What is the translation of " POSSIBLE TO TRANSFER " in Finnish?

• mahdollista siirtää

Examples of using Possible to transfer in English and their translations into Finnish

It is also possible to transfer money online.
On myös mahdollista siirtää rahaa verkossa.

It has not been part of this agreement in the Council that it is possible to transfer quotas between Member States.
Neuvoston sopimuksessa ei ole sovittu, että kiintiöitä voitaisiin siirtää jäsenvaltioiden kesken.

It would be possible to transfer the tracker using.
Oli mahdollista siirtää jäljitin jonkin välineen avulla.

Please note: Once a transaction has been successfully completed, it is no longer possible to transfer the paid amount back.
Huom.: Kun maksutapahtuma on suoritettu onnistuneesti päätökseen, maksettua summaa ei enää voi siirtää takaisin.

Is it possible to transfer bedbugs to yourself with this technique?
Onko tällä tekniikalla mahdollista siirtää bedbugs itse?

If an additional trading account is permitted, it must be operated independently and it is not possible to transfer funds between the two accounts.
Jos ylimääräinen kaupankäynnin huomioon sallitaan, sen on oltava itsenäisesti ja se ei ole mahdollista siirtää varoja tilien välillä.

It is possible to transfer pension rights under certain conditions.
Eläkeoikeuksien siirto on mahdollista tietyin edellytyksin silloin.

Also the ambulance nurse in charge makes an assessment, if the patient is possible to transfer with Easy Care Ambulance instead of emergency ambulance.
Myös päivystävä ambulanssisairaanhoitaja voi tehdä arvion, voiko potilaan kuljettaa potilaan kevythoitoambulanssilla ensihoitoambulanssin sijaan.

It is also possible to transfer music from an Android device directly to iTunes.
On myös mahdollista siirtää musiikkia Android-laitteella suoraan iTunesiin.

If the Commission decides to introduce an obligatory small claims procedure, it must be possible to transfer the case to an ordinary procedure.
Mikäli komissio päättää tehdä vähäisiä vaateita koskevan menettelyn pakolliseksi, on oltava mahdollista siirtää asian käsittely tavanomaiseen menettelyyn.

It turns out that it is possible to transfer a fresh consciousness inside a virtual one.
Kävi ilmi, että on mahdollista siirtää uusi tietoisuus virtuaalisen sisään.

Article 26 of the same directive provides for the strict and explicit conditions under which it is possible to transfer personal data to third countries in other cases.
Saman direktiivin 26 artiklassa määritellään tiukat ja yksiselitteiset olosuhteet, joissa henkilötietojen siirtäminen kolmansiin maihin on mahdollista muissa tapauksissa.

It is possible to transfer the entire data present in the source device to the target phone.
On mahdollista siirtää koko data on läsnä lähdelaitteen kohdepuhelimeen.

When the IaaS capacity is used, the customer largely maintains control, as it is fully possible to transfer virtual instances from one cloud to another.
IaaS-kapasiteettia käyttämällä valta säilyy pitkälti asiakkaalla, koska mm. virtuaalisen instanssin siirtäminen pilvestä toiseen on täysin mahdollista.

In addition, it is possible to transfer annual emissions allocations over time through banking and borrowing.
Lisäksi vuotuisia päästökiintiöitä on mahdollista siirtää ajallisesti talletuksen ja lainauksen keinoin.

Hitting scatter combinations on different sets of reels at the same time can exponentially multiply your winnings, and stacked wild symbols make it possible to transfer more wilds than ever before.
Scatter-yhdistelmiin osuminen useilla rullasarjoilla samaan aikaan voi kasvattaa voittoja tuntuvasti, ja pinottujen wild-symbolien ansiosta on mahdollista siirtää useampia wildeja kuin koskaan aiemmin.

In certain circumstances it is possible to transfer an inmate even without his consent.
Tietyissä tilanteissa tuomitun siirtäminen on mahdollista ilman hänen suostumustaankin.

It is also possible to transfer lice through hygiene and hair care products- combs, towels, hair ties, hairpins.
On myös mahdollista siirtää täitä hygieenisten ja hiustenhoitotuotteiden kautta- kammat, pyyhkeet, hiukset, hiusneulat.

Thirdly, I believe that old-age benefits are a component of a person's wages and, in accordance with Regulation(EC) No 883/2004, it should be possible to transfer them according to the rules of the Member States, provided that this only happens if the third country is also happy for this to be done and if it actually transfers them.
Kolmanneksi katson, että ikälisät ovat osa ihmisen palkkaa, ja asetuksen(EY) N: o 883/2004 mukaisesti pitäisi olla mahdollista siirtää ne jäsenvaltioiden määräysten mukaisesti edellyttäen, että niin tehdään vain, jos kolmas maa on myös samaa mieltä sen tekemisestä ja jos se todella siirtää ne.

It is also possible to transfer the data stored in OST files directly but the solutions are much more complex and sometimes risky.
On myös mahdollista siirtää tallennetut tiedot OST tiedostoja suoraan, mutta ratkaisut ovat paljon monimutkaisempia ja joskus riskialtis.

The promoters of the Treaty of Amsterdam have put their money on the fact that it is possible to transfer powers to insufficiently democratic European institutions, hoping to be able to correct them at some future date.
Amsterdamin sopimuksen puolestapuhujat lyövät vetoa siitä, että toimivaltoja voidaan siirtää eurooppalaisille toimielimille, jotka eivät ole riittävän demokraattisia, toivoen, että asia pystytään korjaamaan joskus tulevaisuudessa.

It must be possible to transfer areas for which no application for abandonment was made in 1996/97 to the following wine year, so that the grubbing-up quota does not lapse.
Käyttämättä jääneiden viljelyalojen siirtäminen täytyy olla mahdollista markkinointivuodelta 1996/1997 tulevalle markkinointivuodelle, jotta raivauskiintiöt eivät jäisi käyttämättä.

With the help of special creams and oils, it is possible to transfer to the roots the necessary substances to accelerate the growth of hairs and strengthen them.
Erityisten voiteiden ja öljyjen avulla on mahdollista siirtää juurille tarvittavat aineet, jotka nopeuttavat hiusten kasvua ja vahvistavat niitä.

It is therefore possible to transfer maintenance obligations from unanimity to co-decision.
On siis mahdollista siirtää elatusapuun liittyvät asiat yksimielisyyttä edellyttävästä menettelystä yhteispäätösmenettelyyn.

However, it is really possible to transfer apps between different phones running with the same operation system.
Kuitenkin, se on todella mahdollista Sovellusten siirtäminen eri puhelimissa, joissa on sama käyttöjärjestelmä.

It should be possible to transfer managers, specialists and graduate trainees.
Tällaisen lähettämisen on määrä olla mahdollista johtajien, asiantuntijoiden sekä korkea-asteen tutkinnon suorittaneiden harjoittelijoiden osalta.

As a business, it's possible to transfer money over seas on a standard basis by employing the services made available by Transferwise.
Liiketoiminnan, se on mahdollista siirtää rahaa yli merten standardin pohjalta käyttämällä palveluja saataville Transferwise.

It is therefore legally possible to transfer maintenance obligations from the unanimity to the codecision procedure.
Oikeudellisesti on siis mahdollista siirtää elatusapuun liittyvät asiat yksimielisyyttä edellyttävästä menettelystä yhteispäätösmenettelyyn.

It is not always possible to transfer pension rights between schemes of different types, or to a scheme in another Member State.
Ei ole aina mahdollista siirtää eläkeoikeuksia erityyppisten järjestelmien välillä tai toisessa jäsenvaltiossa olevaan järjestelmään.

With TransferWise it's possible to transfer money over seas on a standard basis by employing the services made available by Transferwise Money Transfer Service.
Kanssa TransferWise on mahdollista siirtää rahaa yli merten standardin pohjalta käyttämällä palveluja saataville Transferwise rahansiirtopalvelua.