What is the translation of " PROCESSES AND PROCEDURES " in Finnish?

• prosesseja ja menettelyjä
• prosessit ja menettelyt
• prosessien ja menettelyjen

Examples of using Processes and procedures in English and their translations into Finnish

The transparency of internal processes and procedures.
Sisäisten prosessien ja menettelyjen avoimuus.

Jul 2015∫ The processes and procedures of the Long Path require time.
Hei 2015 ∫ Pitkän Tien prosessit ja käytännöt vaativat paljon aikaa.

I shall refrain from commenting on some other details relating to processes and procedures.
Jätän kommentoimatta muutamia muita yksityiskohtia, jotka liittyvät menettelyihin ja menetelmiin.

You only need to look at the processes and procedures relating to the Treaty of Lisbon.
Tarvitsee vain tarkastella Lissabonin sopimukseen liittyviä prosesseja ja menetelmiä.

Medanets solutions are developing and transforming healthcare processes and procedures.
Langattomat Medanets-ratkaisut kehittävät ja uudistavat terveydenhuollon prosesseja ja toimintatapoja.

The existence of 27 separate processes and procedures is often inefficient and distorts competition.
Kahdenkymmenenseitsemän erillisen prosessin ja menettelytavan olemassaolo aiheuttaa usein tehottomuutta ja häiritsee kilpailua.

These Associations play a pivotal role in addressing new services, issues, policies, processes and procedures.
Niillä on keskeinen rooli pohdittaessa uusia palveluja, osatekijöitä, toimintalinjoja, prosesseja ja menetelmiä koskevia kysymyksiä.

The strength of systems, processes and procedures; and..
Järjestelmien, prosessien ja menettelyjen vahvuudet.

This is the case if processes and procedures need to be developed to fully implement the provisions of the Directive e.g. Art.
Näin on silloin, jos on kehitettävä prosesseja ja menettelyjä, jotta direktiivin säännökset voidaan panna täysimittaisesti täytäntöön esim.

Research has shown there is a lack of trust in some of claim processes and procedures that are creeping in.
Tutkimus on osoittanut, on joissakin väite prosessit ja menettelyt, jotka ovat Rönsyrölli, luottamuksen puutteesta.

Processes and procedures will be monitored and reviewed to assess progress, and modifications will be made where necessary.
Järjestelmiä ja menetelmiä on seurattava ja niitä on tarkistettava edistymisen arvioimiseksi ja tarvittaessa muutosten tekemiseksi.

Furthermore, the SA markedly simplified its working processes and procedures for project selection, control and refunding.
Lisäksi Sapard-virasto yksinkertaisti merkittävästi hankkeiden valintaa, valvontaa ja maksusuorituksia koskevia prosessejaan ja menettelyjään.

Adjustment measures have also been made in terms of other operations, for example, by reducing product and service selections and renewing processes and procedures.
Myös muiden toimintojen osalta on tehty sopeutustoimenpiteitä mm. supistamalla tuote- ja palveluvalikoimaa sekä uudistamalla prosesseja ja toimintatapoja.

The difficulties outlined point to processes and procedures being the most appropriate means of addressing detergent in line with better regulation.
Vaikeudet viittaavat niiden prosessien ja menettelyjen määrittelyyn, joilla detergenttikysymystä voitaisiin parhaiten käsitellä paremman sääntelyn periaatteiden mukaisesti.

Manuals of procedures were developed for each body within the system, with a clear description of all processes and procedures and with audit trails developed.
Kutakin järjestelmän elintä varten laadittiin menettelyohjeet, joissa kuvailtiin selkeästi kaikki prosessit ja menettelyt, sekä laadittiin kirjausketjut.

These leading organisations also usually implement rules, processes and procedures that are broadly in line with those laid down by the WTO for international standards organisations.
Usein nämä johtavat organisaatiot lisäksi soveltavat sääntöjä, prosesseja ja menettelyjä, jotka laajasti ottaen vastaavat niitä, jotka WTO on vahvistanut kansainvälisiä standardointielimiä varten.

There is a need for an effective and adequate governance system in terms of risk management, compliance with regulations, the internal audit function, strategies, policies, and processes and procedures.
Tarvitaan tehokasta ja asianmukaista hallintojärjestelmää riskinhallintaa, säädösten noudattamista, sisäistä tarkistustoimintaa, strategioita, toimia sekä prosesseja ja menettelyjä.

The health and other risks of cloning must be properly assessed in accordance with the applicable processes and procedures and the results must be communicated to the public.
Kloonauksen aiheuttamat terveysriskit ja muut riskit on arvioitava kunnolla sovellettavien menettelyiden ja prosessien mukaisesti, ja tuloksista on tiedotettava yleisölle.

We keep as much as possible and as many processes and procedures as we can, under our direct control, with as little reliance on outside suppliers as we are able to get away with.
Pidämme niin paljon kuin mahdollista ja niin monta prosessia ja menettelytapaa kuin pystymme, suoran valvonnassamme, luottamalla niin vähän ulkopuolisiin toimittajiin kuin pystymme pääsemään eroon.

The BioMar factory in Brande obtained at the beginning of February the recognized ISO 22000 certificate, which proves that processes and procedures related to food safety at the factory are under control.
BioMarin tehdas Brandessa sai helmikuun alussa arvostetun ISO 22000-sertifikaatin, mikä osoittaa, että laitoksen elintarviketurvallisuuteen liittyvät prosessit ja toimintamenetelmät ovat kunnossa.

To ensure that internal processes and procedures are sufficiently transparent, credit rating agencies must publicly disclose some important information, e.g. on conflicts of interest, methodologies and key rating assumptions and the general nature of their compensation policy.
Jotta sisäiset prosessit ja menettelyt ovat riittävän avoimia, luottoluokituslaitosten on ilmoitettava julkisesti tietyt tärkeät tiedot, kuten eturistiriidat, menetelmät ja keskeiset luokitusoletukset sekä palkkiojärjestelmän yleinen luonne.

The Commission's current proposals also rely heavily on the removal of bottlenecks and improvements to processes and procedures for the design, management and regulation of air space.
Komission ehdotusten argumentointi nojaa paljolti liikenteen pullonkaulojen poistamiseen sekä ilmatilan suunnitteluun, hallintaan ja sääntelyyn liittyvien prosessien ja menettelyjen parantamiseen.

This action plan addresses areas for potential improvement in different domains of the organisation, including management responsibilities, internal and external communication, and processes and procedures.
Kyseisessä toimintasuunnitelmassa käsitellään organisaatiomme eri alueiden kehitysmahdollisuuksia, kuten hallintovastuualueita, sisäistä ja ulkoista viestintää sekä soveltamiamme prosesseja ja menettelyjä.

These pages describe Kesko's implementation of its human rights assessment and the practices, processes and procedures compliant with the guiding principles, with which Kesko monitors and addresses the human rights impacts of its operations.
Tällä sivustolla kuvataan, kuinka Keskon on pannut täytäntöön ohjaavien periaatteiden mukaisen arviointinsa sekä käytännöt, prosessit ja menettelyt, joiden avulla Kesko seuraa ja huolehtii toimintansa ihmisoikeusvaikutuksista.

Monitoring processes, including a combination of internal and external evaluation mechanisms, to be defined by Member States as appropriate in order to identify:(i) the strength of systems, processes and procedures;(ii) areas for improvement;
Seurantaprosessit, joihin kuuluu yhdistelmä sisäisiä ja ulkoisia arviointimekanismeja, jotka jäsenvaltioiden on määriteltävä tarpeen mukaan, jotta tunnistettaisiin(i) järjestelmien, prosessien ja menettelyjen vahvuudet ja(ii) kehittämisalat.

Member States shall ensure that insurance and reinsurance undertakings have internal processes and procedures in place to ensure the appropriateness, completeness and accuracy of the data used in the calculation of their technical provisions.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että vakuutus- ja jälleenvakuutusyrityksillä on sisäiset prosessit ja menettelyt vakuutusteknisen vastuuvelan laskennassa käytettyjen tietojen asianmukaisuuden, täydellisyyden ja tarkkuuden varmistamiseksi.

I jest of course but would not be surprised if that was the motivating factor in certain situations where employers have decided to put some effort into implementing ways of managing, or better still avoiding, stress-related processes and procedures for their employees.
Pidän tietysti innostuksesta, mutta en olisi yllättynyt, jos se oli motivoiva tekijä tietyissä tilanteissa, joissa työnantajat ovat päättäneet pyrkiä toteuttamaan tapoja hallita työntekijöilleen kohdistuvia stressiin liittyviä prosesseja ja menettelyjä tai edelleen välttämään niitä.

It is very important for me, as Commissioner responsible for health, not to compromise on patient safety, not to take any shortcuts and short-circuit the processes and procedures that we have in place to ensure that any device to be used in any medical way is properly tested and its safety assured.
Terveysasioista vastuussa olevana komission jäsenenä pidän hyvin tärkeänä sitä, että potilaan terveyttä ei vaaranneta, ei käytetä oikoteitä eikä ohiteta sääntöjä ja menettelyjä, jotka on laadittu sen varmistamiseksi, että kaikki lääketieteellisiin tarkoituksiin valmistetut välineet on testattu asianmukaisesti ja niiden turvallisuus on varmistettu.

Therefore, an effective governance system needs to be established in all financial institutions, with adequate risk management, compliance, internal audit functions(and, in the case of insurers, actuarial functions), strategies, policies, processes and procedures.
Näin ollen on perustettava kaikkiin rahoituslaitoksiin tehokas hallinto- ja ohjausjärjestelmä, johon sisältyvät asianmukainen riskienhallinta, sääntöjen noudattaminen, sisäiset tarkastustoiminnot(ja vakuutusten kyseessä ollessa vakuutusmatemaattiset toiminnot), strategiat ja politiikat sekä prosessit ja menettelyt.

For this reason steel is a truly sustainable material, through responsible and best-practice processes and procedures Tata Steel strives to produce products which contribute to the global effort to reduce resource use, recycle and reuse materials where possible and to help create the economic and supply frameworks to do this.
Tästä syystä teräs on ekologisesti todella kestävä materiaali. Vastuullisilla ja parhaita käytäntöjä noudattavilla prosesseilla ja menettelyillä Tata Steel pyrkii tekemään tuotteita, jotka maailmanlaajuisesti osaltaan vähentävät resurssien käyttöä, kierrättävät ja uusiokäyttävät mahdollisuuksien mukaan materiaaleja, ja auttavat luomaan tämän mahdollistavia talous- ja hankintakehyksiä.