What is the translation of " MACRO-REGIONAL STRATEGIES " in Finnish?

• makroalueellisia strategioita
• makroaluestrategiat
• makroaluestrategioiden
• makroaluestrategioita
• makroalueelliset strategiat
• makroalueellisista strategioista

Examples of using Macro-regional strategies in English and their translations into Finnish

Governance of macro-regional strategies report.
Makroaluestrategioiden hallintotapa komission kertomus.

Exchange of good practice between existing and upcoming Macro-Regional Strategies;
Hyvien käytäntöjen vaihto nykyisten ja tulevien makroaluestrategioiden välillä;

Proposal to map macro-regional strategies across Europe.
Ehdotus makroaluestrategioiden Euroopan laajuisesta kartoittamisesta.

The European Commission needs to respond to these challenges by adopting similar'macro-regional strategies.
Euroopan komission on vastattava näihin haasteisiin hyväksymällä vastaavia makroalueellisia strategioita.

Facilitating links between Macro-Regional Strategies and funding programmes;
Makroaluestrategioiden ja rahoitusohjelmien välisten yhteyksien helpottaminen;

Macro-regional strategies in the EU: new instruments for cooperation and territorial cohesion.
Makroalueelliset strategiat EU: ssa: uusia välineitä yhteistyöhön ja alueellisen yhteenkuuluvuuden parantamiseen.

Therefore, that it is clearly necessary to develop macro-regional strategies at European level.
Siksi on selvästi tarpeen kehittää makroaluestrategioita unionin tasolla.

Proposal to map macro-regional strategies in Europe own-initiative opinion.
Ehdotus makroaluestrategioiden Euroopan laajuisesta kartoittamisesta oma-aloitteinen lausunto.

Existing fora for regional cooperation framework, including macro-regional strategies, can be used for this purpose.
Tähän voi käyttää jo olemassa olevia foorumeja, joilla käsitellään alueellista yhteistyötä ja makroalueellisia strategioita.

The EESC recommends that the macro-regional strategies are taken into consideration when identifying and assessing potential projects.
ETSK suosittaa, että makroalueelliset strategiat otetaan huomioon, kun kartoitetaan ja arvioidaan potentiaalisia hankkeita.

The Strategy will also capitalise on the work done through the two other macro-regional strategies in innovative financing.
Strategialle on hyötyä myös kahden muun makroaluestrategian innovatiiviseksi rahoittamiseksi tehdystä työstä.

Also ensuring macro-regional strategies like the Danube and the Baltic Sea are supported by national and regional programmes.
Lisäksi varmistetaan, että makroaluestrategioita, kuten Tonavan ja Itämeren strategioita, tuetaan kansallisista ja alueellisista ohjelmista.

INVITES the Member States in cooperation with the Commission to continue to work on possible future macro-regional strategies.
PYYTÄÄ jäsenvaltioita yhteistyössä komission kanssa jatkamaan mahdollisia tulevia makroalueellisia strategioita koskevaa työtä.

In addition, the EU macro-regional strategies include some specific actions on soil protection particularly on solid waste.
Tämän lisäksi EU: n makroalueellisiin strategioihin sisältyy joitakin maaperän suojelua(erityisesti kiinteitä jätteitä) koskevia erityistoimia.

Cross-Border Co-operation will contribute as appropriate to the implementation of existing and future macro-regional strategies.
Rajat ylittävällä yhteistyöllä myötävaikutetaan voimassa olevien ja tulevien makroaluestrategioiden toteuttamiseen tilanteen mukaan.

I am aware that macro-regional strategies are aimed at promoting balanced regional development within the EU, using existing resources.
Tiedän, että makroalueellisilla strategioilla on tarkoitus edistää tasapainoista alueellista kehitystä EU: ssa nykyisiä resursseja käyttäen.

Transnational cooperation programmes cover larger areas of cooperation, for example through the Danube and Baltic Sea macro-regional strategies.
Laajoja yhteistyöalueita kattavia valtioiden välisiä yhteistyöohjelmia, kuten Tonavan ja Itämeren makroaluestrategiat.

Furthermore, I think that macro-regional strategies, like the Danube strategy, need to be maintained as priority aspects of this policy.
Lisäksi olen sitä mieltä, että makroaluestrategiat, kuten Tonavan alueen strategia, on säilytettävä politiikassa keskeisellä sijalla.

I also believe that it is extremely important to provide for additional resources to coordinate macro-regional strategies and increase cooperative synergy.
Minusta on erityisen tärkeää tarjota täydentäviä resursseja makroaluestrategioiden koordinoimiseksi ja yhteistyön synergiaetujen lisäämiseksi.

In fact existing macro-regional strategies have helped to develop new projects or have given momentum to existing transnational projects.
Itse asiassa nykyiset makroaluestrategiat antavat pontta valtioiden rajat ylittäville vanhoille hankkeille ja auttavat kehittämään uusia hankkeita.

Transnational cooperation programmes covering larger areas of cooperation, for example through the Danube and Baltic Sea macro-regional strategies.
Valtioiden väliset yhteistyöohjelmat, jotka kattavat laajempia yhteistyöalueita esimerkiksi Tonavan ja Itämeren makroalueellisten strategioiden kautta.

Mr President, the macro-regional strategies are, first and foremost, a political instrument representing one of the possible forms of regional cooperation.
Arvoisa puhemies, makroaluestrategiat ovat ennen kaikkea poliittinen väline ja yksi mahdollisista alueellisen yhteistyön muodoista.

Enhanced coordination between the transnational dimension and the macro-regional strategies, simplified implementation by adopting a separate regulation.
Siihen sisältyy myös kansainvälisen ulottuvuuden ja makroaluestrategioiden tehostettu koordinointi ja yksinkertaistettu täytäntöönpano erillisen asetuksen antamisen myötä.

To succeed, the macro-regional strategies need a better balance between the leadership provided by the countries and regions involved and the role of the Commission.
Makroaluestrategioiden onnistuminen edellyttää parempaa tasapainoa osallistujamaiden ja‑alueiden omaksuman johtajuuden ja komission roolin välillä.

Today the European Commission has published the first study to weigh up the success of the EU's two macro-regional strategies and to provide recommendations for the future.
Euroopan komissio on tänään julkaissut ensimmäisen selvityksen, jossa tarkastellaan EU: n kahden makroaluestrategian tuloksia ja esitetään suosituksia tulevaisuutta varten.

Experience to date with macro-regional strategies shows that streamlined governance mechanisms are crucial for effective implementation.
Makroaluestrategioista tähän asti saadut kokemukset osoittavat, että virtaviivaistetut hallintomekanismit ovat olennaisen tärkeitä tehokkaalle täytäntöönpanolle.

In future discussions on the impending cohesion policy, it would be useful, at the same time, to clarify how the various macro-regional strategies and mainstream EU regional policies will co-exist alongside one another.
Olisi hyvä, jos tulevasta koheesiopolitiikasta käytävissä keskusteluissa voitaisiin samalla selventää, miten eri makroalueelliset strategiat ja EU: n yleinen aluepolitiikka toimivat jatkossa rinnakkain.

Macro-regional strategies represent a way to the future, being, to a considerable degree, unique projects hitherto unparalleled in the European Union.
Makroalueelliset strategiat ovat tie tulevaisuuteen, koska ne ovat merkittävässä määrin ainutlaatuisia hankkeita ja toistaiseksi vertaansa vailla Euroopan unionissa.

The new cohesion policy regulations address this, proposing macro-regional strategies should be taken into account when developing and implementing new programmes.
Uusissa koheesiopolitiikkaa koskevissa asetuksissa puututaan tähän, sillä niissä ehdotetaan, että makroaluestrategiat olisi otettava huomioon uusia ohjelmia kehitettäessä ja toteutettaessa.

The macro-regional strategies should also provide a framework for the better functioning of the Union and its internal market, as well as a platform for corporate networking.
Makroaluestrategioiden tulisi myös antaa kehys unionin ja sen sisämarkkinoiden paremmalle toiminnalle sekä alusta yritysten verkostoitumiselle.