What is the translation of " SHOWN IN THE TABLE " in Romanian?

• prezentate în tabelul
• se arată în tabelul
• indicată în tabelul
• prezentată în tabelul
• prezentate în tabel
• se arată în tabel
• indicate în tabel
• aratate in tabelul
• afișate în tabelul
• redate in tabelul

Examples of using Shown in the table in English and their translations into Romanian

This is shown in the table below.
Acestea sunt prezentate în tabelul de mai jos.

Examples of arrangement are shown in the table;
Exemple de dispunere sunt prezentate în tabel;

This is shown in the table below: Ct.
Acest lucru este arătat în tabelul de mai jos: CT.

Our normal spread is shown in the table.
Spread-ul nostru normal este prezentat în tabele.

As shown in the table above, the slump increases by approx. 30%.
După cum se arată în tabelul de mai sus, creșteri de compactare cu cca. 30%.

The dimensions are shown in the table below.
Dimensiunile sunt prezentate in tabelul de mai jos.

The composition and properties of typical alloys are shown in the table.
Compoziția și proprietățile aliajelor tipice sunt prezentate în tabel.

Typical drying conditions are shown in the table below: Drying Parameter Typical Settings.
Condițiile de uscare tipice sunt prezentate în tabelul de mai jos: uscarea Parametru Setări tipice.

Our normal spread during each time period is shown in the table.
Spreadul nostru normal din timpul fiecărei perioade este prezentat în tabel.

Week 12 results are shown in the table below.
Rezultatele din săptămâna 12 sunt prezentate în tabelul de mai jos.

Illumination standards for different types of premises are shown in the table.
Standardele pentru nivelul de iluminare pentru diferitele tipuri de camere sunt prezentate în tabel.

Typical drying conditions are shown in the table below.
Condițiile de uscare tipice sunt prezentate în tabelul de mai jos.

When applying for a Monese EUR Account, you can choose your Plan in the Monese App based on the Plan that is right for you according to the Monese Account Limits shown in the table below.
Când solicitați un Cont Monese în Euro, vă puteți alege Planul în Aplicația Monese în funcție de care dintre Planuri este potrivit pentru dvs., conform Limitelor pentru Contul Monese afișate în tabelul de mai jos.

The glasses used are shown in the table below.
Cele mai utilizate sticle sunt prezentate in tabelul de mai jos.

The Commission proposes to reduce the CEF commitment appropriations by EUR 790 million as shown in the table below.
Comisia propune reducerea cu 790 de milioane EUR a creditelor de angajament ale MIE, astfel cum se arată în tabelul de mai jos.

The necessary points per level are shown in the table below this paragraph.
Punctele necesare pe fiecare nivel sunt prezentate în tabelul de mai jos prezentul alineat.

The expiration of a current CFD instrument and its rollover will take place on specific, pre-determined dates, as shown in the table below.
Expirarea unui instrument CFD actual și reînnoirea acestuia vor avea loc la date specifice, predeterminate, după cum se arată în tabelul de mai jos.

The main characteristics are shown in the table.
Principalele caracteristici sunt prezentate în tabel.

The incidences of undesirable effects in clinical trials, considered related to treatment with NeoRecoromon are shown in the table below.
Incidenţa reacţiilor adverse în studiile clinice, considerate a fi asociate tratamentului cu NeoRecormon sunt prezentate în tabelul de mai jos.

The speed categories are as shown in the table below.
Categoriile de viteză sunt cele indicate în tabelul următor.

When designing modern installations distributing DVB-T signals, the antenna installer should take into account the recommended signal levels shown in the table below.
În proiectarea sistemelor moderne de distribuție a semnalelor DVB-T, instalatorul ar trebui să țină cont de nivele semnalelor recomandate, afișate în tabelul de mai jos.

Equivalents for romanisation are shown in the table below.
Echivalențele pentru romanizare sunt prezentate în tabelul de mai jos.

Footnote 5 is modified by adding the following text:"Where fuel contains ethanol, the maximum summer vapour pressure may exceed 60kPa by the amount shown in the table in Annex VI.".
Nota de subsol 5 se modifică prin adăugarea următorului text:„Atunci când carburantul conţine etanol, presiunea maximă a vaporilor permisă în perioada de vară poate depăşi 60kPa cu valoarea indicată în tabelul din anexa VI.”.

The exhaustive range of values is shown in the table below.
Gama completă a valorilor este indicată în tabelul de mai jos.

The welding property of common titanium alloy is shown in the table.
Sudare proprietatea comună aliaj de Titan este indicat în tabel.

The adverse reactions observed are shown in the table below.
Reacţiile adverse observate sunt prezentate în tabelul de mai jos.

Approximate daily rations for an adult poodle are shown in the table.
Diete zilnice cu titlu de exemplu pentru adulți sunt prezentate în Tabelul pudel.

Adverse events reported on Refuldan are shown in the table below.
Reacţiile adverse raportate în cazul Refuldan sunt prezentate în tabelul de mai jos.

Yes BRCA1/2 are included in addition to 31 more genes shown in the table.
Da BRCA1/ 2 sunt incluse, pe lângă alte 34 de gene prezentate în tabel.

The average maximum daily temperatures are shown in the table below.
Temperaturile medii maxime zilnice sunt prezentate în tabelul de mai jos.