What is the translation of " SHOWN IN THE TABLE " in Finnish?

• taulukossa
• taulukossa esitettyihin

Examples of using Shown in the table in English and their translations into Finnish

Week 12 results are shown in the table below.
Viikon 12 tulokset on esitetty seuraavassa taulukossa.

Shown in the table of molybdenum vanadium alloy alloy transition temperature of room temperature.
Taulukossa molybdeeni vanadiinin seos seos siirtyminen lämpötilassa huoneenlämpötila.

The exhaustive range of values is shown in the table below.
Täydellinen luettelo arvoista on jäljempänä taulukossa.

Also shown in the tables are the cases closed after the formal initiation of proceedings.
Taulukossa näkyvät myös sellaiset tapaukset, joiden käsittely on lopetettu menettelyn virallisen käynnistämisen jälkeen.

Typical drying conditions are shown in the table below.
Tyypillisiä kuivaus olosuhteet on esitetty alla olevassa taulukossa.

Shown in the table in the alloy system, the molybdenum-based alloy vanadium alloy is the lowest degree of conversion back.
Taulukossa seoksessa järjestelmässä, molybdeeni-pohjainen metalliseos vanadiinia metalliseos on pienin aste muuntumaan takaisin.

The responses are shown in the table that follows Result 1.
Vastaukset on esitetty seuraavassa taulukossa Tulos 1.

The recommended doses based on age are shown in the table below.
Ikään perustuvat suositusannokset on esitetty seuraavassa taulukossa.

The half-way scenario(15.5% CHP), shown in the table above, leads to primary energy savings of 10 Mtoe and emission reductions of 24 mtCO2.
Edellä olevassa taulukossa esitetyn”keskitien skenaarion”(yhteistuotannon osuus 15, 5 prosenttia) toteutuessa primäärienergian säästöt ovat 10 Mtoe ja päästövähennykset 24 miljoonaa hiilidioksiditonnia.

The reconstructed consonants of Nostratic are shown in the table below.
Neuroblastooman levinneisyysluokitus on kuvailtu alla olevassa taulukossa.

Figures may not add up due to rounding.2 Figures for the most recent quarter shown in the table have been estimated on the basis of transactions reported in money and bankingstatistics and securities issues statistics.3 Debt financing includes loans, debt securities issued, pension fund reserves of nonfinancial corporations and deposit liabilities ofcentral government.
Pyöristysten vuoksi yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää.2 Taulukossa esitetyn viimeisen neljänneksen luvut on arvioitu raha- ja pankkitilastojen ja arvopapereiden liikkeeseenlaskuja koskevientilastojen perusteella.3 Velkarahoituksen hankinta käsittää lainat, liikkeeseen lasketut velkapaperit, yritysten eläkerahastojen vastuuvelat ja valtion talletusvelat.

Technical parameters of the closing coil are shown in the table below.
Sulkukelan tekniset parametrit on esitetty alla olevassa taulukossa.

Muslims are permitted to get married at 16 for men and 12 for girls and Hindus at 18 and The ages for Muslim marriage are shown in the table.
Muslimit saavat mennä naimisiin at 16 miesten ja 12 tyttöjen ja hindut osoitteessa 18 ja maailmanaikoja Muslimi avioliitto on esitetty taulukossa.

Adverse events reported on Refludan are shown in the table below.
Refludanin aiheuttamaksi ilmoitetut haittatapahtumat näkyvät alla olevassa taulukossa.

Any internal price reduction will entail a drop in the export earnings of the ACP countries, also shown in the table.
Kaikki yhteisön sisäisten hintojen alennukset johtavat AKT-valtioiden vientitulojen alenemiseen, joka käy niin ikään ilmi taulukosta.

Use the recommended re-initiation regimen shown in the table below.
Noudata seuraavassa taulukossa esitettyä suositusta hoidon aloittamisesta uudelleen.

For patients requiring additional symptomatic relief, the dose may be increased every 4-7 days to a maximum of 0.54 mg of base(0.75 mg of salt) per day as shown in the table below.
Potilaiden, jotka tarvitsevat lisälievitystä oireisiin, annosta voidaan nostaa 4-7 päivän välein enimmäisvuorokausiannokseen 0, 54 mg emästä(0, 75 mg suolaa) kuten allaolevassa taulukossa.

The success rates in RIE patients are shown in the table below.
Oikeanpuoleista infektiivistä endokardiittia sairastaneiden potilaiden hoidon onnistumisprosentit on kuvattu alla olevassa taulukossa.

At 31 December 1999 the breakdown of ap propriations to be carried over, taking all the institutions together, is shown in the table below.
Kaikkien toimielinten varainhoitovuodelta toiselle siirrettävät määrärahat 31. joulukuuta 1999 voidaan eritellä alla olevan taulukon mukaan.

The corresponding doses for both formulations are shown in the table below.
Eri lääkemuotojen toisiaan vastaavat annokset on esitetty alla olevassa taulukossa.

The flux densities have been calculated with maximum line currents, so in practice the densities and the corresponding distances are almost always smaller than those shown in the table.
Vuontiheydet on laskettu johtojen maksimivirroilla, joten käytännössä ne ja vastaavat etäisyydet ovat lähes aina taulukossa esitettyjä pienempiä. Johdon tyyppi.

The main specifications of Waterix MIXIT mixers are shown in the table below.
Waterix MIXIT sekoittimien tekniset tiedot Waterix Mixit sekoittimien tärkeimmät tekniset tiedot on esitetty alla olevassa taukossa.

Significant positive effects were also noted for each subscale domain of the IIQ and for six of ten quality of life domains, including the incontinence impact domain, of the King's Health Questionnaire(KHQ) as shown in the table below.
Merkitseviä positiivisia vaikutuksia havaittiin myös kaikissa IIQ-kyselyn alaosioissa sekä kuudessa King's Health Questionnaire(KHQ)-kyselyn kymmenestä elämänlaatua mitanneesta osiosta, joista yksi oli inkontinenssin vaikutusosio, alla olevan taulukon mukaisesti.

The solution for infusion is prepared by aseptically adding the appropriate amount of reconstituted concentrate(as shown in the table below) to a 250 mL infusion bag or bottle.
Infuusionesteliuos valmistetaan lisäämällä aseptisesti oikea määrä(ks. alla oleva taulukko) liuotettua konsentraattia 250 ml: n infuusionestepussiin tai- pulloon.

In view of this fact, either a participating NCB shall transfer an additional amount to the ECB, or the ECB shall transfer an amount back to a participating NCB, as appropriate, in order to arrive at the amounts shown in the table in Article 1.
Tämän vuoksi joko rahaliittoon osallistuva kansalli- nen keskuspankki siirtää tietyn lisäsumman EKP: lle tai EKP palaut- taa tietyn summan rahaliittoon osallistuvalle kansalliselle keskus- pankille, jotta päästään 1 artiklan taulukossa esitettyihin summiin.

This annual cost is unlikely to vary over the period shown in the table.
Nämä vuotuiset kustannukset eivät todennäköisesti vaihtele taulukossa esitettynä ajanjaksona.

The usual dose, according to how much the patient weighs, is shown in the table below.
Alla olevassa taulukossa esitetään tavanomaiset annokset, jotka perustuvat potilaan painoon.

The usual dose, according to how much the patient weighs, is shown in the table below.
Potilaan painon mukaan määritetyt tavanomaiset annokset on lueteltu alla olevassa taulukossa.

The Commission proposes to reduce the CEF commitment appropriations by EUR 790 million as shown in the table below.
Komissio ehdottaa, että Verkkojen Eurooppa-välineen maksusitoumusmäärärahoja vähennetään 790 miljoonaa euroa, kuten jäljempänä olevassa taulukossa esitetään.

These results were evident after the first month of treatment and were maintained throughout double-blind treatment as shown in the table below.
Nämä tulokset kävivät selvästi ilmi ensimmäisen hoitokuukauden kuluttua ja ne säilyivät koko kaksoissokkoutetun hoidon ajan alla olevan taulukon mukaisesti.