What is the translation of " STARTED CHASING " in Spanish?

• empezó a perseguir
• comenzó a perseguir

Examples of using Started chasing in English and their translations into Spanish

Started chasing the guy.
Empezó a perseguirlo.

Some guy started chasing me!
¡Un tipo, él comenzó a perseguirme!

The traders whose money I borrowed started chasing me.
Los comerciantes cuyo dinero tomé prestado comenzaron a perseguirme.

And you started chasing me down the hill.
Y ustedes empezaban a perseguirme por ahi.

Cause you cut me off and started chasing me, man!
¡Porque me cerrasteis el paso y empezaste a perseguirme, colega!

A black s.U.V. Started chasing me. Then i was forced off the road.
Una camioneta negra comenzó a seguirme y me sacó del camino.

I woke up out of my sleep and started chasing my cousin.
Desperté de mi sueño y empecé a perseguir a mi primo.

And then the bear started chasing us. And I kept jerking the lever and nothing happened.
Luego el oso empezó a perseguirnos y yo seguía moviendo la palanca pero nada ocurría.

Pete lobbed one over the fence and she started chasing after it.
Pete lanzó una sobre la cerca y ella empezó a perseguirla.

The chakra then started chasing the Muni to kill him.
El chakra luego comenzó a perseguir al Muni para matarlo.

Richard picked up a broken branch and started chasing Timothy.
Richard cogió un rama rota y empezó a perseguir a Timoteo.

Then he showed up and started chasing''em around with shovels or some shit.
Después él apareció y comenzó a perseguirlos con palas o alguna de esas mierdas.

The dinosaur bones in the museum came to life and started chasing me?
¿Los huesos de dinosaurio del museo cobraron vida y comenzaron a perseguirme?

Rick pulled his dick out and started chasing me around the house with it.
Rick saco la verga y empezó a perseguirme por toda la casa.

I went looking for him, but that's when the man from the road, he… he started chasing me.
Fui a buscarlo, pero eso fue cuando el hombre de la carretera… él, él empezó a perseguirme.

Later the police started chasing us.
Luego la policía comenzó a perseguirnos.

It's like this: I was walking along a path, when suddenly a lion jumped out and started chasing me!
Estaba caminando por un sendero cuando de repente se me tiró un león y empezó a perseguirme!

Got his harpoon out, started chasing me around.
Saco su arpón, comenzó a perseguirme.

I discovered the Periscope Room in the basement a few years after I started chasing women.
Descubrí la Sala del Periscopio en el sótano algunos años después de que mis sentidos comenzaran a perseguir mujeres.

She ruined everything, and Michael started chasing her before he could answer me!
¡Lo estropeó todo y Michael se ha puesto a perseguirla antes de responderme!

And you would be upset too if your wife, the loveliest person in the whole world, uh, uh, started falling out of love with you… and started chasing after somebody else.
Usted también lo estaría si su esposa… la persona más encantadora del mundo… ya no lo amara… y empezara a perseguir a otro hombre.

Stick struggled to survive and started chasing after these rivals.
Palo luchaba por sobrevivir y comenzó persiguiendo estos rivales.

Ever since Veeru started chasing me, boys who used to ogle at me in Vizag got drunk and sleeping at home.
Desde ese día Veeru comenzó a perseguirme. Los chicos que solían comerme con sus ojos en Vizag, ahora duermen en sus casas.

And the paddle boat police guy started chasing after us?
Y el bote de remos chico policía empezó a perseguir después de nosotros?

And then the townspeople started chasing me and that's when I wet my pants!
¡Y luego todos los de la ciudad empezaron a perseguirme!¡Entonces mojé los pantalones!

The Nepalese are usually very calm and quiet, but this day we had a driver who, without giving it a second thought, u-turned and started chasing the lorry for one hour…!
Normalmente los Nepalíes son muy calmados y tranquilos, pero ese día nos tocó un conductor, que ni corto ni perezoso, dio media vuelta así que pudo y se puso a perseguir al camión durante una hora en dirección Kathmandu otra vez!

We were running in the woods, and Glasgowman saw us, and he started chasing, and we ran, and I tried to drag Zoe, but she tripped and fell, and Perry said he was right behind us.
Estábamos corriendo en el bosque… y Glasgowman nos vio, y él empezó a perseguirnos… y corrimos, y traté de arrastrar a Zoe… pero se tropezó, cayó, y Perry dijo que estaba justo detrás nuestro.

I told him to get rid of the gun when Doberman started chasing us but he wouldn't do it.
Le dije que arrojara el arma cuando Doberman comenzó a perseguirnos. Pero no quiso hacerlo.

When someone finally did… she made a U-turn and… started chasing him… flashing her high beams, laughing.
Cuando finalmente pasó uno… dio la vuelta… y comenzó a perseguirlo… haciendo señales con las luces y riendo.

Remember we went to the party where I got super hammered, put on a diaper and started chasing everybody around like a madman?
¿Recuerdas que fuimos a la fiesta en la que me súper emborraché, me puse un pañal y empecé a perseguir a todos como un demente?