What is the translation of " MANUAL CONTAINS " in Russian?

• руководство содержит
• в руководстве содержатся
• пособие содержит
• мануал содержит
• инструкция содержит
• пособии содержится
• в руководстве содержится

Examples of using Manual contains in English and their translations into Russian

This manual contains detailed….
Данное руководство содержит подробную….

Also in the owner's manual contains color wiring diagrams.
Так же в руководстве присутствуют цветные электросхемы.

The manual contains assembly units and parts specification modifications bus MAZ-256.
Пособие содержит спецификации сборочных единиц и деталей модификаций автобуса МАЗ- 256.

Specifically, this manual contains the following provisions.
В частности, указанное Руководство содержит следующие положения.

The manual contains electrical diagrams.
В руководстве приведены электрические схемы.

This user manual contains copyrighted information.
Данное руководство содержит материалы, охраняемые авторским правом.

The manual contains such training topics as.
Руководство содержит такие темы для обучения как.

Attention: The owner's manual contains important operating and maintenance instructions.
Внимание: В руководстве присутствуют важные указания по эксплуатации и уходу.

The manual contains drawings, tables and diagrams of electrical equipment.
Учебное пособие содержит чертежи, таблицы и схемы электрооборудования.

SAVE THESE INSTRUCTIONS- This manual contains important safety and operating instructions for battery.
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ- Это руководство содержит важные инструкции по безопасности и.

This manual contains pertinent owner's information for these models.
Данное руководство содержит сведения, относящиеся к следующим моделям.

Also the manual contains Complete Maintenance plan.
Также в руководстве содержится полный план технического обслуживания.

The manual contains full information on all electronics of the car.
В руководстве содержится полная информация по всей электроники автомобиля.

The instruction manual contains important operating and maintenance instructions for your safety.
В руководстве указаны важные указания по эксплуатации и уходу.

The Manual contains 12 quantitative indicators and 3 policy indicators.
Данное пособие содержит 12 количественных и 3 стратегических индикатора.

This instruction manual contains all the information you need to start using your video assist.
Это руководство содержит всю информацию, необходимую для работы с Video Assist.

The manual contains guidance on maintenance of car Honda CR-V.
Руководство содержит рекомендации по техническому обслуживанию автомобиля Хонда ЦР- в.

The second part of the manual contains the description of non-visual parts of products Stimulsoft.
Вторая часть документации, содержит в себе описание по работе с невизуальными частями продуктов Stimulsoft.

The manual contains separate sections describing the work on the maintenance and repair of major components and systems of the car.
Мануал содержит отдельные разделы, описывающие работы по техническому обслуживанию и ремонту основных узлов и систем автомобиля.

With diesel engine 4D56- 2.5 liter the Manual contains information about how to diagnose and repair units and units of Mitsubishi L200 and its modifications.
С дизельным двигателем 4D56- 2, 5 л. мануал содержит информацию о способах диагностики и ремонта узлов и агрегатов Митсубиси Л200 и его модификаций.

The manual contains information necessary for the correct operation of the Subaru Tribeca.
Пособие содержит информацию, необходимую для правильной эксплуатации Субару Трибека.

The present section of the manual contains a brief introduction and the organization charts of UNICEF headquarters and the UNICEF secretariat.
В настоящем разделе пособия содержатся краткое введение и схемы организационной структуры штаб-квартиры ЮНИСЕФ и секретариата ЮНИСЕФ.

This manual contains maintenance procedures, disassembly,….
Данное руководство содержит процедуры обслуживания, разборки,….

This manual contains following parts.
Данное руководство содержит следующие разделы.

This manual contains full technical….
Данное руководство содержит полные технические….

This manual contains important information.
Данное руководство содержит важную информацию.

This manual contains the following chapters.
Данное руководство содержит следующие разделы.

This manual contains the following materials.
Данное руководство содержит следующие материалы.

Also, the manual contains a special section on the locations of bird watching.
Также пособие содержит особый раздел, посвященный локациям наблюдения за птицами.

This manual contains a description of the main systems of the car such as.
В данном руководстве содержится описание основных систем автомобиля, таких как.