What is the translation of " MUST BE IMPLEMENTED " in Finnish?

• on pantava täytäntöön
• täytyy panna täytäntöön
• täytyy toteuttaa
• on toteutettava

Examples of using Must be implemented in English and their translations into Finnish

Now they must be implemented.
Ne on toteutettava nyt.

The Millennium Development Goals must be implemented.
Vuosituhannen kehitystavoitteet on pantava täytäntöön.

TRIPS must be implemented fairly.
TRIPS-sopimus on pantava täytäntöön oikeudenmukaisesti.

This recommendation must be implemented.
Tämä suositus on pantava täytäntöön.

This must be implemented in the coming months and years.
Se on pantava täytäntöön tulevina kuukausina ja vuosina.

The Dayton Agreement must be implemented.
Daytonin sopimus on pantava täytäntöön.

Directives must be implemented within the period prescribed therein.6.
Direktiivit on pantava täytäntöön niissä säädetyn määräajan kuluessa6.

It means that this must be implemented.
Tämä tarkoittaa, että politiikka on pantava täytäntöön.

It must be implemented within member states' existing policy frameworks.
Sitä on pantava täytäntöön jäsenvaltioiden nykyisissä toimintapuitteissa.

This good example must be implemented everywhere.
Tätä hyvää esimerkkiä olisi noudatettava kaikkialla.

Measures already agreed on for freight transport11 must be implemented.
Tavarankuljetuksista11 sovitut toimet on pantava täytäntöön.

This Directive must be implemented according to these rights and principle.
Tämä direktiivi on pantava täytäntöön näiden oikeuksien ja periaatteiden mukaisesti.

The TRIPS agreement on easier access to medicines must be implemented.
Lääkkeiden saatavuutta helpottava TRIPS-sopimus on pantava täytäntöön.

This Directive must be implemented in accordance with these rights and principles.
Tämä direktiivi olisi pantava täytäntöön näiden oikeuksien ja periaatteiden mukaisesti.

The well-known resolutions of the Security Council must be implemented.
Turvallisuusneuvoston tunnetut päätöslauselmat on pantava täytäntöön.

EU legislation must be implemented properly if it is to achieve its goals.
EU: n lainsäädäntö on pantava täytäntöön asianmukaisesti, jotta sen tavoitteet saavutetaan.

The directive is correct and necessary, and must be implemented.
Direktiivi on asianmukainen ja välttämätön, ja se on pantava täytäntöön.

These changes must be implemented before the basic regulation is consolidated.
Nämä muutokset on toteutettava ennen kuin neuvoston asetuksesta laaditaan konsolidoitu versio.

The principle of forward-looking accessibility must be implemented in private services.
Yksityisiin palveluihin on sovellettava ennaltaehkäisevien esteettömien mahdollisuuksien periaatetta.

These provisions must be implemented at national level with transparency and without discrimination.
Nämä säännökset on pantava täytäntöön kansallisella tasolla avoimesti ja syrjimättä.

If funding is to bring real benefit then it must be implemented efficiently and transparently.
Jotta rahoituksesta olisi todellista hyötyä, sitä täytyy toteuttaa tehokkaasti ja avoimesti.

The programme must be implemented in the light of the proceedings before the Court of First Instance.
Ohjelma on pantava täytäntöön ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen oikeuskäsittelyn valossa.

The support given to this Plan by Parliament was decisive and now the Plan must be implemented.
Parlamentti antoi suunnitelmalle ratkaisevan tuen, ja nyt suunnitelma on pantava täytäntöön.

The Mediation Directive31 must be implemented by 2011, and the Commission will report on its application in 2016.
Sovitteludirektiivi 31 on pantava täytäntöön vuoteen 2011 mennessä ja vuonna 2016 komissio raportoi sen soveltamisesta.

We are therefore talking about an extremely important programme, which must be implemented and set out in detail.
Puhumme siten erittäin tärkeästä ohjelmasta, joka on pantava täytäntöön ja esitettävä yksityiskohtaisesti.

The technical measures which must be implemented from 1st January 2001 have been included in the Commission proposal.
Tekniset toimenpiteet, jotka on pantava täytäntöön 1. päivästä tammikuuta 2001, sisältyvät komission ehdotukseen.

On the other hand, the Committee welcomes some of the actions that have been adopted but which must be implemented.
Toisaalta valiokunta suhtautuu myönteisesti joihinkin toimiin, jotka on hyväksytty, mutta jotka olisi pantava täytäntöön.

But this does not say much as European Union policy must be implemented by the administrations of the Member States.
Se ei kuitenkaan merkitse paljon, koska Euroopan unionin politiikkaa täytyy toteuttaa jäsenvaltioiden hallinnon avulla.

Secondly, the Commission stresses that the international conventions on liability and compensation in the event of pollution must be implemented.
Toiseksi komissio painottaa, että on pantava täytäntöön kansainväliset yleissopimukset, jotka koskevat vastuita ja korvauksia pilaantumistapauksissa.

This top-level agreement must be implemented through sectoral agreements in order to combat terror and organised crime.
Tämä korkean tason sopimus on pantava täytäntöön alakohtaisilla sopimuksilla terrorismin ja järjestäytyneen rikollisuuden torjumiseksi.

How to use "must be implemented" in an English sentence

Restrictions must be implemented to stop this problem.

Aquatic eco-system protection simply must be implemented quickly.

All localized sites must be implemented in GuideXML.

Consistency must be implemented through the whole poem.

This common sense solution must be implemented immediately.

These plans must be implemented by June 2019.

They must be implemented through the sleepqueue(9) interface.

First, the Minsk Agreements must be implemented fully.

This function must be implemented together with GetFilterVersion.

must be implemented with impeccable consistently and immediacy.

How to use "täytyy toteuttaa" in a Finnish sentence

Tämä kokeilu täytyy toteuttaa vielä joskus.

Toistaiseksi täytyy toteuttaa yksi asia kerrallaan.

Kaikki potilassiirrot täytyy toteuttaa kilpailutettuna palveluna.

Täytyy toteuttaa jotain vastaavaa studiossa :)VastaaPoistaSanna28.

Tätä varten täytyy toteuttaa haittaohjelmien poistotyökalu.

Hanke tai kehittämisidea täytyy toteuttaa Mikkelissä.

Finnan tunnistautuminen täytyy toteuttaa muulla ratkaisulla.

Fuusiot täytyy toteuttaa huolellisesti mutta määrätietoisesti.

Täytyy toteuttaa tämä haastattelu meilläkin tuonnempana.

Täytyy toteuttaa kun uusi koti valmistuu.