What is the translation of " SENSITIVITY ANALYSIS " in Polish?

[ˌsensə'tiviti ə'næləsis]
[ˌsensə'tiviti ə'næləsis]
analizy wrażliwości
analizie wrażliwości
analizę wrażliwości

Examples of using Sensitivity analysis in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Expected evolution and sensitivity analysis.
Oczekiwany rozwój i analiza wrażliwości.
Sensitivity analysis for non-linear coating statics.
Analiza wrażliwości dla nieliniowej statyki powłok.
Constitutive model and microstructure parameter sensitivity analysis.
Model konstytutywny i analiza wrażliwości na parametry mikrostruktury.
This sensitivity analysis was carried out for eastern Germany, Spain, Greece, Ireland and Portugal.
analizę wrażliwości przeprowadzono w odniesieniu do wschodnich Niemiec, Hiszpanii, Grecji, Irlandii i Portugalii.
Computation of solutions for benchmarks andcomposite panel with respect to statics and sensitivity analysis.
Obliczenie rozwiązań benchmarków orazkompozytowego panelu z zakresu statyki oraz analizy wrażliwości.
Sensitivity analysis of employee benefit obligations(compared to standard actuarial assumptions) for changes in.
Analiza wrażliwości wysokości rezerw(zmiana w stosunku do standardowych założeń) w przypadku zmiany założeń.
The investigator radiographic review of rPFS performed as a follow up sensitivity analysis is presented in Table 3 and Figure 2.
Radiograficzny przegląd rPFS przeprowadzony przez badaczy jako kontynuacja analizy czułości przedstawia Tabela 3 i Wykres 2.
As a sensitivity analysis, another sub-option with a lower amount of 500 million allowances is assessed option 1b.
W ramach analizy wrażliwości poddano ocenie inny podwariant z niższą ilością 500 milionów uprawnień wariant 1b.
The symbol indicates a point estimate; a bar indicates an estimation uncertainty interval: a 95% confidence interval, orone based on sensitivity analysis.
Symbol oznacza estymację punktową, a słupek oznacza przedział niepewności: przedział pewności 95% lubprzedział oparty na analizie wrażliwości.
Sensitivity analysis is a crucially important tool for assessing and validating complex process models and to….
Analiza wrażliwości jest niezwykle istotnym narzędziem oceny i walidacji złożonych modeli procesów oraz identyfikacji….
A horizontal mark indicates a point estimate; a vertical mark indicates an uncertainty interval: a 95¢% confidence interval orone based on sensitivity analysis.
Znak poziomy oznacza estymację punktową, a¤znak pionowy oznacza przedział niepewności: przedział ufności 95% lubprzedział oparty na analizie wrażliwości.
In a sensitivity analysis censoring patients at the time of cross-over, the hazard ratio was 0.69 95% CI 0.59, 0.82.
W analizie wrażliwości współczynnik ryzka dla obserwacji cenzurowanych pacjentów w czasie zmiany leczenia(cross-over), wynosił 0, 69 95% CI: 0,59; 0, 82.
The symbol indicates a point estimate, a bar indicates an uncertainty interval, which can be either a 95% confidence interval oran interval based on sensitivity analysis.
Symbol oznacza estymację punktową, a słupek oznacza przedział niepewności, który może być 95-procentowym przedziałem pewności alboprzedziałem opartym na analizie wrażliwości.
Development of a sensitivity analysis module for the substitute constitutive model for a cross-section of a composite with anisotropic layers.
RozwiniÄ™cie modułu analizy wrażliwości dla zastÄ™pczego modelu konstytutywnego dla przekroju kompozytu z warstwami anizotropowymi.
The symbol indicates a point estimate and a bar indicates an uncertainty interval, which canbe either a 95% confidence interval oran interval based on sensitivity analysis see Table PDU-3.
Symbol oznacza estymację punktową, a słupek oznaczainterwał niepewności, który może być 95-procentowym interwałem pewności lubinterwałem opartym na analizie wrażliwości patrz tabela PDU-3.
A sensitivity analysis on delayed climate action that assumes no new and additional climate policies before 2030.
Analiza wrażliwości opóźniania działań na rzecz klimatu przy założeniu, że do 2030 r. nie podjęto by żadnych nowych ani dodatkowych działań w zakresie polityki przeciwdziałania zmianie klimatu.
However, intermsofthe methods used, the Court's analysis showed that‘multi-criteria analysis' was usedin 44% of IA reports,‘sensitivity analysis' in 12% and‘risk analysis' in 11.
Wzakresie wykorzystywanych metod kontrola Trybunału wykazałajednak, że„analiza wielokryteriowa” została wykorzystana w44% sprawozdańzoceny oddziaływania,„analiza wrażliwości” w12% takich sprawozdań, a„analiza ryzyka”- w11.
Sensitivity analysis is a crucially important tool for assessing and validating complex process models and to identify the most important drivers in these models.
Analiza wrażliwości jest niezwykle istotnym narzędziem oceny i walidacji złożonych modeli procesów oraz identyfikacji najważniejszych czynników w tych modelach.
Countries that do not use the common external assumptions should endeavour to provide a sensitivity analysis also on main extra-EU variables when the differences are significant.
Państwa, które nie korzystają ze wspólnych założeń zewnętrznych, powinny dołożyć starań, aby przedstawić również analizę wrażliwości dotyczącą głównych zmiennych określających rozwój sytuacji poza UE, w przypadku gdy różnice są znaczące.
The sensitivity analysis suggests it is unnecessary to increase the coupled payment to 40% in order to maintain cotton production at a reasonable level.
Analiza wrażliwości sugeruje, że nie jest konieczne zwiększenie płatności powiązanych z wielkością produkcji do 40% w celu utrzymania produkcji bawełny na racjonalnym poziomie.
NB: The symbol indicates a point estimate; a bar indicates an estimation uncertainty interval, which can be either a 95% confidence interval oran interval based on sensitivity analysis see Table PDU-3 for detailed information.
Uwagi: Symbol oznacza estymację punktową, a słupek oznacza interwał niepewności, który może być 95-procentowym interwałem pewności lubinterwałem opartym na analizie wrażliwości patrz tabela PDU-3, aby uzyskać szczegółowe informacje.
A sensitivity analysis shows that the deficit would still be at 3%, or very close to it, in 2009, in the event of unfavourable macroeconomic developments.
Analiza wrażliwości pokazuje, że w przypadku niekorzystnych tendencji makroekonomicznych deficyt nadal będzie się utrzymywał na poziomie 3% lub będzie do niego zbliżony w 2009 r.
The meaning of each rating category and the definition of default or recovery is explained andany appropriate risk warning, including a sensitivity analysis of the relevant assumptions, accompanied by worst-case scenario ratings as well as best-case scenario ratings;
Wyjaśnienie znaczenia każdej kategorii ratingu oraz definicji niewypłacalności lub odzyskania wypłacalności orazwszelkich właściwych ostrzeżeń dotyczących ryzyka, w tym analizy wrażliwości odnośnych założeń wraz z ratingiem scenariusza pesymistycznego i ratingiem scenariusza optymistycznego;
Social impacts and sensitivity analysis: Better opportunities for economic and social participation for many citizens, in particular older people and those with functional limitations.
Skutki społeczne i analiza wrażliwości: Poprawa szans wielu obywateli na udział w życiu gospodarczym i społecznym, szczególnie w przypadku osób starszych i osób o ograniczeniach funkcjonalnych.
In 1987, Sacks and colleagues evaluated the quality of 83 meta-analyses, using a scoring method that considered 23 items in six major areas: study design, combinability, control of bias,statistical analysis, sensitivity analysis, and application of results.
W 1987 roku Sacks i współpracownicy ocenili jakość 83 metaanaliz stosując metodę punktacji, która zawierała 23 elementy zgrupowane w sześciu głównych obszarach: projekt badania, możliwość łączenia, kontrola stronniczości,analiza statystyczna, analiza wrażliwości oraz zastosowanie wyników.
It allows without special knowledge in sensitivity analysis to identify most important drivers of models most objectively and easily from a small set of observational data.
Pozwala bez specjalnej wiedzy w zakresie analizy wrażliwości zidentyfikować najważniejsze sterowniki modeli najbardziej obiektywnie i łatwo z małego zestawu danych obserwacyjnych.
The meaning of any recommendation made, such as buy, sell or hold, which may include the time horizon of the investment to which the recommendation relates, is adequately explained andany appropriate risk warning, including a sensitivity analysis of the relevant assumptions, indicated;
Znaczenie każdego zalecenia, takiego jak kup, sprzedaj lub zatrzymaj, które może zawierać horyzont czasowy inwestycji, do której odnosi się dane zalecenie, było odpowiednio wyjaśnione, awszelkie ostrzeżenia dotyczące ryzyka, w tym analiza wrażliwości odnośnych założeń, były wskazane;
Using one of the scenarios under study, a sensitivity analysis was carried out to compare the impact of achieving a 20% share in 2020 with that of achieving shares of 16, 18 or 22.
Korzystając z jednego z badanych scenariuszy, przeprowadzono analizę wrażliwości, która miała porównać wpływ osiągnięcia udziału na poziomie 20% w 2020 r. z osiągnięciem udziału na poziomie 16, 18 lub 22.
A sensitivity analysis of PFS was conducted where progression was based upon investigator-reported tumour measurements and where all subjects censored for reasons other than study termination were treated as PFS events.
Przeprowadzono analizę wrażliwości PFS w przypadkach, w których progresja choroby stwierdzana była na podstawie zgłaszanych przez badacza wyników pomiaru wielkości nowotworu, i w których dane wszystkich pacjentów ucinane z powodów innych niż przerwanie udziału w badaniu były traktowane jako zdarzenia PFS.
These results were confirmed in a sensitivity analysis where superficial neovascularisation was evaluated by an independent assessor from blinded photos of patients' eyes taken before and after Holoclar implantation.
Wyniki te zostały potwierdzone w analizie wrażliwości, w której powierzchniowa neowaskularyzacja oceniana była przez niezależnego eksperta na podstawie zanonimizowanych zdjęć oczu pacjentów wykonanych przed i po implantacji produktu Holoclar.
Results: 40, Time: 0.044

How to use "sensitivity analysis" in an English sentence

Sensitivity analysis helps one make informed choices.
Sensitivity analysis was undertaken on key parameters.
Sensitivity analysis of the ward HFNC branch.
A sensitivity analysis has also been undertaken.
This package implements this sensitivity analysis method.
Sensitivity analysis for the number of knots.
They performed the sensitivity analysis as follows.
Sensitivity analysis can also inform project design.
Conduct sensitivity analysis and identify cost drivers.
Also discusses sensitivity analysis of the model.
Show more

How to use "analizy wrażliwości, analiza wrażliwości" in a Polish sentence

Analizy wrażliwości i scenariuszowa jako techniki wspomagające ocenę efektywności przedsięwzięć informatycznych w warunkach zmienności i ryzyka, w: J.K.
Zaleca się zatem, aby gruntowna analiza wrażliwości była standardową częścią badania symulacyjnego.
Analizy wrażliwości przeprowadzono w celu oceny wpływu brakujących danych poprzez przypisanie powodzenia leczenia w tych przypadkach zamiast niepowodzenia leczenia i analizie kompletnych przypadków.
Po przygotowaniu Listy możliwych rozwiązań, ma Miejsce ich ocena i hierarchizacja w oparciu następujące pytania [3]: Analiza wrażliwości jest bardzo przydatna.
Analiza wrażliwości Wewnętrzne interakcje Analiza progu rentowności 3.9.
Analiza wrażliwości układu z idealnymi i nieidealnymi wzmacniaczami operacyjnymi 10.6.
Analiza wrażliwości z wykorzystaniem tabeli danych Laboratorium 2 Strona 1 z 11 1.
Analiza wrażliwości zmiennych mikroekonomicznych r = 20 r = 50 k* = 0,7 k* = 0,4 m = 0,02 m = 0,06 a = 0,96 a = 0,88 t = 0,1 t = 0,3 technologii At,i Wyd.
Co więcej, nasze analizy wrażliwości (z wyjątkiem pacjentów z historią niewydolności serca na początku) dały w dużym stopniu podobne wyniki.
Analizy wrażliwości handlu zagranicznego na makroekonomiczne czynniki globalne.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish