What is the translation of " MANUAL CONTAINS " in Finnish?

• käsikirja sisältää
• opas sisältää
• ohjekirja sisältää

Examples of using Manual contains in English and their translations into Finnish

This manual contains all….
Tämä käsikirja sisältää kaikki….

Manual contains: General information about the….
Opas sisältää: Yleistä tietoa….

Also in the owner's manual contains color wiring diagrams.
Myös omistajan käsikirja sisältää väri kytkentäkaaviot.

Manual contains only general recommendations.
Käsikirja sisältää vain yleisiä suosituksia.

This manual contains the basic….
Tämä käsikirja sisältää perus….

The manual contains guidance on maintenance of car Honda CR-V.
Käsikirja sisältää ohjeet huolto auto Honda CR-V.

This manual contains detailed….
Tämä käsikirja sisältää yksityiskohtaisia….

The manual contains hundreds of illustrations which introduce the….
Käsikirja sisältää satoja kuvia, joita esitellä….

Also the manual contains Complete Maintenance plan.
Myös käsikirja sisältää Täydellinen Huolto suunnitelma.

The manual contains information about the models with engines.
Käsikirja sisältää tietoja mallit, joissa moottoreissa.

This manual contains full technical….
Tämä opas sisältää täysi tekninen….

This manual contains procedures for….
Tämä käsikirja sisältää menettelyt….

This manual contains the following materials.
Tämä käsikirja sisältää seuraavat materiaalit.

This manual contains important specifications and the….
Tämä käsikirja sisältää tärkeitä tekniset tiedot ja….

This manual contains maintenance procedures, disassembly,….
Tämä käsikirja sisältää huolto menettelyjä, purkaminen,….

This manual contains specifications of Getz, manual,.
Tämä käsikirja sisältää tekniset tiedot, Getz, manuaalinen,….

Manual contains information concerning the instrumentation and….
Käsikirja sisältää tietoja, jotka koskevat instrumentointi ja….

This manual contains diagrams of the implementation of technical works,….
Tämä käsikirja sisältää kaaviot täytäntöönpanon tekniset työt,….

The manual contains drawings, tables and diagrams of electrical equipment.
Käsikirja sisältää piirustukset, taulukot ja kaaviot sähkölaitteet.

Also, this manual contains all the necessary data for the maintenance of the car.
Myös tämä opas sisältää kaikki tarvittavat tiedot huolto auton.

This manual contains information on lithium battery packing, marking, labelling& documentation.
Tämä ohjekirja sisältää tietoa litiumparistojen pakkaamisesta, merkinnöistä, etiketeistä ja dokumentaatiosta.

This manual contains full technical information about the device and operation of the Ford Transit and its modifications.
Tämä käsikirja sisältää täydelliset teknisiä tietoja laitteen ja toiminnan Ford Transit ja sen muutoksia.

This manual contains important information, knowing which You will be able to fully appreciate the technical advantages of the Audi.
Tämä ohjekirja sisältää tärkeitä tietoja, tietäen jossa Voit täysin arvostaa teknisiä etuja Audi.

This manual contains detailed instructions on repair of different complexity, the description of all units and mechanisms.
Tämä käsikirja sisältää yksityiskohtaiset ohjeet korjaus eri monimutkaisuus, kuvaus kaikkien yksiköiden ja mekanismeja.

The ILO Manual contains many additional explanations, which help resolve any potential doubts over the interpretation of the criteria16.
ILO: n oppaaseen sisältyy monia lisäselityksiä, jotka auttavat hälventämään mahdollisia epäilyksiä kriteerien tulkinnasta.16.

This manual contains important recommendations and mandatory rules of maintenance and operation of all existing modifications of SUV UAZ hunter.
Tämä käsikirja sisältää tärkeitä suosituksia ja pakollisia sääntöjä, huolto ja käyttö kaikki nykyiset muutoksia MAASTOAUTO UAZ hunter.

This workshop manual contains procedures for mechanics, including the procedure for the withdrawal, inspection, adjustment, Assembly and installation.
Tämä työpaja manuaalinen sisältää menettelyt mekaniikka, mukaan lukien menettelyn peruuttamista, tarkastus, säätö, Kokoonpano ja asennus.

This manual contains information concerning the diagnosis and repair mechanisms of the engine, fuel injection systems and variable valve timing(WT-i), ignition, starting and charging car, guide to use the system self diagnosis.
Tämä käyttöohje sisältää tietoja, jotka koskevat diagnoosi ja korjaus mekanismit moottorin, polttoaineensuihkutusjärjestelmiin ja muuttuva venttiilien ajoitus(WT-i), sytytys, alkaen ja latauksen auton, opas käyttää järjestelmää itse diagnoosi.

GTK's manuals contain the general procedures and guidelines associated with GTK's operations.
GTK: n käsikirjat sisältävät yleisiä GTK: ssa toteutettavaan toimintaan liittyviä menettelytapoja ja ohjeita.

Drawing up and annually updating a manual containing the information provided by Member States in accordance with Article 2(4);
Jäsenvaltioiden 2 artiklan 4 kohdan mukaisesti antamat tiedot sisältävän käsikirjan laatiminen ja sen saattaminen vuosittain ajan tasalle.