Examples of using Possible to meet in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's possible to meet yourself in the past.
However, despite the great possibilities of plastic surgery is not always possible to meet the desires of the client.
Mikä johtaa haluttuun kokoon ja muotoon rinnan. huolimatta suuria mahdollisuuksia plastiikkakirurgian ei aina ole mahdollista täyttää toiveet asiakkaan.It was possible to meet it at one time most often on the roads.
Se oli mahdollista tavata se kerralla useimmiten teillä.The length of the body of this hornet is 4.5-5 cm, butin some populations it is sometimes possible to meet very large individuals- up to 5.5 cm.
Hornetin rungon pituus on 4, 5-5 cm, muttajoissakin väestöissä on joskus mahdollista tavata hyvin suuria yksilöitä- jopa 5, 5 cm.Is it possible to meet Solgaleo here at the Altar of the Sunne? Help us!
Onko mahdollista tavata Solgaleo täällä Sunnen alttarilla? Auta!And on the arms, it was possible to meet him much more often.
Ja aseilla oli mahdollista tavata häntä paljon useammin.Is it possible to meet a person who didn't feel in his childhood the anxious feeling having caught a fish!
Onko mahdollista tavata henkilö, joka ei tunne hänen lapsuuden ahdistunut tunne pyytämien kalojen!In the market of construction tools possible to meet the professional and non-professional products.
Markkinoilla rakentaminen työkaluja mahdollista täyttää ammattimaisen ja ei-ammattimainen tuotteita.While considerable efforts have been made in the European Union to achieve the objectives of the Beijing Platform for Action,it has not been possible to meet them all.
Vaikka Euroopan unioni onkin ponnistellut kovasti Help us! Is it possible to meet Solgaleo here at the Altar of the Sunne?
Onko mahdollista tavata Solgaleo täällä Sunnen alttarilla? Auta!Even if all such technical measures were applied irrespective of cost, it still would not be possible to meet the ambitious 6th EAP objectives.
Vaikka toteutettaisiin kaikki tällaiset tekniset toimenpiteet kustannuksista riippumatta, ei olisi mahdollista saavuttaa kuudennen toimintaohjelman kunnianhimoisia tavoitteita.It is often possible to meet a person whothere is a tattoo with an animal image.
Usein on mahdollista tavata henkilö, jokaon tatuointi eläinkuvassa.However, in all likelihood, these parasites will still be satellites of people for a long time,and it is possible to meet with them anywhere, especially to residents of large cities.
Nämä loiset ovat kuitenkin todennäköisesti todennäköisesti ihmisten satelliitteja pitkään,ja on mahdollista tavata heitä kaikkialla, erityisesti suurkaupunkien asukkaille.If it would be possible to meet you. But I still wanted to ask the question.
Mutta haluaisin silti kysyä,- olisiko mahdollista tavata sinua.Second, the infrared led optional power supply should be as much as possible to meet the minimum required electric power, frequent exposure distance is not enough.
Toiseksi, infrapunavalon valinnainen virtalähde pitäisi olla niin paljon kuin mahdollista, että se täyttää vaaditun vähimmäisvoiman, usein altistuminen ei riitä.It has not been possible to meet these significant investment requirements by borrowing at Community level, as the Commission proposed in 1993.
Näitä huomattavia investointitarpeita ei ole voitu tyydyttää yhteisön lainoin kuten komissio ehdotti vuonna 1993.This approach, coupled with the decision to maintain overall expenditure on cohesion at 1999 levels,would make it possible to meet the real structural aid requirements in the present Union and take into account the new forms of solidarity imposed by enlargement.
Tämän lähestymistavan ansiosta- yhdistettynä vuoteen 1999 mennessäsaavutettuun koheesion kokonaispyrkimykseen BKT: na ilmaistuna-on mahdollista sekä vastata tämänhetkisen unionin todellisiin rakennetukitarpeisiin että ottaa huomioon laajentumisen edellyttämä uudenlainen yhteisvastuulli suus.That will make it possible to meet the major funding needs of beneficiary Member States in the sectors of the environment, transport infrastructures and sustainable development.
Sen ansiosta on mahdollista täyttää tukea saavien jäsenvaltioiden suurimmat rahoitustarpeet ympäristön, liikenneinfrastruktuurien ja kestävän kehityksen aloilla.It must be stated that it is not possible to meet the requirements with conventional language training.
On todettava, että vaatimuksia ei ole mahdollista täyttää perinteisellä kielikoulutuksella.It was also possible to meet new needs deriving from the failure to sign the fisheries agreement with Morocco and the impact of enlargement through the financing of a restructuring programme for the Portuguese and Spanish fishing fleets, and specific support for certain border regions.
Lisäksi on mahdollista tyydyttää uudet tarpeet, jotka johtuvat Marokon kalastussopimuksen toteutumatta jäämisestä, niistä laajentumisen vaikutuksista, jotka ilmenevät portugalilaisten ja espanjalaisten laivastojen uudelleensuuntaamisohjelmaa koskevan rahoituksen kautta ja erityistuesta eräille rajaseuduille.I should like to warn against this, for I believe that it is possible to meet European guidelines even where specific targets may be missed by a short distance.
Haluan varoittaa hyvin painokkaasti tästä, sillä uskon, että eurooppalaiset suuntaviivat on mahdollista täyttää siitä huolimatta, että konkreettisista numeroarvoista niukasti jäätäisiinkin.Therefore, it is often possible to meet the recommendations on the dosage of ascorbic acid, dozens of times above the daily rate.
Siksi usein on mahdollista noudattaa askorbiinihapon annostusta koskevia suosituksia, kymmeniä kertoja päivittäisen verokannan yläpuolella.However, among modern models it is possible to meet various options that will look surprisingly fashionable and stylish.
Nykyaikaisissa malleissa on kuitenkin mahdollista tavata erilaisia vaihtoehtoja, jotka näyttävät yllättävän muodikkailta ja tyylikkäiltä.In the future, it may be possible to meet our energy needs using renewable energy sources, but this is not yet possible, nor will it be possible for a long time.
Tulevaisuudessa voi olla mahdollista tyydyttää energiatarpeemme uusiutuvia energialähteitä käyttäen, mutta tämä ei ole vielä nyt Usually bed bugs live in whole colonies,among the inhabitants of which it is possible to meet both adult individuals and larvae, which look like reduced copies of adult insects of a lighter color, and new eggs laying.
Tavallisesti sängyt elävät koko siirtokunnassa,jonka asukkaiden joukossa on mahdollista tavata sekä aikuisia yksilöitä että toukkia, jotka näyttävät vähäisemmistä kopioista kevyempiä aikuisia hyönteisiä ja uusia munia.In short, then, it is not possible to meet all the challenges facing us if at the same time we decide on this zero growth which is so popular at present with a minority of the Council.
Lyhyesti sanottuna, ei ole mahdollista vastata kaikkiin edessämme oleviin haasteisiin, jos samalla jäämme pitämään kiinni nollakasvusta, joka on nykyisin niin suosittu asia neuvoston vähemmistön keskuudessa.For three days it was possible to meet half-dead, and then they were completely gone.
Kolme päivää oli mahdollista tavata puoliksi kuollut, ja sitten he olivat täysin poissa.During a period of growth, it is possible to meet substantial commitments, but it has only taken the start of a period of economic stagnation, or recession, for unemployment to have caused widespread defaulting on payments.
Nousukaudella on mahdollista suoriutua suurista sitoumuksista, mutta ajautuminen talouden stagnaatioon tai jopa taantumaan riitti aiheuttamaan työttömyyttä ja sen myötä yleistä maksujen maksamatta jättämistä.In our country, fortunately, it will not be possible to meet with sandy fleas, however, for example, on the beaches of Thailand and India, these parasites can be picked up.
Maassamme onneksi ei ole mahdollista tavata hiekkakirppuja, mutta esimerkiksi Thaimaan ja Intian rannoilla nämä loiset voidaan noutaa.Pricing is the lowest possible to meet budget requirements for any institution or organization.
Hinnoittelu on alin mahdollinen täyttämään budjetin vaatimuksia tahansa laitos tai organisaatio.
