What is the translation of " SENSITIVITY ANALYSIS " in Ukrainian?

• аналіз чутливості
• аналізу чутливості
• аналіз вразливості

Examples of using Sensitivity analysis in English and their translations into Ukrainian

Market risk- sensitivity analysis(paragraphs 40 and 41).
Ринковий ризик: аналіз чутливості(параграфи 40 та 41).

Examples of this are site suitability and site sensitivity analysis.
Прикладами цього є придатність сайту та аналіз її чутливості.

How to do sensitivity analysis with data table in Excel?
Як провести аналіз чутливості з таблицею даних в Excel?

The methods and assumptions used in preparing the sensitivity analysis;
Методи та припущення, використані при підготовці аналізу чутливості;

Sensitivity analysis also allows for exploring the generalisability of results to other settings.
Аналіз чутливості також дозволяє вивчити узагальненість результатів щодо інших умов.

The most important element of quantitative risk analysis is a sensitivity analysis.
Найважливішим елементом кількісного аналізу ризиків є аналіз чутливості.

Introduction to sensitivity analysis of parametric systems.- Kyiv.: STPC"Kyiv University", 2006. -145 s.
Вступ до аналізу чутливості параметричних систем.- Київ.: ВПЦ“Київський університет”, 2006.-145 с.

The benefits remained robust after Dr. Kraus and team conducted a sensitivity analysis that adjusted the results for relative weight loss.
Переваги залишалися значними після того, як доктор Краус і команда провели аналіз чутливості, який скорегував результати для відносної втрати ваги.

The sensitivity analysis does not take into consideration that the Company's assets and liabilities are actively managed.
При аналізі чутливості не прийнято до уваги, що активи Компанії активно управляються.

Sometimes, to calculate the revenue forecast used sensitivity analysis or probabilistic methods, such as the method of Monte Carlo simulation.
Іноді для розрахунку прогнозу по виручці використовують аналіз чутливості або імовірнісні методи, наприклад метод моделювання Монте-Карло.

Sensitivity analysis is the simplest and, therefore, the most frequently used quantitative method of risk research.
Аналіз чутливості- найпростіший і тому найбільш використовуваний кількісний метод дослідження ризиків.

Monte Carlo methods are widely used in engineering for sensitivity analysis and quantitative probabilistic analysis in process design.
Методи Монте-Карло широко використовується в техніці для аналізу чутливості та кількісного ймовірнісного аналізу в процесі проектування.

B24 A sensitivity analysis is disclosed for each currency to which an entity has significant exposure.
Б24 Інформація про аналіз чутливості розкривається для кожної валюти, щодо якої суб'єкт господарювання наражається на суттєвий вплив ризику.

Further, VanderWeele(2015) offers a book-length treatment with a number of important results, including a comprehensive approach to sensitivity analysis.
Далі, VanderWeele(2015) пропонує VanderWeele(2015) обробку з рядом важливих результатів, включаючи комплексний підхід до аналізу чутливості.

Paragraph 40(a) requires a sensitivity analysis for each type of market risk to which the entity is exposed.
Параграф 40а вимагає аналізу чутливості для кожного типу ринкового ризику, на який наражається суб'єкт господарювання.

Further, VanderWeele(2015) offers a book-length treatment with a number of important results, including a comprehensive approach to sensitivity analysis.
Крім того, VanderWeele(2015) пропонує лікування книжкової довжини з цілим рядом важливих результатів, в тому числі комплексний підхід до аналізу чутливості.

(a) an explanation of the method used in preparing such a sensitivity analysis, and of the main parameters and assumptions underlying the data provided; and.
Пояснення методу, використаного при складанні такого аналізу чутливості, та основних параметрів і припущень, що лежать в основі наданих даних;

Sensitivity analysis allows to evaluate how the resulting performance of the project at different values of given variables required for calculation.
Аналіз чутливості проекту дозволяє оцінити, як змінюються результуючі показники реалізації проекту при різних значеннях заданих змінних, необхідних для розрахунку.

Member States should also establish the discount rate to be used in both macroeconomic and financial calculations after having undertaken a sensitivity analysis for at least two interest rates for each calculation.
Ставка дисконтування, яка буде використовуватися як для макроекономічних, так і для фінансових розрахунків після проведення аналізу чутливості принаймні двох процентних ставок для кожного розрахунку.

Thus, the sensitivity analysis describes the robustness(or sensitivity) of the estimator to misspecified statistical and parametric inputs to the estimator.
Отже, цей аналіз вразливості описує стійкість(або вразливість) оцінювача до невірно визначених статистичних та параметричних вхідних даних.

B20 Paragraph 41 permits an entity to use a sensitivity analysis that reflects interdependencies between risk variables, such as a value-at-risk methodology, if it uses this analysis to manage its exposure to financial risks.
Параграф 41 дозволяє суб'єктові господарювання застосовувати аналіз чутливості, який відображає взаємозалежність між змінними ризику(такий як методологія Value-at-Risk(VaR)), якщо він використовує цей аналіз для управління фінансовими ризиками.

(a) a sensitivity analysis that shows how profit or loss and equity would have been affected if changes in the relevant risk variable that were reasonably possible at the end of the reporting period had occurred;
Аналіз чутливості, який показує, як змінилися б прибуток або збиток та власний капітал, якщо зміни відповідної змінної ризику, що були обґрунтовано можливі на кінець звітного періоду, сталися б;

B18 Paragraph 40(a) requires the sensitivity analysis to show the effect on profit or loss and equity of reasonably possible changes in the relevant risk variable(eg prevailing market interest rates, currency rates, equity prices or commodity prices).
Б18 Параграф 40а вимагає аналізу чутливості, щоб показати вплив на прибуток або збиток і власний капітал обґрунтовано можливих змін у відповідній змінній ризику(наприклад, переважних ринкових відсоткових ставках, валютних курсах, цінах на інструменти капіталу або товарних цінах).

The sensitivity analysis shall show the effects of changes that are considered to be reasonably possible over the period until the entity will next present these disclosures, which is usually its next annual reporting period.
Аналіз чутливості має показувати вплив змін, які вважаються обґрунтовано можливими протягом періоду до того часу, коли суб'єкт господарювання подаватиме наступного разу розкриття такої інформації, що, як правило, є наступним річним звітним періодом.

Sensitivity analysis showed that the greatest impact on the effectiveness of the project provides income from savings, as even a slight decrease in its leading to a sharp decrease in net present value of the project and vice versa.
Проведений аналіз чутливості показав, що найбільший вплив на ефективність реалізації проекту надає дохід від економії, оскільки навіть незначне його зменшення призводить до різкого зниження чистого дисконтованого доходу від реалізації проекту і навпаки.

The sensitivity analysis presented above may not be representative of the actual change in the defined benefit obligation as it is unlikely that the change in assumption would occur in isolation of one another as some of the assumptions may be correlated.
Наданий вище аналіз чутливості може не представляти фактичні зміни забезпечення за пенсійним планом із визначеними виплатами, оскільки малоймовірно, що зміни у припущеннях відбуватимуться окремо одна від одної, оскільки деякі припущення можуть бути взаємопов'язаними.