What is the translation of " SHOULD REACT " in Finnish?

• pitäisi reagoida
• tulisi reagoida

Examples of using Should react in English and their translations into Finnish

You should react the same way.
Sinun pitäisi käyttäytyä samoin.

Another question is how the EU should react.
Toinen kysymys on miten EU: n tulisi reagoida.

No, it should react with the tiniest amount.
Sen pitäisi reagoida pienenkin määrän kanssa. Ei.

The European Parliament should react to this.
Euroopan parlamentin tulee reagoida tähän tilanteeseen.

We should react, on a budgetary level too, to what has happened in Georgia.
Meidän pitäisi reagoida, myös talousarvion tasolla, siihen, mitä Georgiassa tapahtui.

The Commission should react to this.
Komission täytyy reagoida siihen.

The activities below, for example, are those to which we should react.
Seuraavantyyppiset asiat ovat sellaisia, joihin kannattaa reagoida.

Very good. That's exactly how you should react when your knee is struck by a hammer.
Juuri noin sinun pitäisi reagoida, kun polveasi lyödään vasaralla. Oikein hyvä.

The fall in the exchange rate could have inflationary consequences, and the ECB should react.
Euron kurssin lasku voi vauhdittaa inflaatiota, ja EKP: n tulisi reagoida asiaan.

How should I know how you should react? Tell me!
Sano, miten pitäisi reagoida. En minä tiedä!

She said the floor should react sensitively and unstably even to the movements of a single person.
Lattian tuli reagoida herkästi ja epävakaasti jo yhden ihmisen liikkeeseen.

When I put it in this dish of water, it should react violently.
Kun lasken palan veteen, sen pitäisi reagoida voimakkaasti.

I believe we should react very forcefully indeed to any instance of aggression towards Taiwan.
Minusta meidän on reagoitava hyvinkin voimakkaasti kaikkeen Taiwaniin kohdistuvaan vihamielisyyteen.

In my opinion, the European Parliament should react to this insult.
Mielestäni Euroopan parlamentin pitäisi reagoida tähän loukkaukseen.

Young persons will learn how they should react to such things, how to get help, and how important it is to go against these things.
Nuoret oppivat, miten näihin asioihin kuuluu suhtautua, miten hakea apua ja miten tärkeää on vastustaa näitä asioita.

The response is increasingly linked to the issue of how we should react to the financial crisis.
Vastaus on koko ajan enemmän yhteydessä siihen, miten meidän pitäisi reagoida rahoituskriisiin.

I believe that the labour movement should react decisively to these negative guidelines from the European Council in Stockholm.
Olen sitä mieltä, että työväenliikkeen pitää reagoida tehokkaasti näihin Tukholman Eurooppa-neuvoston kielteisiin linjauksiin.

Mr President, it is very easy to react on emotion but this House should not react on emotion, it should react on facts.
Arvoisa puhemies, tunteisiin on erittäin helppo reagoida, mutta tämän parlamentin ei pitäisi reagoida tunteisiin vaan tosiseikkoihin.

Though she's unconscious, the pupils should react to light… and let us know that the old brain is okay.
Jotta tiedämme aivojen toimivan. Vaikka hän on tajuton, pupillien pitää reagoida valoon,-.

We should react swiftly, providing wide-ranging aid; if we fail to do so, we cannot expect the elections to take place at the appointed time.
Meidän pitäisi toimia nopeasti ja tarjota laaja-alaista apua; muuten meidän on turha odottaa, että vaalit järjestettäisiin sovittuna ajankohtana.

Above all, it should accept part of the responsibility for the war on terrorism and should react sharply to any manifestations of terrorism.
Ennen kaikkea sen olisi otettava vastuu terrorismin vastaisesta sodasta, ja sen pitäisi reagoida terävästi kaikenlaisiin terrorismin ilmauksiin.

It also does not mean that we should react to suggestions for legislative instruments like a vampire does to garlic, as some would do in this House.
Tämä ei myöskään tarkoita, että meidän tulisi reagoida lainsäädäntövälineitä koskeviin ehdotuksiin kuin vampyyri valkosipuliin, niin kuin eräät tämän parlamentin jäsenet tekevät.

The President of the REX section promised to contact the EESC President in order to see in what way the EESC should react in line with the other EU institutions.
REX-erityisjaoston puheenjohtaja lupasi ottaa yhteyttä ETSK: n puheenjohtajaan keskustellakseen tavoista, joilla ETSK: n tulisi- yhtäpitävästi muiden EU: n toimielinten kanssa- reagoida.

Mrs Mann said that we were not actually sure how we should react, and Mr Kittelmann said that any action we took had to be legal and actually workable.
Mann sanoi, ettemme ole oikeastaan varmoja siitä, miten meidän pitäisi reagoida, ja Kittelmann sanoi, että voimme tehdä vain sen, mikä on oikeudellisesti ja tosiasiallisesti mahdollista.

I think the Commission should react more quickly, both towards the Member States and in instituting the necessary proceedings before the ECJ and setting fines.
Mielestäni komission pitäisi reagoida nopeammin, nimittäin sekä jäsenvaltioihin nähden että tarvittavien menettelyjen aloittamisesta yhteisöjen tuomioistuimessa aina sakkojen määräämiseen asti.

It is called browser hijacking, and if you have found that your browsing tools are hijacked, you should react immediately to remove the unwanted browser hijacker from the PC and restore the former settings.
Tätä kutsutaan selaimen kaappaukseksi. Jos olet havainnut, että selaustyökalusi on kaapattu, sinun pitäisi reagoida välittömästi poistamalla ei-toivottu selaimen kaappaaja tietokoneelta ja palauttaa aikaisemmat asetukset.

I voted in favour of this report, which analyses the use of trade defence measures against the EU by third countries and makes sensible recommendations on how the Community should react, especially in cases where those measures are a disguised form of protectionism aimed at unlawfully restricting access by EU products to foreign markets.
Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska siinä tarkastellaan sitä, kuinka yhteisön ulkopuoliset maat käyttävät EU: hun kohdistuvia kaupan puolustusvälineitä, ja annetaan suosituksia siitä, kuinka yhteisön pitäisi reagoida erityisesti tapauksiin, joissa kyseiset toimenpiteet ovat peitelty protektionismin muoto, jolla pyritään estämään lainvastaisella tavalla EU: n tuotteiden pääsy ulkomaisille markkinoille.