Examples of using Sensitivity analysis in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Perform sensitivity analysis.
The symbol indicates a point estimate, a bar indicates an uncertainty interval, which can be either a95% confidence interval or an interval based on sensitivity analysis.
Symboli edustaa piste-estimaattia ja viiva epävarmuusväliä, joka voi olla joko95 prosentin luottamusväli tai herkkyysanalyysiin perustuva väli.Expected evolution and sensitivity analysis.
Odotettu kehitys ja herkkyysanalyysi.Sensitivity analysis of the use of these different sources and definitions is presented as well.
Suunnitelmissa esitellään myös näiden eri lähteiden ja määritelmien käytön herkkyysanalyysi.Determination and hierarchy of fair values 19 Sensitivity analysis of level 3 financial instruments measured at fair value.
Käypien arvojen määritys ja hierarkia 19 Tason 3 käypään arvoon arvostettavien rahoitusvarojen herkkyysanalyysi.Sensitivity analysis in which crossover patients from the ofatumumab arm were not censored at the date of first dose of IMBRUVICA.
Herkkyysanalyysi, jossa ofatumumabihoidosta pois siirtyneitä potilaita ei arvioitu ensimmäisen IMBRUVICA- annoksen ottamispäivänä.The Commission's consultants have carried out some further sensitivity analysis to test the extent to which this trend could change results.
Komission konsultit ovat tehneet lisää herkkyysanalyysiä testatakseen, minkä verran tämä suuntaus voisi vaikuttaa tuloksiin.The sensitivity analysis of the Group's fair values of financial assets and liabilities in differenct market risk scenarios is presented below.
Konsernin rahoitusvarojen ja-velkojen käypien arvojen herkkyysanalyysi eri markkinariskiskenaarioissa on esitetty alla.Glossary off Glossary on 17 Determination and hierarchy of fair values 19 Sensitivity analysis of level 3 financial instruments measured at fair value.
Sanasto pois Sanasto päälle 17 Käypien arvojen määritys ja hierarkia 19 Tason 3 käypään arvoon arvostettavien rahoitusvarojen herkkyysanalyysi.Sensitivity analysis is based on assets, liabilities and committed cash flows denominated in foreign currencies at the reporting date.
Herkkyysanalyysi perustuu raportointikauden päättymispäivän ulkomaan rahan määräisiin varoihin, velkoihin ja komittoituihin rahavirtoihin.A horizontal mark indicates a point estimate; a vertical mark indicates an uncertainty interval:a 95¢% confidence interval or one based on sensitivity analysis.
Vaakatasossa oleva merkki tarkoittaa piste-ennustetta, pystytasossa oleva merkki epävarmuusväliä:95 prosentin luottamusväliä tai herkkyysanalyysiin perustuvaa luottamusväliä.However, sensitivity analysis suggests neither of these covariates had clinically significant impact on steady state exposure.
Herkkyysanalyysit viittaavat kuitenkin siihen, ettei kummallakaan näistä yhteismuuttujista ole merkityksellistä vaikutusta vakaan tilan altistukseen.The symbol indicates a point estimate and a bar indicates an uncertainty interval, which canbe either a 95% confidence interval oran interval based on sensitivity analysis see Table PDU-3.
Symboli edustaa piste-estimaattia ja viiva epävarmuusväliä, joka voi olla joko 95%:n luottamusvälitai herkkyysanalyysiin perustuva väli ks. taulukko PDU-3.The sensitivity analysis suggests it is unnecessary to increase the coupled payment to 40% in order to maintain cotton production at a reasonable level.
Herkkyysanalyysin mukaan tuotannosta irrotetun tuen osuutta ei ole tarpeen nostaa 40 prosenttiin, jotta puuvillantuotanto saataisiin pysymään kohtuullisena.However, intermsofthe methods used, the Court's analysis showed that‘multi-criteria analysis' was usedin 44% of IA reports,‘sensitivity analysis' in 12% and‘risk analysis' in 11.
Käytettyjä metodeja koskenut tilintarkastustuomioistuimen analyysi kuitenkin osoitti, että”monikriteerianalyysiä” käytettiin 44 prosentissa vaikutustenarviointiraportteja,”herkkyysanalyysia” 12pro-sentissaja”riskianalyysiä” 11 prosentissa.A second separate sensitivity analysis gives an indication of the effect on benzene emissions that further reducing traffic-related PM emissions might have.
Toinen erillinen herkkyysanalyysi antoi viitteitä niistä vaikutuksista, joita liikenteestä johtuvien hiukkas- päästöjen vähentämisestä edelleen olisi bentseenipäästöihin.Collateral type and occupancy, frequency distribution of credit scores or other measures of credit worthiness across underlying exposures, industry and geographical diversification,frequency distribution of loan to value ratios with band widths that facilitate adequate sensitivity analysis.
Luottopisteytyksen tai muiden luottokelpoisuusmittareiden mukainen frekvenssijakauma, toimialoittainen tai maantieteellinen hajaantuneisuus, lainan javakuuden suhdetta koskeva frekvenssijakauma soveltaen luokkarajoja, jotka helpottavat riittävää herkkyysanalyysiä.The sensitivity analysis emphasises that the factors related to revenue growth are the most central sources of uncertainty in the methods, assumptions and estimates used in the calculations.
Herkkyysanalyysi korostaa sitä, että tuoton kasvuun liittyvät tekijät ovat laskelmissa käytettyjen menetelmien, oletuksien ja arvioiden keskeisimpiä epävarmuuden lähteitä.When the twostrata were analysed separately, response rates in the stratum with prior PI-treatment were numerically lower for patients switched to Atripla 92.4% versus 94.0% for the PVR(sensitivity analysis) for Atripla and SBR patients respectively; a difference(95%CI) of -1.6% -10.0%, 6.7.
Kun kaksi potilasryhmää analysoitiin erikseen,oli edeltävästi proteaasinestäjillä hoidettujen potilaiden ryhmässä vasteensaaneiden lukumäärä matalampi niillä, jotka olivat vaihtaneet Atriplaan 92, 4% verrattuna 94, 0% PVV(herkkyysanalyysi) vastaavasti Atripla- ja SBR- potilaille(SBR, stayed on their baseline regimen); ero(95% CI) oli- 1, 6%- 10, 0%, 6, 7.Social impacts and sensitivity analysis: Better opportunities for economic and social participation for many citizens, in particular older people and those with functional limitations.
Sosiaaliset vaikutukset ja herkkyysanalyysi: Monien kansalaisten, etenkin ikääntyvien ja toimintarajoitteisten henkilöiden, mahdollisuudet osallistua talous- ja yhteiskuntaelämään paranisivat.They shall aim to ensure the timeliness, transparency, accuracy, consistency, comparability and completeness of the information reported on policies and measures and projections of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks, as referred to in Articles 14 and 15 of this Regulation, including the use and application of data, methods and models, and the implementation of quality assurance andquality control activities and sensitivity analysis.
Järjestelmien tarkoituksena on varmistaa, että tämän asetuksen 14 ja 15 artiklan mukainen raportointi kasvihuonekaasujen lähteistä syntyviä ihmisen toiminnasta aiheutuvia päästöjä ja nielujen aikaansaamia poistumia koskevista politiikoista, toimenpiteistä ja kehitysarvioista on oikea-aikaista, läpinäkyvää, tarkkaa, johdonmukaista, vertailtavaa ja täydellistä; tämä koskee myös tietojen, menetelmien ja mallien käyttöä ja soveltamista sekälaadunvarmistus- ja laadunohjaustoimien ja herkkyysanalyysin täytäntöönpanoa.Sensitivity analysis' means an investigation of a model algorithm or an assumption to quantify how sensitive or stable the model output data are in relation to variations in the input data or underlying assumptions.
Herkkyysanalyysillä' mallialgoritmin tai oletuksen tutkimusta, jolla määritetään se, kuinka herkkiä tai tasapainoisia mallista saatavat tiedot ovat suhteessa syöttötietojen tai pohjana käytettyjen oletusten muutoksiin.Where appropriate, those written procedures shall include monitoring of the exposure type, the percentage of loans more than 30, 60 and 90 days past due, default rates, prepayment rates, loans in foreclosure, recovery rates, repurchases, loan modifications, payment holidays, collateral type and occupancy, and frequency distribution of credit scores or other measures of credit worthiness across underlying exposures, industry and geographical diversification,frequency distribution of loan to value ratios with band widths that facilitate adequate sensitivity analysis.
Tarvittaessa kyseisiin kirjallisiin menettelyihin on sisällyttävä menettelyjä, joilla seurataan vastuun tyyppiä, niiden lainojen prosenttiosuutta, jotka ovat olleet erääntyneinä yli 30, 60 ja 90 päivää, maksukyvyttömyysasteita, ennakkomaksuasteita, ulosmittauksessa olevia lainoja, takaisinperintäasteita, takaisinostoja, lainojen muuttamista, maksuvapaita kausia, vakuuksien tyyppejä ja hallintaa, arvopaperistamisen kohteena olleiden vastuiden luottopisteytyksen tai muiden luottokelpoisuusmittareiden mukaista frekvenssijakaumaa, toimialoittaista tai maantieteellistä hajaantuneisuutta sekä lainan javakuuden suhdetta koskevaa frekvenssijakaumaa soveltaen luokkarajoja, jotka helpottavat riittävää herkkyysanalyysiä.Higher numbers indicates improvement(2) Sensitivity Analysis(3) P-value was based on analysis of covariance model, units are LS mean minutes(4) Lower numbers indicates improvement(5) Post-hoc analysis. .
Suuremmat luvut tarkoittavat parannusta(2) Herkkyysanalyysi(3) P-arvo perustui kovarianssimallin analyysiin, yksiköt ovat LS-keskiarvominuutteja(4) Pienemmät luvut tarkoittavat parannusta(5) Jälkikäteen tehty analyysi.A sensitivity analysis suggests that in the event of the low growth scenario considered in the programme update materialising, the actual balance may deteriorate significantly in the absence of offsetting discretionary measures.
Herkkyysanalyysi osoittaa, että jos tarkistettuun vakausohjelmaan sisältyvä hitaan kasvun skenaario osoittautuu oikeaksi, julkisen talouden toteutunut rahoitusasema voi heikentyä merkittävästi, jos sitä ei tasapainoteta harkinnanvaraisilla toimilla.A second scenario has been calculated as a sensitivity analysis(65% of the medicated feed production would be faced with cost increases- only 10% with reductions): The cost increase in the first group would exceed the savings in the second by€ 12 mio.
Toinen skenaario on laskettu herkkyysanalyysinä(65 prosentissa lääkerehun tuotannosta kustannukset nousisivat ja vain 10 prosentin osalta ne laskisivat): Kustannusten nousu ensimmäisessä ryhmässä olisi 12 miljoonaa euroa suurempi kuin toisen ryhmän säästö.When we do Sensitivity Analysis, you will see that its purpose is basically to find out what will happen if any of the key factors affecting a proposed new project will prove more negative than we would have assumed in our feasibility study.
Kun teemme Herkkyysanalyysi, näet, että sen tarkoituksena on pohjimmiltaan selvittää, mitä tapahtuu, jos jokin tärkeimmistä tekijöistä, jotka vaikuttavat ehdotetun uuden hanke osoittautuu negatiivisempi kuin olisimme oletettu meidän toteutettavuustutkimukseen.A sensitivity analysis shall be included to assess the costs and benefits of a project or group of projects based on different energy prices, discount rates and other variable factors having a significant impact on the outcome of the calculations.
Herkkyysanalyysi Herkkyysanalyysissä on arvioitava hankkeen tai hankeryhmän kustannukset ja hyödyt erilaisten energian hintojen, diskonttokorkojen ja muiden sellaisten muuttuvien tekijöiden pohjalta, jotka vaikuttavat merkittävästi laskelmien lopputulokseen.The sensitivity analysis indicates reasonably stable results: the typical cost coincides with the average and median costs; the lowest estimate is-€ 1.3 billion, the 25% quartile-€ 1.9 billion, the 75% quartile-€ 2.9 billion and the highest estimate-€ 3.5 billion.
Herkkyysanalyysi osoittaa varsin vakaita tuloksia: tyypilliset kustannukset vastaavat keskimääräisiä kustannuksia ja mediaanikustannuksia: alin estimaatti on 1, 3 miljardia euroa, 25%: n kvartiili 1, 9 miljardia euroa, 75%: n kvartiili 2, 9 miljardia euroa ja korkein estimaatti 3, 5 miljardia euroa.The following table presents a sensitivity analysis for each significant actuarial assumption showing how the defined benefit obligation would have been affected by changes in the relevant actuarial assumption that were reasonably possible at the end of the financial year.
Jokaiselle merkittävälle vakuutusmatemaattiselle oletukselle tehdyt herkkyysanalyysit on esitetty alla olevassa taulukossa. Taulukosta käy ilmi miten muutokset vakuutusmatemaattisissa oletuksissa, jotka olisivat olleet kohtuullisissa määrin mahdollisia tilikauden lopussa, olisivat vaikuttaneet etuuspohjaisten eläkejärjestelyjen velvoitteisiin.
