Examples of using
Proper handling
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
It needs proper handling.
Se pitää hoitaa oikein.
Teach proper handling and care for the car that will allow it to operate for many years without knowing the problems.
Opettaa asianmukaista käsittelyä ja hoitoa varten auton, jonka avulla se voi toimia vuosia, tietämättä ongelmia.
Responsible for the proper handling of gambling.
Joka vastaa rahapelien asianmukaisesta käsittelystä.
The proper handling of these issues will have major implications both for our regional and wider security.
Näiden kysymysten asianmukainen ratkaiseminen vaikuttaa suuresti turvallisuuteen niin alueellisella kuin laajemmallakin tasolla.
Labeling is also intended to help ensure proper handling and disposal.
Valvonnan tarkoituksena on varmistaa loppusijoituksen ja peittämistöiden tarkoituksenmukainen toimiminen.
Information on proper handling, installing, testing, and troubleshooting fiber-optic cables.
Tiedot asianmukaista käsittelyä, asennus, testaus, ja vianmääritys valokaapeleita.
This is achieved through a series of measures targeting the proper handling of equipment throughout its lifetime.
Tähän päästään toimenpiteillä, jotka liittyvät laitteiden asianmukaiseen käsittelyyn läpi koko niiden käyttöiän.
Procedures for proper handling and disposal of cytotoxic medicinal products should be followed.
Asianmukaisia sytotoksisten lääkevalmisteiden käsittely- ja hävittämismenetelmiä on noudatettava.
The difficulty has consistently been that it has always been someone else's responsibility to ensure the proper handling of these matters.
Jatkuvana ongelmana on ollut, että kyseisten asioiden asianmukainen käsittely on aina ollut jonkun muun vastuulla.
Procedures for proper handling and disposal of cytotoxic medicinal products must be followed.
Sytotoksisten lääkevalmisteiden asianmukaista käsittelyä ja hävittämistä koskevia menettelytapoja on noudatettava.
Savene is an anti-cancer agent and the normal procedures for proper handling and disposal of anticancer medicines should be adopted.
Savene on syöpälääke, ja sen käytön yhteydessä tulee noudattaa normaaleja syöpälääkkeiden asianmukaista käsittelyä ja hävittämistä koskevia menetelmiä.
Procedures for proper handling and disposal of antineoplastic medicinal products should be used.
On syytä noudattaa asianmukaisia menettelytapoja antineoplastisten lääkevalmisteiden käsittelystä ja hävittämisestä.
Constant efforts are being made to introduce terms and conditions for the welfare and proper handling of animals on the international market.
Eläinten hyvinvointia ja niiden asianmukaista kohtelua kansainvälisillä markkinoilla koskevien ehtojen ja vaatimusten käyttöön ottamiseksi toteutetaan jatkuvasti toimia.
Appropriate procedures for proper handling and disposal of cytotoxic medicines must be followed.
Sytotoksisten lääkevalmisteiden asianmukaista käsittelyä ja hävittämistä koskevia menettelytapoja on noudatettava.
Caution must be exercised when handling and preparing the reconstituted solution andthe normal procedures for proper handling of cytotoxic medicinal products should be adopted.
Liuosta sekoitettaessa jakäsiteltäessä on noudatettava varovaisuutta ja sytotoksisten lääkevalmisteiden asianmukaista käsittelyä koskevia menetelmiä.
Fi is responsible for the proper handling of the information given by the User and for protecting the User's privacy.
Fi vastaa Käyttäjän antamien tietojen asianmukaisesta käsittelystä ja Käyttäjän yksityisyydensuojan säilymisestä.
It is therefore farmers and their industry that bear the responsibility and the risk associated with the proper handling of the animals to avoid disease.
Siksi juuri viljelijöillä ja heidän toimialallaan on eläinten käsittelyyn liittyvä vastuu ja riski, ja käsittelyn tulee olla asianmukaista, jotta eläintaudit vältetään.
The proper handling of CBD legal aspects needs to be coordinated with greatest possible expertise.
Rion yleissopimuksen lakisääteisten seikkojen asianmukaista käsittelyä olisi sovitettava yhteen turvautumalla mahdollisimman laajaan asiantuntemukseen.
There is a wide variety of Internet software to accommodate proper handling of the various forms of information according to specific protocols, such as.
Tiedon eri muotojen käsittelyyn on laaja valikoima internet-ohjelmistoja, jotka toimivat erilaisten protokollien mukaan.
Pursuant to the legislation of the United States, such an authority is andwill be responsible for all cases of contravention of the rules on proper handling of personal data.
Yhdysvaltojen lainsäädännön mukaan kyseinen viranomainenon vastuussa kaikista tapauksista, joissa on rikottu henkilötietojen asianmukaista käsittelyä koskevia sääntöjä.
Wanhat Warikset is responsible for the proper handling of the information given by the User and for protecting the User's privacy.
Wanhat Warikset vastaa Käyttäjän antamien tietojen asianmukaisesta käsittelystä ja Käyttäjän yksityisyydensuojan säilymisestä.
We ensure that you are equipped with the correct technical documentation for your equipment, for shorter lead-time when ordering spare parts, and proper handling and maintenance.
Varmistamme, että käytössäsi on oikea tekninen dokumentaatio laitteistollesi varaosien nopeampien toimitusaikojen ja asianmukaisen käsittelyn ja huollon varmistamiseksi.
Attempting to mix music on an event,as a DJ, without a proper handling of the timming and BPM, would be naive and with disastrous results.
Yritetään sekoittaa musiikkia tapahtumasta,kuten DJ ilman asianmukaista käsittelyä timming ja BPM, Olisi naiivia ja tuhoisin seurauksin.
Cast iron boilers such an impact is not terrible, but in any case the duration of the service depends on the quality of steel,the thickness and the fact that the proper handling of the equipment.
Valurauta kattiloissa tällaista vaikutusta ei ole kauhea, mutta joka tapauksessa kesto palvelun riippuu laadusta teräksen,paksuus sekä se, että asianmukaiseen käsittelyyn laitteita.
This ensures the proper handling of cross-border cases and enables the European Union to develop a real European network.
Tällä varmistetaan rajatylittävien tapausten asianmukainen käsittely ja mahdollistetaan Euroopan unionin kehittyminen todelliseksi eurooppalaiseksi verkoksi.
In these situations, we have concluded the appropriate agreements with the service providers andhave thus ensured the proper handling of personal data in these situations as well.
Näissä tilanteissa olemme tehneet asianmukaisetsopimukset palveluntarjoajien kanssa ja olemme näin varmistaneet henkilötietojen asianmukaisen käsittelyn myös näissä tilanteissa.
The confidence of users of our websites in the proper handling of our users' data is essential to the success of our online service.
Verkkosivujemme käyttäjien luottamus siihen, että heidän henkilötietojaan käsitellään asianmukaisesti, on elintärkeää verkkopalvelumme menestykselle.
Instead, we have engaged with the United States authorities in an intensive dialogue aimed at obtaining the necessary guarantees regarding the proper handling and use of the data concerned by the US side.
Sen sijaan olemme käynnistäneet tiiviin vuoropuhelun Yhdysvaltojen viranomaisten kanssa tarkoituksenamme saada riittävät takeet siitä, että Yhdysvallat käsittelee ja käyttää kyseisiä tietoja asianmukaisesti.
On the contrary, if we follow a policy of proper handling of animals, all the protective measures, all the precautions we take are much more effective.
Jos sitä vastoin noudatamme eläinten asianmukaisen kohtelun periaatetta, kaikki suojatoimenpiteet ja toteutetut varotoimet ovat paljon tehokkaampia.
We have in Luonnonmaa, in Naantali, unique and effective equipment developed specially for bulking,to ensure the proper handling of products without compromising hygiene and occupational safety.
Naantalin Luonnonmaalla on ainutlaatuinen ja tehokas, vartavasten bulkkausta varten kehitetty laitteisto,jolla varmistetaan tuotteen asianmukainen käsittely hygieniaa ja työturvallisuutta unohtamatta.
Results: 89,
Time: 0.0556
How to use "proper handling" in an English sentence
Proper handling of deicing materials and fuels.
2.
proper handling and installation procedures can cause damage.
Proper handling can prevent a lot of trouble.
Training them on probe technology, proper handling (i.e.
Assures proper handling of communications, particularly private information.
Follow proper handling procedures outlined in the MSDS.
Eligibility requirements include proper handling of the catch.
This will ensure proper handling of the payment.
They will demonstrate proper handling of hazardous materials.
Understanding of the proper handling of hazardous material.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文