What is the translation of " IT'S TIME FOR YOU TO GO " in Turkish?

• gitme vaktin geldi
• dönme vakti
• gitme zamanı
• senin için gitme vakti
• gitme zamanın geldi
• dönme vaktin geldi
• artık gitme vaktin
• dönme vaktin

Examples of using It's time for you to go in English and their translations into Turkish

It's time for you to go.
Gitme zamanı geldi.

Kyle, perhaps it's time for you to go.
Kyle, gitme vaktin geldi galiba.

It's time for you to go.
Artık gitme vaktin.

He's breathing. It's time for you to go.
Gitme vaktin geldi. Nefes alıyor.

It's time for you to go.
Senin için gitme vakti.

He's breathing. OK, it's time for you to go.
Gitme vaktin geldi. Nefes alıyor.

It's time for you to go.
Artık gitme vaktin geldi.

I'm sorry, Mary, but it's time for you to go home.
Üzgünüm ama eve dönme vaktin geldi Mary.

It's time for you to go home.
Eve dönme vaktin geldi.

Walter, it's time for you to go.
Walter, senin için gitme vakti.

It's time for you to go home.
Evine dönme vakti geldi.

I think it's time for you to go now.
Bence artık gitme vaktin geldi.

It's time for you to go.
Senin için gitme vakti geldi.

Lindsey, it's time for you to go home.
Lindsey, eve dönme vakti geldi.

It's time for you to go, son.
Gitme zamanın geldi evlat.

I guess it's time for you to go.
Sanırım senin için gitme vakti geldi.

It's time for you to go, Tommy.
Gitme zamanın geldi Tommy.

Everyone. It's time for you to go home.
Herkes. Evine dönme vakti geldi.

It's time for you to go.
Gitme vaktin geldi. dediğim bölüm.

I think it's time for you to go home now.
Sanırım eve dönme vaktin geldi.

It's time for you to go, Bobby.
Gitme zamanın geldi, Bobby.

I think it's time for you to go, Jason.
Sanırım gitme vaktin geldi, Jason.

It's time for you to go, Rachel.
Gitme zamanın geldi Rachel.

Dad, it's time for you to go now.
Baba, gitme vaktin geldi.

It's time for you to go home, son.
Eve dönme vaktin geldi, evlat.

Dad, it's time for you to go now.
Baba artık gitme vaktin geldi.

It's time for you to go home.- Everyone.
Herkes. Evine dönme vakti geldi.

It's time for you to go. He's breathing.
Gitme vaktin geldi. Nefes alıyor.

It's time for you to go home, son.
Eve dönme vaktin geldi, evlat. Merak etme.

Dad, it's time for you to go now. 15 minutes.
Baba artık gitme vaktin geldi. 10-15 dakikada bir dinlenmesi iyi olur.