What is the translation of " SHOWN IN THE TABLE " in Norwegian?

• vist i tabellen
• vises i tabellen

Examples of using Shown in the table in English and their translations into Norwegian

Our normal spread is shown in the table.
Vår normale spread er vist i tabellen.

The values shown in the table assume having an LNB with noise figure of 20°K.
De veridene som vises i tabellen forutsetter at man har en LNB med støyfaktor på 20°K.

The factors used are shown in the table.
Faktorene benyttet er vist i tabellen.

As shown in the table below, it is necessary to earn 100% to return to get back to breakeven.
Som det fremgår av tabellen nedenfor, vil det være nødvendig å tjene 100% for å komme tilbake til utgangspunktet.

Week 12 results are shown in the table below.
Resultatene fra uke 12 er vist i tabellen nedenfor.

This relates to the packing height of sealing modules as shown in the table.
Dette relateres til pakkehøyden for modulene som vist i tabellen.

NOTE: Other icons than those shown in the table can be used for the devices.
MERK: Andre ikoner enn dem som vises i tabellen kan representere utstyret.

Approximate daily rations for an adult poodle are shown in the table.
Eksempler daglige kosthold for voksne er vist i tabell puddel.

As shown in the table below, the cooling performance is so powerful that it can deep-freeze in even the hottest ambient temperatures.
Som du ser i tabellen nedenfor, er kjøleeffekten så kraftig at den kan dypfryse selv ved svært høyt omgivelsestemperatur.

Tax rates on rental income are shown in the table.
Skattesatser på leieinntekter er vist i tabellen.

UNE's statistics of case processing times as shown in the table below are actual case processing times for decisions made in cases where processing has been completed.
UNEs statistikker over saksbehandlingstider, slik de fremgår av tabellen nedenfor, er faktiske saksbehandlingstider for vedtak fattet i ferdigbehandlede saker.

My cycle is outside the range shown in the table.
Syklusen min er utenfor området som vises i tabellen.

The performance shown in the table above can vary+/- 5% depending on the product, the temperature of the medium type, the ambient humidity and belt speed.
Ytelsen er vist i tabellen ovenfor, kan variere+/- 5% avhengig av produktet, temperaturen i mediet typen, den omgivende fuktighet og beltehastigheten.

Typical drying conditions are shown in the table below.
Typiske tørkebetingelser er vist i tabellen nedenfor.

The probabilities shown in the table above highlight the chance of a home win and the home team winning by more than 2.5 goals across the leagues mentioned earlier.
Sannsynlighetene som vises i tabellen ovenfor fremhever sannsynligheten for hjemmeseier og at bortelaget vinner med mer enn 2,5 poeng, for ligaene vi nevnte tidligere.

Specific products and adjusted tax rates are shown in the table below.
Spesifikke produkter og justerte skattesatser er vist i tabellen under.

Any records included in the MPX file must be in the order shown in the table, except that Comment records can be inserted anywhere in the file.
Alle poster som er inkludert i MPX-filen må være i rekkefølgen som vises i tabellen, bortsett fra at kommentaren poster kan settes inn hvor som helst i filen.

Supplied complete with shackle and swivel safety hook, as shown in the table.
Leveres komplett med sjakkel og svivel sikkerhetskrok, som vist i tabellen.

Some currencies have special trading hours as shown in the table below.
Enkelte valutaer har spesielle handelstider, som vist i tabellen nedenfor.

Results for selected study endpoints at weeks 24 and 48 are shown in the table.
Resultater for utvalgte studieendepunkter ved uke 24 og 48 er vist i tabellen.

Technical parameters of the opening coil are shown in the table below.
Tekniske parametere for åpningsspolen er vist i tabellen nedenfor.

The heat treatment process and properties of martensitic aging steels are shown in the table below.
Varmebehandlingsprosessen og egenskapene til martensittiske aldringsstål er vist i tabellen nedenfor.

Typical lane and zone widths on the baseline are shown in the table below(for chain 5B).
Lane- og sonebredder i kjede 5B, der de var smalest, vises i tabellen nedenfor.

Different games contribute different percentages towards the wagering requirements, as shown in the table below.
Ulike spill bidrar i ulike prosentandeler mot omsetningskravene, som vist i tabellen nedenfor.

The corresponding doses for both formulations are shown in the table below.
Tilsvarende doser for begge formuleringene er vist i tabellen nedenfor.

The efficacy results from an analysis adjusting for potential bias from unscheduled assessments are shown in the table below.
Resultatene fra en analyse av effekt justert for mulig skjevhet fra ikke-planlagte tumorvurderinger, er vist i tabellen nedenfor.

The weekly $1,500 prize pools will be distributed as shown in the table below.
Den ukentlige premiepotten på $1500 vil bli utbetalt som vist ved tabellen nedenfor.

The composition and properties of typical alloys are shown in the table.
Sammensetningen og egenskapene til typiske legeringer er vist i tabellen.

The wind power density limits for each wind power class are shown in the table below.
Vinden effekttetthet grenser for hver vindkraft klasse er vist i tabellen nedenfor.

Ryholt gives the list of kings of the 16th dynasty as shown in the table below.
Ryholt har gitt liste av konger fra den sekstende dynasti som vist i tabellen nedenfor.