What is the translation of " ORDER TO ENHANCE " in Finnish?

• lisäämiseksi
• parantamiseksi
• tehostamiseksi
• jotta parannetaan
• vahvistamiseksi

Examples of using Order to enhance in English and their translations into Finnish

A better option is to stack Primobolan with stronger steroids in order to enhance the effect.
Parempi vaihtoehto on pino Primobolan kanssa vahvempi steroidit parantamiseksi vaikutus.

In order to enhance mutual understanding, deepen the relationship and get to know each other better.
Keskinäisen ymmärryksen parantamiseksi syventää suhteita ja tuntea paremmin toisiaan.

The minimum number of lesson hours will be increased in order to enhance equality among all children.
Tavoitteena on muun muassa vahvistaa lasten keskinäistä tasa-arvoa nostamalla minimituntimäärää opetuksessa.

In order to enhance innovation we need to create our own knowledge and absorb new knowledge from external sources.
Innovoinnin edistämiseksi on luotava omaa tietoa ja omaksuttava uutta tietoa muista lähteistä.

Bodybuilders in Oyo Nigeria that want a serious advantage take this steroid in order to enhance muscle mass quickly.
Kehon rakentajia Kokkola Suomessa, jotka haluavat suuri etu tätä steroidi parantamiseksi lihasmassaa nopeasti.

We have come to Indonesia in order to enhance mutual understanding between potential business partners of our two countries.
Olemme tulleet Indonesiaan lisätäksemme yhteisymmärrystä molempien maiden potentiaalisten liikekumppanien välillä.

Bodybuilders in Riihimaki Finland who want a severe advantage take this steroid in order to enhance muscle mass quickly.
Kehon rakentajia Lapissa Suomessa että haluavat vakava etu tätä steroidi parantamiseksi lihaskudosta massa nopeasti.

In order to enhance circularity, the proposal could envisage a possibility for former trainees of coming back for limited periods for further additional training where appropriate to upgrade their skills.
Kiertomuuton tehostamiseksi ehdotuksessa voitaisiin harkita mahdollisuutta, jonka mukaisesti entiset harjoittelijat voisivat tarvittaessa palata määräajoiksi täydennyskoulutukseen taitojensa päivittämistä varten.

Consider new directions in carrying intervention research projects in order to enhance the effectiveness of strategies;
Harkitsemaan uusia väyliä interventiotutkimushankkeiden toteuttamiseen tarkoituksena parantaa strategioiden tehokkuutta.

Order to enhance the directivity of the vertical pattern, increase the gain, coverage, as mentioned earlier, the actual use of the dipole-board antenna antenna array, each column in the vertical direction of multi-level cell antenna.
Jotta voitaisiin parantaa suuntaavuutta pystysuora, lisätäsesi, kattavuus, kuten aiemmin mainittiin, todellinen käyttö dipoli-board-antenni antenniryhmä, jokaisen sarakkeen pystysuunnassa multi-level cell antenni.

Improve policy consistency and coordination of economic, employment and social policies in order to enhance social cohesion.
Parantamaan talous-, työllisyys- ja sosiaalipolitiikkojen johdonmukaisuutta ja koordinointia sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lisäämiseksi.

In order to enhance the transparency, clarity and coherence of the law, a Directive was adopted in 2006 putting the existing provisions on equal pay, occupational schemes and the‘burden of proof' into a single text.
Lainsäädännön avoimuuden, selkeyden ja yhdenmukaisuuden parantamiseksi vuonna 2006 annettiin direktiivi, jossa samapalkkaisuutta, ammatillisia järjestelmiä ja todistustaakkaa koskevat nykyiset säännökset sisällytettiin yhteen ainoaan asiakirjaan.

The EESC suggests that certain provisions be clarified or enlarged upon in order to enhance consumer information on variable rates.
ETSK ehdottaa tiettyjen säännösten tarkentamista tai täydentämistä, mikä tehostaisi kuluttajille suunnattua tiedotusta vaihtuvista koroista.

In order to enhance the impact of ALTENER in RES actions will be targeted on assisting biomass, solar thermal and PV, buildings, wind, small hydro and geothermal to penetrate the market.
Altener-ohjelman vaikutuksen lisäämiseksi toimia kohdennetaan siten, että niillä edistetään biomassan, auringon lämpö- ja valoenergian, rakennuksissa käytettävän aurinkoenergiateknologian, tuulienergian, pienvesivoiman sekä geotermisen energian markkinaosuuden kasvua.

In addition, the Commission develops TACIS democracy projects mostly through local NGOs in order to enhance civil society.
Lisäksi komissio toteuttaa Tacis-demokratiaohjelman hankkeita lähinnä paikallisten kansalaisjärjestöjen välityksellä vahvistaakseen kansalaisyhteiskunnan asemaa.

Give particular attention and provide tailored approaches to young people with fewer opportunities in order to enhance their access to voluntary activities and especially to trans-European types of volunteering, and take the specific training and support needs of these young people into account;
Erityisen huomion kiinnittäminen heikommassa asemassa oleviin nuoriin ja räätälöityjen lähestymistapojen luominen heitä varten, jotta parannetaan heidän mahdollisuuksiaan osallistua vapaaehtoistoimintaan sekä erityisesti Euroopan valtioiden väliseen vapaaehtoistoimintaan, sekä näiden nuorten koulutukseen ja tukeen liittyvien erityistarpeiden huomioon ottaminen.

We have set up a network of national enforcers in the European Union and we will now gradually enlarge the network to third country partners in order to enhance its efficiency.
Olemme perustaneet Euroopan unioniin kansallisten lainvalvojien verkoston. Verkoston tehostamiseksi laajennamme sitä nyt vähitellen niin, että otamme siihen mukaan yhteisön ulkopuolisissa maissa toimivia kumppaneita.

Also additional proposals to overcome perceived problems in order to enhance consumer confidence and to foster distance commerce.
Lisäksi komissio pyytää lisäehdotuksia havaittujen ongelmien ratkaisemiseksi siten, että samalla lisätään kuluttajien luottamusta ja edistetään etäkauppaa.

The stakeholders of the event stressed problems in the selection process laid down in the Decision 1419/1999/EC, and recommended monitoring the proposals, particularly in order to enhance their European dimension.
Tapahtumien sidosryhmät ovat korostaneet ongelmia, jotka liittyvät päätöksessä 1419/1999/EY säädettyyn valintamenettelyyn, ja suositelleet ehdotusten seurantaa, erityisesti niiden eurooppalaisen ulottuvuuden vahvistamiseksi.

The new requirements aim to strengthen the working procedures of the classification societies in order to enhance their quality performance and, in turn, maritime safety and pollution prevention in general.
Uusien vaatimusten tarkoituksena on tehostaa luokituslaitosten työskentelymenetelmiä niiden toiminnan laadun parantamiseksi ja siten myös merenkulun turvallisuuden ja meriympäristön pilaantumisen ehkäisyn yleiseksi kehittämiseksi.

Considerable effort has been devoted to ensuring that the social and societal dimension of the information society is fully taken into consideration and to supporting regional information society initiatives in order to enhance cohesion.
On ponnisteltu paljon sen varmistamiseksi, että tietoyhteiskunnan sosiaalinen ja yhteiskunnallinen ulottuvuus otetaan täysin huomioon ja alueellisia tietoyhteiskunta-aloitteita tuetaan yhteenkuuluvuuden vahvistamiseksi.

The European Union, with its battery of instruments, can bring all its weight to bear, particularly at the United Nations, in order to enhance texts relating to rights that are not yet codified properly and, in particular, social rights.
Euroopan unioni voi kaikkine välineineen käyttää vaikutusvaltaansa erityisesti Yhdistyneissä Kansakunnissa, jotta parannetaan asiakirjoja, jotka liittyvät toistaiseksi kodifioimattomiin teksteihin ja erityisesti sosiaalisiin oikeuksiin.

This Directive, the first measure on the Roadmap, should lay down common standards to be applied in the fields of interpretation and translation in criminal proceedings in order to enhance the necessary confidence among Member States.
Tässä direktiivissä, joka on etenemissuunnitelman ensimmäinen toimenpide, olisi säädettävä yhteisistä vähimmäisvaatimuksista tulkkauksen ja käännösten alalla rikosoikeudellisissa menettelyissä jäsenvaltioiden välillä tarvittavan luottamuksen lisäämiseksi.

Lifelong learning is essential to meet these challenges and it requires cooperation and involvement by all of the relevant interests, in order to enhance competitiveness, combat unemployment, bring about the full and active participation of all people in society and improve innovation in every sector in economic and social life.
Elinikäinen oppiminen on oleellista näihin haasteisiin vastattaessa, ja siihen tarvitaan kaikkien asiaan liittyvien eturyhmien yhteistyötä ja sitoutumista, jotta kilpailukyky tehostuisi, jotta työttömyyttä voitaisiin torjua, jotta jokainen osallistuisi täysipainoisesti ja aktiivisesti yhteiskunnan toimiin ja jotta uudistuminen taloudellisen ja yhteiskunnallisen elämän kaikilla aloilla voimistuisi.

Invites the European Commission to examine possibilities for financial support for specific projects of the SECI Center in accordance with the procedures of the CARDS programme and of the under the new Financial Perspective as of 1 January 2007, especially in order to enhance cooperation between South East European countries, facilitated by the SECI Center.
Pyytää Euroopan komissiota tarkastelemaan mahdollisuuksia osoittaa taloudellista tukea SECI-keskuksen yksittäisille hankkeille CARDS-ohjelman ja liittymistä valmistelevan tukivälineen menettelyjen mukaisesti 1. tammikuuta 2007 voimaan tulevien uusien rahoituskehysten puitteissa, jotta tehostettaisiin erityisesti Kaakkois-Euroopan maiden välistä yhteistyötä, jota SECI-keskus edesauttaa;

These issues and will shortly be presented through a new strategy for the protection of Critical Information Infrastructures and in order to enhance Europe's preparation against large-scale cyber attacks and disruptions.
Kyseiset asiat esitellään pian uudessa strategiassa kriittisen tietoteknisen infrastruktuurin suojaamisesta, myös EU: n valmiuksien parantamiseksi suurimittaisen verkkohyökkäysten ja häiriöiden varalta.

The timing of the reporting and assessment of the National Reform Programmes and Stability and Convergence Programmes should be better aligned, in order to enhance the overall consistency of policy advice to Member States.
Kansallisia uudistusohjelmia ja vakaus- ja lähentymisohjelmia koskeva raportointi ja arviointi olisi ajoitettava toisiinsa nähden paremmin jäsenvaltioille annettavien toimintaohjeiden yleisen johdonmukaisuuden lisäämiseksi.

The European Council agreed, at its meeting on 8 and 9 March 2007, that administrative burdens on companies should be reduced by 25% by the year 2012 in order to enhance the competitiveness of companies in the Community.
Eurooppa-neuvosto sopi 8 ja 9 päivänä maaliskuuta 2007 pidetyssä kokouksessaan, että yrityksille aiheutuvia hallinnollisia rasitteita olisi vähennettävä 25 prosenttia vuoteen 2012 mennessä yritysten kilpailukyvyn lisäämiseksi yhteisössä.