What is the translation of " SO IF IT " in Finnish?

• joten jos se
• jos se siis
• eli jos se

Examples of using So if it in English and their translations into Finnish

So if it's a technical issue.
Jos se siis on muodollisuus.

An intern collapsed in the middle of surgery, so if it can wait.
Apulaislääkäri pyörtyi, joten jos se voi odottaa.

So if it is legit.
Joten jos se on aito… Painotan sanaa"jos.

Her breastbone is the best part of her body, so if it could come down.
Rinta on hänen paras paikkansa, joten sitä pitäisi korostaa.

So if it was Gina, she's been a big help.
Niin. Ginasta saattoi olla kovasti apua.

The package is time-sensitive, so if it expires we are all dead.
Paketilla on aikaraja, joten jos se aika umpeutuu, kuolemme kaikki.

So if it is legit… A big"as if..
Joten jos se on aito… Painotan sanaa"jos.

Must have been further back. So if it didn't go through, then the gun.
Aseen on täytynyt olla kauempana. Joten jos se ei mennyt läpi.

So if it's a wake, I will drink with you.
Joten jos näistä tulee valvojaiset, pidän seuraa.

I mean, I have never wanted kids, so if it has to happen to someone.
En koskaan ole halunnut lapsia, joten jos tämä jollekin täytyy tapahtua.

So if it's 5%, you multiply that times 1.05.
Siis jos se on 5%, kerrot sen 1,05:llä.

This condition can lead to impotence so if it occurs, contact your doctor right away.
Tämä tila voi johtaa impotenssi joten jos se tapahtuu, ota heti yhteys lääkäriin.

So if it can be of use to you, we thought.
Joten jos siitä on mitään hyötyä teille, me ajattelimme.

Beds are where people sleep the most, so if it usually strikes when you sleep, it makes sense?
Ihmiset nukkuvat yleensä sängyissä. Joten se iskee kun nukut, kuulostaako järkevältä?

So if it went missing between New Mexico and New York, Wait a minute.
Hetkinen. Jos se siis katosi laboratorioiden välillä.

The canapes are my first priority now I'm back. So if it's the canapes that were bothering you, it's all fine.
Cocktailpalat ovat prioriteettini nyt, joten jos niistä huolehdit- niin kaikki on hyvin.

So if it tastes like poison, it must be diet food.
Eli jos se maistuu kamalalta, se on dieettiruokaa.

I didn't hear it, but it's a closed circuit, so if it went out from the station, it will be recorded on playback.
En kuullut sitä kuulokkeistani, mutta järjestelmä on sisäinen, joten jos se lähti täältä, se tuli nauhalle.

So if it didn't go through, then the gun must have been further back.
Aseen on täytynyt olla kauempana. Joten jos se ei mennyt läpi.

It is necessary that in a dress you feel comfortable, so if it is custom made to order, do not hesitate to often go for a fitting.
On välttämätöntä, että mekko tunnet olosi mukavaksi, joten jos se on mittatilaustyönä tilauksesta, älä epäröi usein mennä sopiva.

So if it's not an imposition maybe I can visit you.
Joten, jos se ei ole tunkeilevaa- voisin ehkä tulla luoksesi muutamaksi päiväksi.

Ten minutes is all I need to humble this kid's brag. But it's plugged into a 15-amp breaker, so if it draws more than 12 amps of continuous power.
Tarvitsen kymmenen minuuttia, ja kerskailu loppuu. Se on kytketty 15 ampeerin katkaisijaan, joten jos se käyttää 12 ampeeria.

So if it wasn"t this cougar lady, then what was it?.
No jos se ei ollut tämä puumanainen, niin mikä se oikein oli?

However, today there is no need for casino operators to attract people to play slots, so if it was true in the past it most likely doesn't apply to today's reality.
Kuitenkin tänään ei tarvitse kasino toimijoille houkutella ihmisiä pelata lähtö, joten jos se oli totta aikaisemmin se todennäköisesti ei koske nykypäivän todellisuutta.

So if it was a fight, at this point, Mrs. Gore was not fighting back.
Rouva Gore ei vastustanut.- Joten jos se oli tappelu, tässä vaiheessa.

Perhaps it can do so if it takes stronger measures than it has done so far.
Ehkä se voi tehdä niin, jos se ryhtyy voimakkaampiin toimiin kuin tähän asti.

So if it's a big gold necklace, for example, we should throw that in the ocean?
Eli jos se on iso kultainen kaulakoru niin se pitää heittää mereen,?

The side concerned will only agree to do so if it thinks it might be the target of an attack in the event of a negotiated refusal of this agreement on its part.
Eikä tämä osapuoli toimi näin, ellei se tiedä, että se saattaa joutua vastaamaan voimankäyttöön kieltäytyessään omalta osaltaan neuvottelemasta tästä suostumuksesta.

OK, so if it wasn't an accident, why would someone kill Ethan?
Selvä. Joten, jos se ei ollut onnettomuus, miksi joku halusi murhata Ethanin?

So if it gets found, they won't come here, will they? I will… I will leave her laptop somewhere.
Joten jos se löydetään, he eivät tule tänne. Jätän hänen läppärinsä jonnekin.