What is the translation of " JUST OBSERVE " in Vietnamese?

• chỉ quan sát
• hãy quan sát
• cứ xem

Examples of using Just observe in English and their translations into Vietnamese

Do not analyze, just observe.
Nhưng đừng phân tích, chỉ quan sát thôi.

Just observe them as they are.
Hãy quan sát mọi việc như chính chúng đang là.

Don't feel or react, just observe.
Đừng cảm thấy hay phản ứng, chỉ cần quan sát.

Just observe, don't try to change or control it.
Chỉ quan sát, đừng cố tác động hay thay đổi.

Do not condemn it, do not rationalize it- just observe it.
Đừng chỉ trích nó, đừng lý luận nó- chỉ quan sát nó.

Just observe what you have been doing in this life.
Cứ xem những gì mình nhận được ở kiếp này.

You are not trying to change their breath, just observe.
Bạn không định thay đổi việc thở chút nào; bạn chỉ quan sát.

Just observe what is without trying to change it.
Đơn giản là quan sát cái gì tồn tại mà không cố thay đổi nó.

When thoughts come up, just observe them and let them go.
Khi những suy nghĩ nảy sinh, chỉ cần quan sát chúng đến và để chúng đi.

Just observe the state of your pain in this moment.
Hãy quan sát về tình trạng cơn đau của bạn trong thời điểm này.

Step outside yourself and just observe the crazy shit you're thinking about.
Bước ra ngoài chính mình và chỉ cần quan sát những thứ điên rồ mà bạn đang nghĩ đến.

Just observe the reality of the present moment, whatever it may be.
Chỉ quan sát thực tế của khoảnh khắc hiện tại, bất kể nó có thể là gì.

You should just listen to him, just observe what his way is.
Quí vị chỉ nên lắng nghe người ấy, chỉ quan sát cách người ấy[ biểu hiện] như thế nào.

But just observe it, stay with it and see what is taking place.
Mà chỉ quan sát nó, trụ lại với nó rồi xem điều gì xảy ra.

Is there a way you can untangle yourself and just observe your thoughts, rather than reacting?
Có cách nào bạn có thể gỡ rối bản thân và chỉ quan sát suy nghĩ của bạn, thay vì phản ứng?

Just observe the sensations and understand,“these sensations are anicca.
Chỉ cần quan sát các cảm thọ và hiểu“ Những cảm thọ này là vô thường.

I was asked to stand at the gateway of my body- the nostrils- and just observe whatever comes in or goes out.
Tôi được yêu cầu đứng ở cửa ngõ của cơ thể tôi- lỗ mũi- và chỉ quan sát bất cứ điều gì đến và đi ra ngoài.

Being patient, just observe what happens… let it go up.
Kiên nhẫn, hãy xem điều gì xảy ra… Hãy để nó dâng lên….

Just observe the distraction mindfully and, it will eventually go away.
Chỉ cần quan sát sự xao lãng một cách chánh niệm, và cuối cùng nó sẽ tự biến mất.

They can play and keep themselves busy while you just observe and take your shots while not disturbing them even one bit.
Các bé có thể chơi mê mải trong khi bạn chỉ cần quan sát và chụp ảnh mà không làm ảnh hưởng đến bé.

Just observe what kind of reflections do you see in the faces of the people you meet….
Hãy quan sát phản xạ bạn nhìn thấy trên khuôn mặt những người mà bạn gặp gỡ.

Don't judge it or yourself in any way- just observe, and stay in touch with the transition from one thing to the next.
Ðừng bao giờ phán xét nó hoặc chính bạn- chỉ quan sát thôi và cố gắng tiếp xúc với sự chuyển tiếp từ việc này sang việc khác.

Just observe whether you have got all the tendencies of the insanity which has produced this ugly world.
Chỉ quan sát liệu bạn có những khuynh hướng của dốt nát mà đã sản sinh thế giới xấu xa này.

Then the teacher just observe and adjust the posture to the participant.
Sau đó giáo viên chỉ quan sát và điều chỉnh các tư thế cho học viên.

Just observe and see what is needed to turn any destructive cycle into a constructive cycle.
Chỉ cần quan sát và xem những gì cần thiết để biến bất kỳ chu kỳ phá hoại thành một chu kỳ xây dựng.

Do not judge them, just observe and experience them and let them go.
Không đánh giá chúng, chỉ quan sát và trải nghiệm chúng rồi để chúng rời đi.

Well, just observe the sensations that arise and pass in your body while you are angry.
Chà, chỉ cần quan sát những cảm giác nảy sinh và trôi qua trong cơ thể bạn trong khi bạn tức giận.

On the off chance that you just observe one south Indian sanctuary, the Meenakshi Temple ought to be it.
Nếu bạn chỉ nhìn thấy một ngôi đền ở phía nam Ấn Độ, thì đó chính là Đền Meenakshi.

If you doubt this fact, just observe athletes or those who live an active lifestyle;
Nếu bạn nghi ngờ thực tế này, chỉ cần quan sát các vận động viên hoặc những người sống một lối sống năng động;

God and the angels just observe and help people experience what they chose based on the law of causality.
Thượng Đế và các Thiên thần chỉ quan sát và giúp đỡ cho con người trải nghiệm được những gì mà họ đã lựa chọn, dựa theo luật nhân quả.