What is the translation of " JUST OBSERVE " in Finnish?

• vain tarkkailla
• kunhan tarkkailet

Examples of using Just observe in English and their translations into Finnish

Just observe them.
Tarkkaile niitä.

I'm not here to supervise, just observe.
En tullut valvomaan, seuraamaan vain.

So, you just observe them!
Te siis vain tarkkailette.

No, they can't hurt you. They just observe.
Eivät ne satuta, ne vain tarkkailevat.

Just observe and report.
Kunhan tarkkailet ja raportoit.

It's a closed community.- Just observe, that's all.
Kunhan tarkkailet. Yhteisö on tiivis.

Just observe and report back.
Vain tarkkailla ja raportoida.

He wouldn't be any use to you. He just observes.
Hänestä ei ole apua teille, hän vain tarkkailee.

You just observe and back me up.
Sinä vain tarkkailet ja varmistat selustani.

It's nice to be heard and not just observed.
On mukavaa tulla kuulluksi eikä vain havainnoiduksi.

Just observe, that's all. It's a closed community.
Kunhan tarkkailet. Yhteisö on tiivis.

My Friend Kerr got 1 bottle and also i just observe exactly what will the results and also what will the side results.
Paras ystäväni Kerr osti 1 pullo ja minä vain tarkkailla mitä vaikutuksia ja mitä sivuvaikutuksia.

Just observe rounds and stay within hospital protocol.
Tarkkailet vain kierroksilla ja kunnioitat protokollaa.

My Friend Kerr acquired 1 bottle and also i just observe exactly what will the impacts and what will the side effects.
Ystäväni Kerr hankitut 1 pullo ja myös minä vain tarkkailla mitä tulee vaikutuksia ja mitä sivuvaikutuksia.

Just observe how I don't have to use SWAT, and trust me.
Tarkkaile vain sitä kuinka hyvin pärjään ilman SWATia, luota minuun.

My Buddy Kerr acquired 1 bottle and i just observe exactly what will certainly the impacts and also what will the side impacts.
My Buddy Kerr sai 1 pullo sekä i vain tarkkailla mitä varmasti tuloksia ja mitä varmasti kielteisiä vaikutuksia.

What you just observed is what scientists call a promise-withdraw routine on the part of Kira and an arousal response on the part of Harvey.
Mitä juuri havaittu, mitä tiedemiehet kutsuvat lupaus peruuttaa rutiini osa Kira ja kiihottumisherkkyys taholta Harvey.

I mean, you can't just observe a family and learn how to be.
Tarkoitan, et voi vain tarkkailla perhettä- ja oppia olemaan.

As the Court of Auditors has just observed, of the EUR 520 million earmarked in 2001 under the Sapard programme, only EUR one million has actually reached the candidate countries.
Tilintarkastustuomioistuin on vastikään havainnut, että Sapard-ohjelmassa vuonna 2001 varatuista 520 miljoonasta eurosta ehdokasvaltioille on todellisuudessa maksettu ainoastaan miljoona euroa.

My Buddy Kerr purchased 1 bottle and also i just observe what will the impacts as well as what will certainly the side results.
My Buddy Kerr ostettu 1 pullo ja myös minä vain tarkkailla mitä vaikutuksia sekä mitä varmasti sivussa tuloksia.

You can't just observe a family and learn how to be.
Vain tarkkailla perhettä- Tarkoitan, et voi ja oppia olemaan.

My Buddy Kerr acquired 1 bottle and also i just observe exactly what will certainly the results and exactly what will the side impacts.
My Buddy Kerr osti 1 pullo ja myös minä vain tarkkailla mitä tulee tuloksia ja mitä varmasti sivuvaikutuksia.

Engineering, I have just observed what appeared to be a random energy transference.
Konehuone, olen juuri havainnoinut ilmeisesti satunnaisen energiansiirron.

My Buddy Kerr got 1 bottle and i just observe exactly what will certainly the impacts and exactly what will certainly the adverse effects.
My Buddy Kerr sai 1 pullo ja minä vain tarkkailla mitä varmasti vaikutuksia ja mitä varmasti haitallisia vaikutuksia.

My Buddy Kerr purchased 1 bottle and also i just observe what will certainly the impacts and also exactly what will certainly the adverse effects.
My Buddy Kerr ostettu 1 pullo ja myös minä vain tarkkailla mitä vaikutuksia sekä mitä varmasti sivussa tuloksia.

I'm really just observing, so just pretend I'm not here.
Olen vain tarkkailemassa, joten kuvitelkaa, etten ole paikalla.

Can I take a quick look? Just observing.
Me vain tarkkailemme. Saanko vilkaista tuonne?

Sorry, just observing.
Minä vain tarkkailen.-Anteeksi.

No longer just observing.
Ei vain tarkkaile enää.

Just observing. You're a little quick to decide it's a suicide.
Tarkkailen vain.- Tulkitsit tämän aika nopeasti itsemurhaksi.