What is the translation of " NECESSARY DATA " in Finnish?

• tarvittavat tiedot
• tarpeelliset tiedot
• tiedot joita tarvitaan
• välttämättömät tiedot
• tarvittava tieto
• tarvittavia tietoja
• tarvittavien tietojen

Examples of using Necessary data in English and their translations into Finnish

I have gathered the necessary data.
Keräsin tarvittavat tiedot.

The lack of necessary data is particularly evident in the case of low-income regions.
Tarvittavien tietojen puute on erityisen ilmeistä matalan tulotason alueilla.

I will send all necessary data.
Lähetän kaiken tarvittavan datan.

That, too, proved unsuccessful, as the Member States did not provide the necessary data.
Sekin kariutui, koska jäsenvaltiot eivät toimittaneet tarvittavia tietoja.

After entering the necessary data, correctness and click”OK”.
Kun olet syöttänyt tarvittavat tiedot, oikeellisuuden ja valitse”OK”.

He quickly recognized and remembered all the necessary data.
Hän tunnusti nopeasti ja muisti kaikki tarvittavat tiedot.

Also, this manual contains all the necessary data for the maintenance of the car.
Myös tämä opas sisältää kaikki tarvittavat tiedot huolto auton.

The necessary data may be obtained using any combination of the following sources.
Tarvittavat tiedot voidaan hankkia vapaasti yhdistelemällä seuraavista lähteistä.

We handle only the necessary data.
Käsittelemme vain välttämättömiä tietoja.

All necessary data for the identification of the biocidal product, including its composition;
Kaikki tiedot, joita tarvitaan biosidivalmisteen tunnistamiseen, myös sen koostumus;

The applicant shall submit all necessary data to that Member State.
Hakijan on toimitettava kaikki tarvittavat tiedot kyseiselle jäsenvaltiolle.

Drop some of the statistics and reorganise the rest to cover the necessary data.
Luovutaan joistakin tilastoista ja järjestetään loput uudelleen tarvittavien tietojen kattamiseksi.

To do so before we have the necessary data would be speculative and premature.
Toimiminen ennen kuin meillä on tarvittavat tiedot olisi uhkarohkeaa ja ennenaikaista.

Where an incomplete or simplified declaration is used, it must contain the necessary data.
Kun käytetään epätäydellistä tai yksinkertaistettua ilmoitusta, siinä on oltava vaadittavat tiedot.

Step 6- After selecting the necessary data, it's time to recover deleted Skype messages.
Vaihe 6- Kun on valittu tarvittavat tiedot, on aika palauttaa poistetut Skype viestit.

Panorama Sheets then presents you with a blank spreadsheet into which you can insert the necessary data.
Panorama-lomakkeet antavat sinulle tyhjän laskentataulukon, johon voit lisätä tarvittavat tiedot.

This study should be carried out as soon as the necessary data from the Member States are available.
Selvitys olisi tehtävä heti kun jäsenvaltioilta on saatu tarvittavat tiedot.

All necessary data for the evaluation of substances of concern contained in the biocidal product;
Kaikki tiedot, jotka tarvitaan biosidivalmisteen sisältämien huolta aiheuttavien aineiden arvioimiseksi.

Let's start in Manual mode to generate the necessary data for each tool.
Let's start manuaalitilassa tuottamaan tarvittavat tiedot kunkin työkalun.

In order to obtain all the necessary data for the self-assessment form with representative stakeholders of Concerned.
Saadakseen kaikki tarvittavat tiedot itsearvioinnin lomake edustaja sidosryhmien Osalta.

Third countries will also be invited to submit the necessary data in the same time scale.
Myös yhteisön ulkopuolisia maita kehotetaan toimittamaan tarvittavat tiedot samassa ajassa.

All the necessary data for our scientists, Our primary objective is to collect so they can properly determine the nature of these events.
Jotta he voivat analysoida nämä tapahtumat kunnolla. Ensisijainen tavoite on kerätä tarvittava tieto tutkijoillemme.

Gini coefficients could be tried, but it is complicated to assemble the necessary data.
Yhdistelmäkertoimia{"gini coefficients" voitaisiin kokeilla, mutta tarvittavan aineiston kokoaminen on mutkikasta.

Our primary objective is to collect all the necessary data for the scientists, so they can determine the nature of these events.
Jotta he voivat analysoida nämä tapahtumat kunnolla. Ensisijainen tavoite on kerätä tarvittava tieto tutkijoillemme.

So they can determine the nature of these events. Our primary objective is to collect all the necessary data.
Jotta he voivat analysoida nämä tapahtumat kunnolla. Ensisijainen tavoite on kerätä tarvittava tieto tutkijoillemme.

Once all the necessary data have been acquired,"an operational handbook for multinational teams" will be drawn up in the medium/long term.
Kun kaikki tarvittavat tiedot on saatu, keskipitkällä/pitkällä aikavälillä laaditaan monikansallisten ryhmien operatiivinen käsikirja.

This requires the development of appropriate mechanisms to obtain the necessary data within the enlarged ESS.
Tämän takia on luotava asianmukaiset menetelmät tarvittavien tietojen hankkimiseksi laajentuneessa Euroopan tilastojärjestelmässä.

Member States may acquire the necessary data using a combination of different sources specified below by applying the principle of administrative simplification.
Jäsenvaltiot voivat hankkia tarvittavat tiedot käyttämällä jäljempänä määriteltyjä eri lähteiden yhdistelmiä soveltaen hallinnollisten menettelyjen yksinkertaistamisen periaatetta.

So they can properly determine the nature of these events. Our primary objective is to collect all the necessary data for our scientists.
Jotta he voivat analysoida nämä tapahtumat kunnolla. Ensisijainen tavoite on kerätä tarvittava tieto tutkijoillemme.

In all our data collecting, we only gather the necessary data to be able to provide our services and develop our service processes and passenger experience at the airport.
Kaikelle tiedonkeruulle on yhteistä se, että saamme vain välttämättömät tiedot, joiden avulla voimme tarjota omat palvelumme tai kehittää prosessiamme ja matkustuskokemusta.