What is the translation of " IT'S TIME FOR YOU TO GO " in Finnish?

• sinun on aika mennä
• sinun on aika lähteä
• sinun on aika poistua
• teidän on aika mennä
• sinun on aika häipyä

Examples of using It's time for you to go in English and their translations into Finnish

It's time for you to go.
Sinun on aika mennä.

Kyle, perhaps it's time for you to go.
Kyle, sinun on aika lähteä.

It's time for you to go.
Sinun on aika häipyä.

Okay, Jimmy, it's time for you to go.
Sinun on aika lähteä, Jimmy.

It's time for you to go.
Teidän on aika mennä.

Dr. lorenson, it's time for you to go.
Lorenson, sinun on aika mennä.

It's time for you to go.
Sinun on aika lähteä.

It's just… It's time for you to go.
Sinun on aika mennä nyt.

It's time for you to go.
Sinun on aika mennä nyt.

That's enough. It's time for you to go.
Riittää.- Teidän on aika mennä.

It's time for you to go.
Sinun on aika lähteä heti.

And I think it's time for you to go.
Ja taitaa olla aika sinun poistua.

It's time for you to go.
Riittää.- Teidän on aika mennä.

It seems like it's time for you to go out.
Näyttää olevan aika sinun lähteä ulos.

It's time for you to go home.
Sinun on aika mennä kotiin.

All right, but now it's time for you to go to school.
Mutta nyt on aika sinun mennä kouluun.

It's time for you to go, kid.
Sinun on aika lähteä, pentu.

We're over your Earth now. It's time for you to go.
Olemme nyt Maanne päällä, teidän on aika mennä.

It's time for you to go, Louis.
Sinun on aika lähteä, Louis.

Korra gave you her answer, it's time for you to go.
Korra antoi sinulle vastauksensa, sinun on aika poistua.

Spark, it's time for you to go.
Spark. Sinun on aika lähteä.

It's time for you to go, Thawne.
Sinun on aika lähteä, Thawne.

I think it's time for you to go.
Teidän on aika mennä.

It's time for you to go, Gabriel.
On sinun aikasi mennä, Gabriel.

I think it's time for you to go.
Sinun on aika poistua.

It's time for you to go into the light.
Sinun on aika mennä valoon.

And now it's time for you to go.
Nyt on sinun aikasi lähteä.

It's time for you to go home, Abel.
Sinun on aika mennä kotiin, Abel.

And now it's time for you to go.
Ja nyt sinun on aika lähteä.

It's time for you to go, Haircut.
Ja sinun on aika lähteä, tukkapehko.