What is the translation of " PRIORITY PROJECT " in Finnish?

• ensisijainen hanke
• ensisijaisella hankkeella
• ensisijaisen hankkeen
• ensisijaiseen hankkeeseen

Examples of using Priority project in English and their translations into Finnish

This has just become a priority project.
Tästä tuli juuri tärkeä projekti.

Priority project for 2001 3 proposals.
Ensisijainen hanke vuodelle 2001 kolme ehdotusta.

The Strasbourg-Vienna section will cost EUR 10 billion and the priority project will cost EUR 13.5 billion in total.
Strasbourgin ja Wienin välinen osuus maksaa 10 miljardia euroa, ja ensisijainen hanke maksaa yhteensä 13, 5 miljardia euroa.

There was no priority project connecting Poland and Germany.
Aikaisemmin ensisijaisia hankkeita Puolan ja Saksan yhdistämiseksi ei ollut.

This is why I believe that this is vital and I am asking the Commission and Member States to speed up the implementation of priority project 18.
Tästä syystä pidän asiaa keskeisen tärkeänä, ja pyydän komissiota ja jäsenvaltioita nopeuttamaan ensisijaisen hankkeen numero 18 täytäntöönpanoa.

It is clear that a priority project does not exclude continuation to other destinations.
On selvää, että ensisijainen hanke ei sulje pois jatkoa muihin suuntiin.

This continued to be concentrated on two lines of major strategic importance(Norte and Algarve) which form part of priority project 8.
Panostus keskittyy edelleen kahteen strategisesti tärkeään rautatielinjaan- pohjoiseen linjaan ja Algarven linjaan- jotka kuuluvat ensisijaiseen hankkeeseen numero 8.

Layer 2: Priority project approach maintained in current form.
Kerros 2: Ensisijaisiin hankkeisiin perustuva lähestymistapa, joka säilytetään nykyisessä muodossaan.

This assistance was concentrated on two lines of major strategic importance(Nord and Algarve) which form part of the‘Mediterranean' and‘Galicia/Portugal' corridors respectively in priority project 8.
Panostus keskittyi kahteen strategisesti tärkeään rautatielinjaan(pohjoinen ja Algarve), jotka sisältyvät ensisijaisen hankkeen nro 8 Välimeren käytävään ja Galician/Portugalin käytävään.

Project No. 21 is the priority project on the development of Motorways of the Sea.
Hanke nro 21 on merten moottoriteiden kehittämistä koskeva ensisijainen hanke.

The revision of the Community Guidelines on the development of the trans-European transport network(TEN-T)14 in April 2004 contains a priority project with four Motorways of the Sea areas.
Euroopan laajuisen liikenneverkon(TEN-T) kehittämiseksi annettuja yhteisön suuntaviivoja koskeva huhtikuussa 2004 tehty tarkistus14 sisältää ensisijaisen hankkeen, joka koskee neljää merten moottoriteiden aluetta.

President's priority project on Food Waste subject to the decision set out in item 3.3 of this summary.
N puheenjohtajan ensisijainen hanke:"Ruoan haaskauksen vähentäminen" käsillä olevan asiakirjan kohdassa 3.3 esitetyllä varauksella.

In Greece, the majority of financing decisions in 2001 once again concerned projects relating to the creation of the"Pathe/Via Egnatia" motorway network, identified as priority project No 7 in Essen.
Kreikassa suurin osa myös vuoden 2001 rahoituspäätöksistä koski Pathen ja Via Egnatian moottoritieverkon rakentamiseen eli Essenissä määriteltyyn ensisijaiseen hankkeeseen N: o 7 liittyviä hankkeita..

It is also taken up as a priority project in the Growth initiative proposed by the Commission and endorsed by the European Council.
Galileo mainitaan myös ensisijaisena hankkeena komission ehdottamassa ja Eurooppa-neuvoston tukemassa kasvua koskevassa aloitteessa.

Mr Guardans Cambó, on 20 July 2005, the Commission appointed Mr Etienne Davignon as European coordinator in order to boost the development of priority project No 3, TGV South, which includes the Perpignan-Montpellier section.
Jäsen Guardans Cambó, komissio nimitti 20. heinäkuuta 2005 Etienne Davignonin eurooppalaiseksi koordinaattoriksi vauhdittaakseen eteläistä suurnopeusrataa koskevaa ensisijaista hanketta nro 3, johon Perpignan-Montpellier-osuus sisältyy.

EESC president's priority project on ending mobile roaming costs"European citizens are calling- stop roaming charges now!
ETSK: n puheenjohtajan ensisijainen hanke:"Verkkovierailumaksujen poistaminen""EU: n kansalaiset vaativat verkkovierailumaksujen välitöntä lopettamista!

When the guidelines were reviewed in April 2004, the sections of the Eastern part of the main line between Stuttgart, Munich, Salzburg, Vienna, Bratislava and Budapest were added, which were the Baudrecourt, Strasbourg and Stuttgart sections and the Kehl bridge over the Rhine, priority project no 17.
Kun suuntaviivoja tarkistettiin huhtikuussa 2004, niihin lisättiin Stuttgartin, Münchenin, Salzburgin, Wienin, Bratislavan ja Budapestin väliset pääradan itäiset rataosuudet, joita ovat Baudrecourtin, Strasbourgin ja Stuttgartin radat ja Reinin ylittävä Kehlin silta, joka on ensisijainen hanke nro 17.

Priority Project 27- Rail Baltica- not only brings Baltic countries closer together, but also improves links to central Europe and Scandinavia.
Ensisijainen hanke 27- Rail Baltica, joka lähentää Baltian maita toisiinsa ja parantaa lisäksi yhteyksiä Keski-Eurooppaan ja Skandinaviaan.

Funding for the transport sector(135 mil lion) centred on Milan Malpensa airport, a priority project endorsed by the Essen Euro pean Council, and the introduction of auto mated motorway toll systems.
Liikennesektorille myönnetty rahoitus(135 mil joonaa) keskittyi uuden Malapensan lentoken tän rakentamiseen Milanossa,¡oka on Eurooppa neuvoston Essenin kokouksessaan kannattama ensisijainen hanke,¡a automaat tisen tietullijärjestelmän käyttöönottoon.

Priority Project 6-- represents an East-West link that plays a crucial role in European integration after the 2004 enlargement.
Ensisijainen hanke 6- Rautatieyhteys Lyon-Trieste-Divača/Koper-Divača- Ljubljana-Budapest-Ukrainan raja, jolla on merkittävä rooli vuoden 2004 laajentumisen jälkeisessä integraatiossa.

It takes note of the proposal by the Portuguese and Spanish Governments to amend priority project No 8 in list 1 from Essen for it to become the multimodal link between Portu gal/Spain and the rest of Europe.
Eurooppa neuvosto panee merkille Portugalin ja Espanjan hallitusten ehdotuksen muuttaa Essenin päätelmien luettelossa 1 olevaa ensisijaista hanketta N: o 8 siten, että se koskisi Portugalin ja Espanjan sekä muun Euroopan välistä eri kuljetusmuotojen yhteyttä.

Priority Project 3- High-Speed Railway Axis of Southwest Europe- is vital to bridging the long-lasting gap between the Iberian network and the rest of Europe, which so far has been set apart by a difference of gauge and natural barriers.
Ensisijainen hanke 3- Lounais-Euroopan suurnopeusjunayhteys, joka on tärkeä siksi, että Iberian niemimaan rautatieverkon ja muun Euroopan välillä on jo pitkään ollut eri raideväleistä ja luonnollisista esteistä johtuva aukko.

My question for the Council is this: do the various governments, the 27 EU governments, agree that this ought to be a priority project and that funds should be applied either by means of extraordinary contributions or by using funds left over every year from the Community budget?
Kysymykseni neuvostolle on tämä: ovatko eri hallitukset, EU: n 27 hallitusta, samaa mieltä siitä, että tämän pitäisi olla ensisijainen hanke ja että varoja pitäisi hankkia joko ylimääräisten maksujen avulla tai käyttämällä varoja, jotka jäävät joka vuosi jäljelle yhteisön talousarviosta?

Priority project: in the domain of transport a project of common interest considered to be a priority for the Community as defined by annex III of the Decision N° 1692/96/CE in the domain of energy in the framework of Decision Nº 1229-2003-CE;
Ensisijaisella hankkeella' yhteistä etua koskevaa hanketta, joka katsotaan yhteisölle ensisijaiseksi liikenteen alalla päätöksen N: o 1692/96/EY liitteessä III ja energian alalla päätöksessä N: o 1229/2003/EY;

The text deletes two new provisions which the Commission had proposed concerning the drawing up and implementation of priority projects, i.e. projects of European interest, and the possibility for the Commission to appoint a European coordinator for a given priority axis or priority project.
Tekstissä poistetaan kaksi uutta säännöstä, joita komissio oli ehdottanut ensisijaisten, unionin yhteisiä etuja koskevien hankkeiden valmistelusta ja täytäntöönpanosta ja komissiolle annettavasta mahdollisuudesta nimetä tietylle ensisijaiselle linjaukselle tai yksittäiselle ensisijaiselle hankkeelle Euroopan tason koordinaattori.

A Priority Project refers to a grouping of sections each of which relate to connections between specific commercial and/or industrial locations that have been formally identified as‘projects of common interest' in EU legislation in 2004 Decision No 884/2004/EC- see Figure 5.
Ensisijaisella hankkeella viitataan ryhmään rataosuuksia, joista kaikki liittyvät yhteyksiin tiettyjen sellaisten kauppa- ja/tai teollisuusalueiden välillä, jotka on virallisesti määritetty”yhteistä etua koskeviksi hankkeiksi“ vuonna 2004 laaditussa EU-lainsäädännössä päätös N: o 884/2004/EY- ks. kaavio 5.

However, contributions received from regional and local authorities and environmental groups strongly contested the implementation of an individual electricity interconnection priority project on the grounds of different energy priorities at regional level and risks for health and for economic and other activities in the area.
Alue- ja paikallisviranomaisilta ja ympäristöjärjestöiltä saaduissa kannanotoissa vastustetaan kuitenkin voimakkaasti yksittäisten sähkönsiirtoyhteyksiin liittyvien ensisijaisten hankkeiden toteuttamista sillä perusteella, että energia-alan painopisteet ovat erilaiset aluetasolla ja että hankkeisiin liittyy terveysriskejä sekä taloudellisia ja alueen muuhun toimintaan kohdistuvia riskejä.

As Malpensa Airport, the Priority Project No 10 was completed in 2001, the annual average investments decreased in the 2002- 2003 period vis a vis the figures of 2000 and 2001.
Koska ensisijainen hanke nro 10(Malpensan lentoasema) saatiin päätökseen vuonna 2001, vuosittaisten investointien keskimäärä pieneni kaudella 2002-2003 vuosien 2000 ja 2001 lukuihin verrattuna.

As to finance, the costs of Rail Baltica- or rather‘TEN-T priority project 27', to give the full official title- can be borne by the Cohesion Fund for up to 80% of the total in certain circumstances.
Rail Baltica-hankkeen tai oikeammin”Euroopan laajuisia liikenneverkkoja koskevan ensisijaisen hankkeen nro 27”, kuten sitä virallisesti kutsutaan, kustannukset voitaisiin rahoittaa- tietyissä tapauksissa jopa 80 prosenttiin asti- koheesiorahastosta.

For the Mannheim and Metz section of Priority Project 4, historically a complicated crossborder location, a dedicated training programme to provide special certification for German and French train crews was agreed upon.
Mannheimin ja Metzin välisellä ensisijaiseen hankkeeseen nro 4 kuuluvalla osuudella, joka on perinteisesti ollut hankala rajanylitysalue, sovittiin erityisestä koulutusohjelmasta, jonka perusteella saksalaiset ja ranskalaiset junahenkilöstöt saavat erityisen hyväksynnän.

How to use "priority project" in an English sentence

But anyway, the first priority project for me was a blouse.

This equipments are also part of the Priority Project of Gov.

Pond apple control has been a priority project on Reliance Creek.

In fact it was their priority project that was never finished.

One priority project has already been completed, with several others underway.

Purpose and importance: High priority project to protect against river hazard.

Griffith University was also awarded three 2010 ALTC Priority Project Grants.

Place tomorrow’s top priority project in the center of your desk.

Building rehabilitation is considered a priority project for reducing energy consumption.

The Palisades Interstate Parkway was a priority project during the 1950s.

How to use "ensisijainen hanke, ensisijaisen hankkeen" in a Finnish sentence

Kun on luotu uusi globaali talous, ensisijainen hanke on lopettaa köyhyys, uudelleenrakentaa sodan repimät maat ja edesauttaa miljoonien paenneiden paluuta.

Ensisijainen hanke 27 – Rail Baltica, joka lähentää Baltian maita toisiinsa ja parantaa lisäksi yhteyksiä Keski-Eurooppaan ja Skandinaviaan.

Myös ensisijainen hanke Saksan satamien yhdistämiseksi Keski-Euroopan maihin (Unkari, Tšekki, Slovakia, Bulgaria ja Romania) puuttui.

Ensimmäinen ilmeinen kysymys on, mistä tämä jättää Googlen, Gundotran vauvan ja ensisijaisen hankkeen viimeisten monien vuosien aikana.

Säpin majakkasaaren osalta ehkä tärkein ja aikataulullisesti ensisijainen hanke on syvempi väylä venelaituriin.

Euroopan laajuisten liikenneverkkojen ensisijaisen hankkeen nro 3 toteutus.

Ratkaisun osia ovat oikeusministeriön ensisijainen hanke muuttaa saamelaisen määritelmää joustavaksi, jossa keskeisin peruste on itseidentifikaatio ilman tiukkoja rajoja.

Essenissä sovittujen 14:n ensisijaisen hankkeen ja erityisesti valtioiden rajat ylittävien hankkeiden toteutuksessa tapahtuneet viiveet näyttäisivät tukevan tätä päätelmää.

Vuoden 2006 arvio TEN-verkoista Liikenteen alan 30 ensisijaisen hankkeen toteuttaminen on myöhästynyt alkuperäisestä aikataulusta.

Jokainen yrityksen Kasvattaa lapsen e kirjaa ATEX-direktiivi on asiakirja, jonka ensisijainen hanke on räjähdysvaarallisten alueiden takaaminen.