What is the translation of " STARTED CHASING " in Finnish?

• alkoivat jahdata
• rupesimme jahtaamaan
• jahtasivat
• alkoi jahdata

Examples of using Started chasing in English and their translations into Finnish

He started chasing me with it.
Hän alkoi jahdata minua.

And then the bear started chasing us.
Sitten karhu alkoi jahdata meitä.

Started chasing your mother instead.
Aloin jahdata äitiäsi sen sijaan.

Then you started chasing me.
Sitten te aloitte jahdata.

When someone finally did… she made a U-turn and started chasing him.
Michelle teki U-käännöksen ja rupesimme jahtaamaan häntä.

And then they started chasing the… Hello?
Ne alkoivat jahdata… Haloo?

When someone finally did… she made a U-turn and started chasing him.
Ja rupesimme jahtaamaan häntä. Michelle teki U-käännöksen.

They started chasing him, he called 911.
He jahtasivat häntä, ja hän soitti hätänumeroon.

He came after me and started chasing me.
Hän tuli kohti ja alkoi jahdata minua.

And the men started chasing me! And so I hit the clubs.
Ja miehet jahtasivat minua klubista toiseen! Kävin klubeissa.

And then the townspeople started chasing me!
Kaupunkilaiset alkoivat jahdata minua!

Then his buddy started chasing him all around the park, and then he hid in Bobby's office.
Sitten sen kaverit alkoivat jahdata häntä ympäri puistoa, ja sitten hän piiloutui Bobbyn konttoriin.

As is often the case, buffaloes started chasing lions.
Kuten useimmiten käy, puhvelit alkoivat jahdata leijonia.

Then he showed up and started chasing''em around with shovels or some shit.
Sitten hän ilmestyi ja alkoi jahdata kaikkia- lapioiden ja vastaavien kanssa.

And sensing my-my-my weakness, my vulnerability, the little fucker started chasing me!
Ja se pieni paskiainen alkoi jahdata minua!

When someone finally did… she made a U-turn and… started chasing him… flashing her high beams, laughing.
Lopulta eräs henkilö vilkuttikin. Michelle teki U-käännöksen ja rupesimme jahtaamaan häntä. Vilkuttelimme valojamme ja nauroimme.

The dinosaur bones in the museum came to life and started chasing me?
Museon dinosaurusten luut heräsivät eloon ja jahtasivat minua?

And rather than chasing users, some websites started chasing search engine algorithms.
Sen sijaan, että oltaisiin jahdattu käyttäjiä, jotkut sivustot- alkoivat jahdata hakukonealgoritmeja.

And you start chasing'em back and you overcame the cancer.
Sinä alat ajaa niitä pois ja sinä selätät syövän.

Are we gonna let him go and start chasing ghosts?
Vapautammeko hänet ja alamme jahdata aaveita?

Are we going to let him go and start chasing ghosts?
Vapautammeko hänet ja alamme jahdata aaveita?

Make them forget about him, start chasing us.
He unohtavat hänet ja alkavat jahdata meitä.

Collins Hedgeworth leaves his stable and starts chasing his love interest like mad.
Collins Hedgeworth jättää tallinsa ja alkaa jahdata rakkauttaan kuin hulluna.

This irritates the master who starts chasing them.
Jokeri raivostuu ja alkaa jahdata heitä.

Stop chasing the fake thing and start chasing the real thing.
Lopeta jahtaa väärennös asia ja aloittaa jahtaa aidolta.

And the grounds keeper's like,"Whoa, you're not Justin Bieber." So he starts chasing us around with a rake.
Ettei hän ole Justin Bieber- ja alkoi jahdata meitä haravan kanssa.

And I save you, and he starts chasing me. swing from the ceiling, and then a cop's gonna shoot you I watch you rip a phone booth out of the wall.
Sitten poliisi oli ampua sinut ja minä pelastin sinut, ja hän alkoi jahdata minua.

After the wyoming winter, All these horny kids start chasing each other Back and forth on the highway, and I pick up the pieces.
Pitkän Wyomingin talven jälkeen,- kaikki ne eläimet alkavat jahdata toisiaan- edestakaisin valtatien yli, ja minä keräilen palaset.

And I save you, and he starts chasing me. swing from the ceiling, and then a cop's gonna shoot you.
Sitten poliisi oli ampua sinut ja minä pelastin sinut, ja hän alkoi jahdata minua.

Every time she comes near that place that Gluntz idiot starts chasing' her like he was some kinda guard dog or somethin'!
Aina kun hän menee lähelle sitä paikkaa, Gluntzin idiootti- alkaa jahtaamaan häntä, kuin olisi vahtikoira tai jotain!