What is the translation of " IS ACHIEVED WHEN " in Finnish?

• saavutetaan kun
• toteutuu silloin kun
• tapahtuu kun

Examples of using Is achieved when in English and their translations into Finnish

Low price is achieved when using a Rotita.
Alhainen hinta saavutetaan, kun käytetään Rotita.

Sex is achieved when a male's sin stick is in, on, or in the same room as a female's hell hole.
Seksi onnistui kun miehen synti tikku on sisällä- tai samassa huoneessa kuin- naisen helvetin reikä.

I voted in favour of this report as food security is a human right which is achieved when all people have access to suitable, safe and nutritious food which can meet their needs for an active and healthy life.
Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska elintarviketurva on ihmisoikeus, joka toteutuu silloin, kun kaikilla ihmisillä on koko ajan mahdollisuus saada sopivia, turvallisia ja ravitsevia elintarvikkeita, joiden avulla voidaan tyydyttää tarpeet aktiivista ja terveellistä elämää varten.

This is achieved when each technology has its own regime.
Tämä on mahdollista, mikäli kutakin teknologiaa varten on oma järjestelmänsä.

H1 The solved state of Clock is achieved when all eighteen inner clock faces point to 12 o'clock.
H1 Clockin ratkaistu asema saavutetaan kun kaikki kahdeksantoista kellotaulua osoittavat kohti kello 12:ta.

Food security is achieved when all people have access to sufficient, safe and nutritious food at all times, and are thereby able to maintain healthy and active lives.
Ruokaturva toteutuu, kun kaikilla ihmisillä kaikkina aikoina on mahdollisuus hankkia riittävästi turvallista ja ravinteikasta ruokaa terveellisen ja aktiivisen elämän ylläpitämiseksi.

Conventional plastics using effect is achieved when products performance, 100% biodegradable and abandoning.
Perinteisestä muovista käyttäen vaikutus saavutetaan, kun tuotteiden suorituskykyä, 100% biohajoava ja luopumalla.

A full win is achieved when no cards are left in your 5 piles and the central stack.
Täysi voitto saavutetaan, kun mitään kortteja jää teidän 5 paalut ja Keski pino.

The larger effect is achieved when it begins as early as possible.
Suurempi vaikutus saavutetaan silloin, kun se alkaa niin pian kuin mahdollista.

A positive diagnosis is achieved when acantholytic cells(i.e., separated cells) and neutrophils(white blood cells) are found.
Positiivinen diagnoosi saadaan, kun acantholytic solut(toisin sanoen, erotettu soluista) ja neutrofiilien(valkosolujen) löytyy.

A female's hell hole. Now, sex is achieved when a male's sin stick is in, on, or in the same room as.
Naisen helvetinreikä. Seksi on onnistunut, kun miehen syntitikku on sisällä- tai samassa huoneessa kuin-.

Quick fat burning is achieved when your body calls for calories that are absent in the body.
Fast rasvanpolttoa saavutetaan, kun elimistö tarvitsee kaloreita, jotka ovat poissa kehossa.

The best effect is achieved when both of these aspects are in order.
Paras yhdistelmä saavutetaan, kun molemmat osa-alueet ovat kunnossa.

Quick fat burning is achieved when your body needs calories that are not existing in the body.
Nopea laihdutus tapahtuu, kun elimistö vaatii kaloreita, joita ei ole olemassa elimistössä.

Meaningful work is achieved when employees feel themselves useful, valuable and meaningful.
Merkityksellisyys saavutetaan, kun työntekijät tuntevat itsensä hyödylliseksi, arvokkaiksi ja merkittäviksi.

Rapid weight reduction is achieved when your body requires calories that are not present in the body.
Rapid laihdutus tapahtuu, kun elimistö tarvitsee kaloreita, joita ei ole olemassa kehon.

Quick weight loss is achieved when your body requires calories that are not present in the body.
Nopea laihtuminen on saavutettu, kun elimistö tarvitsee kaloreita, jotka eivät ole läsnä kehossa.

The concept of food security is very clear, and it is achieved when all people, at all times, have physical, social and economic access to sufficient, safe and nutritious food to meet their dietary needs and food preferences for an active and healthy life.
Elintarviketurvaa koskeva käsitys on hyvin selkeä, ja se toteutuu silloin, kun kaikilla ihmisillä on koko ajan fyysinen, sosiaalinen ja taloudellinen mahdollisuus saada riittävästi turvallisia ja ravitsevia elintarvikkeita, joiden avulla voidaan tyydyttää ravinnon tarve ja tarjota mieluista ruokaa aktiivista ja terveellistä elämää varten.

In that opinion, the EESC stated that"A level playing field is achieved when the prices paid to sub-contractors by the major companies organising all aspects of the distribution and transport of goods respect the social legislation concerning the industry, for mobile workers as well as self-employed drivers.
Mainitussa lausunnossa ETSK katsoo myös, että"[t]asapuoliset kilpailuedellytykset toteutuvat, kun hinnoista, jonka suuryritykset maksavat alihankkijoille antaessaan niiden hoidettavaksi kaikki tavaroiden kuljetukseen ja jakeluun liittyvät tehtävät, käy ilmi alan sosiaalilainsäädännön noudattaminen myös liikkuvien ja itsenäisten työntekijöiden osalta.

And how can a ceasefire be achieved when neither party recognises the other's legitimacy?
Ja kuinka tulitauko voidaan saada aikaan, jos kumpikaan osapuoli ei tunnusta toisen laillisuutta?

The best results were achieved when Zubrin was adminstered 1-2 hours after feeding.
Parhaat tulokset saavutettiin, kun Zubrinia annettiin 1-2 tuntia ruokinnan jälkeen.

The second Irish referendum shows what can be achieved when we are truly inclusive.
Toinen Irlannin kansanäänestys osoittaa, mitä voidaan saavuttaa, kun olemme todella osallistavia.

Business goals are achieved when your supply team is focused on matters quality, pricing, and the supply schedule.
Liiketoiminnan tavoitteet saavutetaan, kun toimitusryhmä keskittyy asioiden laatuun, hinnoitteluun ja toimitusaikatauluun.

The fastest speed rates are achieved when the USB-C and USB 3.1 sockets are able to work in combination.
Nopein nopeus edullisin saavutetaan, kun USB-C ja USB 3.1 pistorasiat on mahdollisuus työskennellä yhdessä.

Mr President, ladies and gentlemen, the best results within the environmental field are achieved when everyone involved is given the opportunity to participate in the process.
Arvoisa puhemies, hyvät jäsenet, parhaat ympäristöalaan liittyvät tulokset saavutetaan, kun kaikille asianosaisille kansalaisille annetaan mahdollisuus osallistua prosessiin.

You may try each product separately to see how it works, but the best results are achieved when you use all three of them together.
Voit kokeilla jokaisen tuotteen erikseen, miten se toimii, mutta parhaat tulokset saavutetaan, kun käytät kaikki kolme yhdessä.

Food security can be achieved when all people, at all times, have physical and economic access to sufficient food that is safe and meets their dietary needs.
Elintarviketurva voidaan toteuttaa, kun kaikilla ihmisillä on koko ajan fyysinen ja taloudellinen mahdollisuus saada riittävästi turvallisia ja ruokavalionsa mukaisia elintarvikkeita.

If past performance can not be achieved when using IKEA products as it is, in the original form, then comes to the rescue fantasy and creative thinking.
Jos aiemmin suorituskykyä ei voida saavuttaa, kun käytetään IKEA tuotteita, koska se on, siinä alkuperäisessä muodossa, sitten tulee pelastus fantasia ja luovaa ajattelua.

The release we want can only be achieved when we gather enough evidence to neutralise the person responsible for putting Booth in hospital.
Saavutamme haluamamme vain keräämällä riittävästi todisteita neutraloidaksemme sen, joka sai Boothin sairaalaan.

This is an example of how much can be achieved when all the institutions work well together.
Tämä on esimerkki siitä, kuinka paljon voidaan saavuttaa, kun kaikki toimielimet työskentelevät hyvin yhdessä.