se vahvistaa suojelualueiden yhteistyön toimivuuden ja kehittämisen yhtenäisenä kokonaisuutena.

I am pleased to report that there is a recognition at the political level that this is a desirable development.
Olen iloinen voidessani ilmoittaa, että poliittisella tasolla tunnustetaan tämän olevan toivottava kehityssuunta.

To a certain extent the report is a recognition of the fact that the social situation in most of the EU's Member States is strained, mainly because of the struggle to achieve the EMU convergence criteria.
Mietinnössä osittain tunnustetaan, että useimmissa EU: n maissa kohdistetaan sosiaalisiin tilanteisiin liian kovia paineita, erityisesti siksi, että taistellaan EMUn konvergenssikriteerien saavuttamisesta.

The Finnish Music Export Award, established by Music Finland this year, is a recognition given to a Finnish music company that has successfully developed and expanded its international operations and has shown pioneering spirit in exporting Finnish music.
Ensimmäistä kertaa jaettu valtakunnallinen musiikkivientipalkinto on tunnustus suomalaiselle musiikkialan yritykselle, joka on menestyksekkäästi kehittänyt ja kasvattanut kansainvälistä liiketoimintaansa ja osoittanut edelläkävijyyttä suomalaisen musiikin kansainvälistämisessä.

What this issue brings about more than anything else is a recognition that, yes, we have independence, yes, we can do things individually but, when we act collectively, when we come together and bring the great brains, innovation, talent and energy of the 27 Member States together, then you can truly change the world with that individual collective effort.
Enemmän kuin mitään muuta tästä asiasta käy ilmi sen tunnustaminen, että kyllä, olemme itsenäisiä, kyllä, voimme tehdä asioita itsenäisesti, mutta kun toimimme yhdessä, kun kokoonnumme ja tuomme 27 jäsenvaltion loistavat aivot, innovoinnin, lahjakkuuden ja energian yhteen, sitten maailma voidaan todella muuttaa tuon yksittäisen yhteisen ponnistuksen avulla.

The adoption of this Directive is a recognition that part-time work is an increasingly important element in the labour market.
Tällaisen direktiivin antaminen on merkki siitä, että osa-aikatyö on yhä metkittävämpi osa työmarkkinoita.

The starting point for these recommendations is a recognition of the need for greater coordination in the future development of the EU's transport and regional policies right from their conception.
Näiden suositusten edellytyksenä on, että tunnustetaan tarve parantaa yhteisen liikennepolitiikan ja EU: n aluepolitiikan koordinointia jo suunnitteluvaiheessa.

The reference to'contents and level of detail in the plan or programme' is a recognition that, in the environmental report for a broad-brush plan'or programme, very detailed information and analysis may not be necessary,(for example, a plan or programme at the top of a hierarchy which descends from the general to the particular); whereas much more detail would be expected for a plan or programme that itself contained a higher level of detail.
Viittauksella"suunnitelman tai ohjelman sisältöön ja yksityiskohtaisuuteen" tunnustetaan, että laaja-alaista suunnitelmaa tai ohjelmaa koskevassa ympäristöselostuksessa ei tarvita hyvin yksityiskohtaisia tietoja ja analyysejä(esimerkiksi suunnitelmassa tai ohjelmassa, joka on korkealla tasolla yleiseltä tasolta yksityiskohtaiselle tasolle ulottuvassa hierarkiassa); yksityiskohtaisempia tietoja sen sijaan edellytetään sellaisten suunnitelmien tai ohjelmien kohdalla, jotka itsessään ovat hyvin yksityiskohtaisia.

There's a recognition between them.
Heidän välillään on kunnianosoitusta.

This"huh" was a recognition of obvious talent.
Se oli tunnustus ilmeisestä kyvystä.

There must be a recognition that people have faith and have the right to express that faith.
On hyväksyttävä, että ihmisillä on uskonsa ja oikeus ilmaista sitä.

How to use "is a recognition" in an English sentence

The second part of the system is a recognition algorithm.

This is a recognition of professional and business outstanding performance.

There is a recognition that this would be really tough.

Participation in Leadership LSU is a recognition of applicants' leadership.

This is a recognition that includes individuals fasting and supplicating.

There is a recognition that stories unfold into many stories.

Sirius is a Recognition and Rewards programme like no other.

What’s missing, though, is a recognition of what has changed.

This certification is a recognition of our high-trust, high-performance culture.

There is a recognition that the journey will be difficult.

How to use "tunnustetaan, on tunnustus" in a Finnish sentence

Toiset riskit tunnustetaan oikeudenmukaisiksi, toisia ei.

Sinulle on tunnustus blogissani:) Hyvää toukokuun alkua!

Nämä kaikki lajit tunnustetaan yleisesti urheiluksi.

Mitali on tunnustus suomalaiselle kuvanveistolle annetusta tuesta.

Nicaraguan perustuslaissa tunnustetaan alkuperäisväestön omistusoikeus asuinalueisiinsa.

Toisaalta tämä on tunnustus jälleen linnoituksen suunnittelijoille.

Blogger Recognation Award on tunnustus bloggaajalta bloggaajalle.

Tämä oikeus tunnustetaan myös Suomen perustuslaissa.

Pohjoismainen palkinto on tunnustus eläinystävällisten tutkimusmenetelmien kehitystyöstä.

Palkinto on tunnustus ympäristön hyväksi tehdystä työstä.