Examples of using Loading dose in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
BSA(m2) X 70 mg/m2 Loading Dose.
Rapamune loading dose 3 x new maintenance dose- current maintenance dose. .
Rapamune kyllästysannos 3 x uusi ylläpitoannos- nykyinen ylläpitoannos.Annos ensimmäisten 24 tunnin aikana Kyllästysannos.Patients received Clopidogrel(300 mg loading dose, followed by 75 mg/day, n 1752) or placebo(n 1,739).
Potilaat saivat klopidogreelia(300 mg kyllästysannos, jota seurasi 75 mg/vrk, n 1 752) tai lumelääkettä n 1 739.The treatment starts with 200 mg on the first day loading dose.
Hoito aloitetaan 200 mg: lla ensimmäisenä päivänä kyllästysannos.Loading dose of 300 mg Noxafil twice a day on the first day, then 300 mg once a day thereafter.
Kyllästysannoksena 300 mg Noxafilia kaksi kertaa vuorokaudessa ensimmäisenä päivänä ja sen jälkeen 300 mg kerran vuorokaudessa.Patients need to receive an initial higher dose( loading dose) on the first day.
Potilaille on annettava tavallista suurempi aloitusannos(kyllästysannos) hoidon ensimmäisenä päivänä.The decrease was associated with a 39%(loading dose) and 21%(maintenance dose) reduction of inhibition of platelet aggregation.
Vähenemiseen liittyi 39%(kyllästysannos) ja 21%(ylläpitoannos) heikentynyt verihiutaleiden aggregaation estäminen.ORENCIA subcutaneous(SC) may be initiated with or without an intravenous(IV) loading dose.
ORENCIA-hoito injektiona ihon alle(s.c.) voidaan aloittaa kyllästysannoksella laskimoon(i.v.) tai ilman sitä.In patients weighing more than 80 kg, after the initial 70 mg loading dose, CANCIDAS 70 mg daily is recommended see section 5.2.
Yli 80 kiloa painaville potilaille suositellaan 70 mg: n kyllästysannoksen jälkeen 70 mg CANCIDAS- valmistetta vuorokaudessa ks. kohta 5. 2.Adult dose should be reduced to 25 mg every 12 hours following the 100 mg loading dose.
Aikuisten annosta vähennetään siten, että 100 mg: n aloitusannoksen jälkeen annetaan 25 mg joka 12. tunti.Loading dose of 300 mg(three 100 mg tablets) twice a day on the first day, then 300 mg(three 100 mg tablets) once a day thereafter.
Kyllästysannos 300 mg(kolme 100 mg: n tablettia) kaksi kertaa vuorokaudessa ensimmäisenä päivänä ja sen jälkeen 300 mg(kolme 100 mg: n tablettia) kerran vuorokaudessa.The Cmax of the active metabolite is twice as high following a single 300 mg clopidogrel loading dose as it is after four days of 75 mg maintenance dose. .
Aktiivisen metaboliitin Cmax on klopidogreelin yhden 300 mg: n kyllästysannoksen jälkeen kaksi kertaa niin suuri kuin neljän päivän jälkeen 75 mg: n ylläpitoannoksella.In patients with severe hepatic impairment(Child Pugh C), the dose of Tygacil should be reduced to 25 mg every 12 hours following the 100 mg loading dose.
Potilaille, joilla on vakava maksan vajaatoiminta(Child Pugh C), Tygacil annostusta muutetaan siten, että 100 mg: n aloitusannoksen jälkeen annetaan 25 mg joka 12. tunti.The plasma concentrations of the active metabolite was 20% reduced(loading dose) and 14% reduced(maintenance dose) during concomitant treatment with pantoprazole 80 mg once daily.
Aktiivisen metaboliitin pitoisuus plasmassa väheni 20%(kyllästysannos) tai 14%(ylläpitoannos) samanaikaisen pantopratsoli 80 mg/vrk-hoidon aikana.Omeprazole 80 mg once daily administered either at the same time as clopidogrel orwith 12 hours between the administrations of the two drugs decreased the exposure of the active metabolite by 45%(loading dose) and 40% maintenance dose. .
Samaan aikaan tai12 tuntia klopidogreeliannoksen jälkeen otettu omepratsoli 80 mg/vrk vähensi altistumista aktiiviselle metaboliitille 45%(kyllästysannos) tai 40% ylläpitoannos.Following a 60 mg loading dose of prasugrel, inhibition of ADP-induced platelet aggregation occurs at 15 minutes with 5 µM ADP and 30 minutes with 20 µM ADP.
Prasugreelin ADP- välitteistä trombosyyttiaggregaatiota estävä vaikutus alkaa 60 mg aloitusannoksen jälkeen 15 minuutin kuluttua(kun ADP: tä on 5 mikromoolia) ja 30 minuutin kuluttua kun ADP: tä on 20 mikromoolia.When co-administering inducers of metabolic enzymes, an increase in the daily dose of CANCIDAS to 70 mg,following the 70 mg loading dose, should be considered in adult patients see section 4.2.
Kun CANCIDAS- valmistetta annetaan samanaikaisesti metaboliaentsyymien induktoreiden kanssa,valmisteen vuorokausiannoksen lisäämistä 70 mg: aan 70 mg: n kyllästysannoksen jälkeen tulee harkita aikuispotilaiden hoidossa ks. kohta 4. 2.Due to the very long half-life of A771726(approximately 2 weeks), a loading dose of 100 mg for 3 days was used in clinical studies to facilitate the rapid attainment of steady-state levels of A771726.
Puoliintumisajasta(noin 2 viikkoa) käytettiin kliinisissä tutkimuksissa kyllästysannosta 100 mg/ vrk kolmen vuorokauden ajan helpottamaan nopeaa A771726: n pitoisuuksien vakaan tilan saavuttamista.When a loading dose of 180 mg ticagrelor was given 2 hours after 110 mg dabigatran etexilate(in steady state), the increase of dabigatran AUCτ, ss and Cmax, ss was reduced to 1.27-fold and 1.23-fold(+27% and 23%), respectively, compared with dabigatran etexilate given alone.
Kun tikagrelorin kyllästysannos 180 mg annettiin 2 tuntia 110 mg dabigatraanieteksilaatin jälkeen, vakaan tilan dabigatraanin AUCτ, ss ja Cmax, ss lisääntyi vain 1, 27-kertaisesti ja 1, 23-kertaisesti(+27% ja 23%) verrattuna pelkän dabigatraanieteksilaatin antoon.Therefore, in UA/NSTEMI patients,where coronary angiography is performed within 48 hours after admission, the loading dose should be given at the time of PCI. See sections 4.2, 4.4, and 4.8.
Siksi potilaille, joilla on epästabiili angina pectoris taisydäninfarkti ilman ST-segmentin nousua ja joille sepelvaltimoiden angiografia tehdään 48 tunnin sisällä sairaalaan saapumisesta, aloitusannos tulisi antaa PCI- toimenpiteen aikana ks. kohdat 4.2, 4.4 ja 4.8.Patients were randomised to clopidogrel(300 mg loading dose followed by 75 mg/ day, N=6,259) or placebo(N=6,303), both given in combination with ASA(75-325 mg once daily) and other standard therapies.
Potilaat satunnaistettiin saamaan joko klopidogreelia(300 mg: n kyllästysannos, jonka jälkeen 75 mg/ vrk, N=6259) tai lumelääkettä(N=6303), joita kumpaakin annettiin samanaikaisesti ASAn(75- 325 mg kerran vuorokaudessa) ja muiden asiaankuuluvien hoitojen kanssa.Empirical Therapy in Febrile, Neutropaenic Adult Patients: A total of 1,111 patients with persistent fever and neutropaenia were enrolled in a clinical study andtreated with either caspofungin 50 mg once daily following a 70 mg loading dose or liposomal amphotericin B 3.0 mg/kg/day.
Empiirinen hoito kuumeisilla aikuispotilailla, joilla on neutropenia: Kliiniseen tutkimukseen otettiin mukaan yhteensä 1111 potilasta,joilla oli itsepintainen kuume ja neutropenia, ja heille annettiin joko kaspofungiinia 50 mg kerran vuorokaudessa 70 mg: n kyllästysannoksen jälkeen tai liposomaalista amfoterisiini B: tä 3, 0 mg/kg/vrk.Patients received clopidogrel(300 mg loading dose, followed by 75 mg/day, n=1,752) plus ASA or ASA alone(n=1,739),(150 to 325 mg as a loading dose, followed by 75 to 162 mg/day), a fibrinolytic agent and, when appropriate, heparin.
Potilaat saivat klopidogreelia(300 mg: n kyllästysannos, jota seurasi 75 mg/vrk, n 1 752) ja ASAa tai pelkkää ASAa(n 1 739),(150-325 mg kyllästysannoksena, jota seurasi 75-162 mg/vrk), fibrinolyyttistä ainetta ja tarvittaessa hepariinia.Pharmacokinetic data from studies BO15935 and M77004 in women with HER2-positive MBC suggested that exposure to paclitaxel and doxorubicin(and their major metabolites 6-α hydroxyl- paclitaxel, POH, and doxorubicinol, DOL) was not altered in the presence of trastuzumab 8 mg/kg or4 mg/kg IV loading dose followed by 6 mg/kg q3w or 2 mg/kg q1w IV.
Farmakokineettiset tiedot HER2-positiivista metastasoitunutta rintasyöpää sairastavilla naisilla tehdyistä tutkimuksista BO15935 ja M77004 viittasivat siihen, että altistus paklitakselille ja doksorubisiinille(ja niiden pääasiallisille metaboliiteille 6-α-hydroksyylipaklitakselille, POH, ja doksorubisinolille, DOL)ei muuttunut trastutsumabin läsnäollessa aloitusannos 8 mg/kg tai 4 mg/kg laskimoon, jonka jälkeen 6 mg/kg joka kolmas viikko tai 2 mg/kg joka viikko laskimoon.Eligible patients received either anidulafungin(200 mg intravenous loading dose followed by 100 mg intravenous daily) or caspofungin(70 mg intravenous loading dose followed by 50 mg intravenous daily) 2:1 randomization.
Soveltuvat potilaat saivat joko anidulafungiinia(200 mg: n kyllästysannos laskimoon ja sen jälkeen 100 mg laskimoon päivittäin) tai kaspofungiinia(70 mg: n kyllästysannos laskimoon ja sen jälkeen 50 mg laskimoon päivittäin) 2:1 satunnaistaminen.The efficacy of anidulafungin(200 mg intravenous loading dose followed by 100 mg intravenous daily) in adult neutropenic patients(defined as absolute neutrophil count≤ 500 cells/mm3, WBC≤ 500 cells/mm3 or classified by the investigator as neutropenic at baseline) with microbiologically confirmed invasive candidiasis was assessed in an analysis of pooled data from 5 prospective studies 1 comparative versus caspofungin and 4 open-label, non-comparative.
Anidulafungiinin tehoa(200 mg: n kyllästysannos laskimoon ja sen jälkeen 100 mg laskimoon päivittäin) aikuisilla neutropeenisillä(neutrofiilimäärä ≤ 0,5x109/l, leukosyyttimäärä ≤ 0,5x109/l tai tutkija on luokitellut potilaan neutropeeniseksi jo lähtötilanteessa) potilailla, joilla oli mikrobiologisesti varmistettu invasiivinen kandidiaasi, on arvioitu viidestä prospektiivisesta tutkimuksesta yhdistetyistä tiedoista 1 vertailututkimus vs. kaspofungiini ja 4 avointa ei-vertailevaa tutkimusta.At the first signs of constipation most people are trying as quickly as possible to eliminate this problem and take a loading dose of a strong purgative, not even thinking about the consequences and negative processes that take place at this point in the body.
Ensimmäisessä merkkejä ummetus useimmat ihmiset yrittävät mahdollisimman nopeasti tämän ongelman poistamiseksi ja ottaa kyllästysannoksella vahva purgative, ei edes ajatella seurauksia ja negatiivisia prosesseja, jotka tapahtuvat tässä vaiheessa kehossa.The efficacy of anidulafungin(200 mg intravenous loading dose followed by 100 mg intravenous daily) in adult patients with microbiologically confirmed deep tissue candidiasis was assessed in an analysis of pooled data from 5 prospective studies 1 comparative and 4 open-label.
Anidulafungiinin tehoa(200 mg: n kyllästysannos laskimoon ja sen jälkeen 100 mg laskimoon päivittäin) aikuisilla potilailla, joilla on mikrobiologisesti varmistettu syvän kudoksen kandidiaasi, on arvioitu viidestä prospektiivisesta(1 vertailevasta ja 4 avoimesta) tutkimuksesta yhdistetyistä tiedoista.In a 30-day study(ACCOAST) in 4033 patients with NSTEMI with elevated troponin who were scheduled for coronary angiography followed by PCI within 2 to 48 hours after randomization, subjects who received prasugrel 30 mg loading dose on average 4 hours prior to coronary angiography followed by a 30 mg loading dose at the time of PCI(n=2037) had an increased risk of non-CABG peri-procedural bleeding andno additional benefit compared to patients receiving a 60 mg loading dose at the time of PCI n=1996.
Päivän mittaisessa tutkimuksessa(ACCOAST), joka tehtiin 4033 potilaalla, joilla oli sydäninfarkti ilman ST-segmentin nousua ja kohonneet troponiiniarvot ja joille oli suunniteltu sepelvaltimoiden angiografia ja sitä seuraava PCI-toimenpide 2-48 tunnin sisällä satunnaistamisesta, havaittiin lisääntynyt ohitusleikkaukseen liittymättömien, toimenpideajankohtaa ympäröivien verenvuotojen riski ilman lisähyötyä niillä potilailla, joille annettiin 30 mg aloitusannos keskimäärin 4 tuntia ennen sepelvaltimoiden angiografiaa ja30 mg annos PCI-toimenpiteen aikana(N=2037) verrattuna niihin potilaisiin, jotka saivat 60 mg aloitusannoksen PCI-toimenpiteen aikana N=1996.
