What is the translation of " OUT-OF-DATE " in Finnish?

• vanhentunut
• vanhanaikainen
• out-of-date
• vanhentuneista
• vanhentunutta
• vanhentuneita
• vanhentuneet

Examples of using Out-of-date in English and their translations into Finnish

I'm out-of-date.
Olen vanhanaikainen.

The warrant is out-of-date.
Se pidätysmääräys on vanhentunut.

Out-of-date legislation can be repealed.
Vanhentunutta lainsäädäntöä voidaan kumota.

This is very out-of-date.
Tämä on suuri kunnia.

The out-of-date, pink tile in the bathroom?
Vanhanaikaiset pinkit kaakelit vessassa?

This is very out-of-date.
Tämä on pahasti vanhentunut.

I would love to give you a big-paying cargo, but your insurance certificates are out-of-date.
Haluaisin antaa rahakkaan lastin, mutta vakuutuksesi on vanhentunut.

Unkempt out-of-date White trash.
Sisäsiittoisessa vähäjärkisessä Valkoisen roskaväen.

It's because you're out-of-date.
Siksi, että olette vanhanaikaisia.

Tourists get an out-of-date map to celebrity homes.
Turisti saa vanhentuneen kartan julkkisten kodeista.

The element is definitely out-of-date.
Tietokanta on ehdottomasti vanhentunut.

If the medicine is out-of-date, it should not be used.
Jos lääke on vanhentunut, sitä ei voi käyttää.

Because this particular flag is ridiculously out-of-date.
Koska tuo lippu on naurettavan vanhentunut.

Old pencil stubs, out-of-date law books.
Vanhat lyijykynän pätkät, vanhentuneet lakikirjat.

MineSniffer Pro- NOTE: This version is old and out-of-date.
MineSniffer Pro- HUOMAUTUS: Tämä versio on vanha ja vanhanaikainen.

Immediate repeal of out-of-date autonomous legislation by Commission Phase I.
Komissio kumoaa välittömästi vanhentuneet itsenäiset säädökset vaihe I.

This is one complex and out-of-date grid.
Onpa monimutkainen ja vanha verkko.

You're as out-of-date as your airplane. go weak by giving her girl clothes, If you think you can make a grownup woman.
Olet yhtä vanhentunut kuin koneesi. Jos luulet että saat aikuisen naisen polvet väpättämään tyttöjen vaatteilla-.

Hazardous waste, including out-of-date medicines.
Vaarallisia jätteitä esim. vanhat lääkkeet.

This demonstrates once again that once you buy a new electronic product is already out-of-date.
Tämä osoittaa jälleen kerran, että kun ostat uuden sähköisen tuote on jo out-of-date.

I have been feeding him useless, false and out-of-date information for a couple years.
Olen syöttänyt hänelle hyödyttömiä, vääriä ja vanhoja tietoja vuosia.

The only regulation currently in force(Regulation(EC) No 1626/94) is deemed by the Commission to be ill-adapted and out-of-date.
Ainoa voimassa oleva asetus(asetus 1626/94) on komission mielestä epätarkoituksenmukainen ja vanhentunut.

I have been feeding him useless, false, and out-of-date information for a few years.
Olen syöttänyt hänelle hyödytöntä, väärää ja vanhentunutta tietoa muutaman vuoden ajan.

Dates in the Education section either can show that your learning is too new and unused or too old and out-of-date.
Päivämäärät Education osiossa joko voi osoittaa, että oppiminen on liian uusi ja käyttämätön tai liian vanha ja out-of-date.

This is caused by inefficiency owing to out-of-date technologies and also to the wasting of water.
Tämän aiheuttaa tehottomuus, mikä puolestaan johtuu vanhentuneista tekniikoista sekä veden tuhlauksesta.

You sent an agent, who was killed, as a result of being supplied with out-of-date information.
Lähetitte sinne agentin, joka sai surmansa,- koska hänelle oli annettu vanhentunutta tietoa.

It is highly likely that many parts are out-of-date, contain incorrect information, or are simply missing altogether.
On erittäin todennäköistä että monet osat ovat vanhentuneita, sisältävät epäkuranttia tietoa taikka puuttuvat kokonaan.

Operating theatres have raw sewage dripping in, and out-of-date equipment.
Leikkaussaleihin valuu jätevettä, ja niiden laitteet ovat vanhentuneita.

I had an out-of-date version of this plugin- dutifully informed by the plugin each time I went to the plugins page on this site.
Minulla oli out-of-date version tämän laajennuksen- kuuliaisesti ilmoittanut plugin joka kerta menin plugins sivun tällä sivustolla.

What right of reply and defence, indeed of correction of incorrect or out-of-date data is there?
Mikä oikeus ihmisillä on vastata ja puolustautua, tai jopa oikaista vääriä tai vanhentuneita tietoja?

How to use "out-of-date" in an English sentence

Film was out of date (exp 6.2004).

Everything was out of date and uninspiring.

Don't search those out of date sites!

How out of date are Fortnite players?

It’s out of date and needs updating.

It's out of date and not working/needed.

This will simulate out of date statistics.

Nope, not out of date just yet!

Make something special out of date night.

Throw away and out of date clips.

How to use "vanhentunut, vanhanaikainen, vanhentuneista" in a Finnish sentence

Muistuttaa siis että muuraajakin vanhentunut aikamoisesti.

Ajatuksena oli "taikoa" kiva vanhanaikainen joulukoriste.

Miehen ajo-oikeus oli vanhentunut aiemmin syksyllä.

Kokoonpanosta Kokoonpanon nimi löytyi vanhentunut .resources-tiedosto.

Myös vanhentunut ohjausjärjestelmä aiheuttaa katkoksia tuotantoon.

Räätälöity vinyylitapetti Saumaton argyle vanhentunut kuvio.

Ehkä hieman vanhanaikainen noissa aloiteasioissa, myönnän.

Porausvälineenä uusi mutta vanhanaikainen käsikäyttöinen pora..

Toisaalta syy voi löytyä vanhentuneista koulutusmetodeista.

Vanhentunut materiaali pyritään poistamaan mahdollisimman pian.