What is the translation of " STEP IN THAT DIRECTION " in Finnish?

• askel siihen suuntaan

Examples of using Step in that direction in English and their translations into Finnish

It's a step in that direction.
Tämä on askel siihen suuntaan.

I believe this report is a step in that direction.
Mielestäni tämä mietintö on askel siihen suuntaan.

It's a step in that direction.
Se on askel siihen suuntaan.

The Member States' declarations are a step in that direction.
Jäsenvaltioiden ilmoitukset ovat askel tähän suuntaan.

We finally take a step in that direction, you think it's wrong?
Otamme askeleen siihen suuntaan, ja sekö onkin väärin?

This state visit has been another important step in that direction.
Tämä valtiovierailu on tärkeä askel siihen suuntaan.

It's certainly a step in that direction.
Se olisi askel oikeaan suuntaan.

I believe that this resolution is an appropriate and necessary step in that direction.
Mielestäni tämä päätöslauselma on asianmukainen ja välttämätön askel siihen suuntaan.

This budget is a step in that direction.
Tämä budjetti on askel siihen suuntaan.

The European Union must opt for leadership, and the 2006 budget proposal is a step in that direction.
Euroopan unionin on tähdättävä johtoasemaan, ja vuoden 2006 talousarvioesitys on askel tähän suuntaan.

The EESC welcomes the recent approval of the new Structural Fund Regulations, which are a step in that direction and will preclude EU-funded projects from creating new barriers to people with disabilities.
ETSK on tyytyväinen äskettäin annettuihin uusiin rakennerahasto asetuksiin, jotka ovat tämänsuuntainen askel ja estävät uusien esteiden luomisen vammaisille EU-rahoitteisissa hankkeissa.

In which year that will happen none of us know, but this is one small step in that direction.
Minä vuonna, sitä me emme kukaan tiedä, mutta tämä on yksi pieni askel sitä kohti.

Amsterdam is one more step in that direction.
Amsterdamin sopimus on jälleen yksi askel tähän suuntaan.

So yesterday's ratification of the agreement by the Israeli Parliament is a very important step in that direction.
Että Israelin hallitus ratifioi sopimuksen eilen, on sen vuoksi erittäin tärkeä askel oikeaan suuntaan.

The resolution that we tabled is a step in that direction.
Esittämämme päätöslauselma on askel siihen suuntaan.

Mrs Lulling's report on equal treatment between men and women engaged in an activity in a self-employed capacity is a step in that direction.
Astrid Lullingin mietintö miesten ja naisten tasa-arvoisen kohtelun periaatteen soveltamisesta itsenäisiin ammatinharjoittajiin on askel siihen suuntaan.

The CAP reform was a large and important step in that direction.
YMP: n uudistus oli huomattava ja merkittävä askel siihen suuntaan.

I hope that, tomorrow, we will reject the Ferber amendment- as a member of the European People's Party I will do so- and we will thus be able to take a step in that direction.
Toivon, että hylkäämme huomenna Ferberin tarkistuksen- Euroopan kansanpuolueen jäsenenä aion tehdä niin- jolloin meillä on mahdollisuus ottaa askel siihen suuntaan.

The Action Plan agreed at Johannesburg is a step in that direction.
Johannesburgissa hyväksytty toimintasuunnitelma on askel oikeaan suuntaan.

Increased efficiency through new forms of cooperation between private industry and municipal suppliers in the planning, construction and operation of plants is the first essential step in that direction.
Uudet yhteistyömuodot yksityisen teollisuuden ja kunnallisten veden toimittajien välillä laitosten suunnittelussa, rakentamisessa ja hoitamisessa ja siten aikaan saatu tehokkuuden kasvu ovat ensimmäinen välttämätön askel siihen suuntaan.

Mr Oostlander's report is a small but very important step in that direction.
Oostlanderin mietintö on pieni, mutta tärkeä askel tähän suuntaan.

This Parliament and the European Commission can help Burundi and this resolution is a very good step in that direction.
Parlamentti ja Euroopan komissio voivat auttaa Burundia, ja tämä päätöslauselma on erittäin hyvä askel siihen suuntaan.

The present Community action, a form of draft law, is a step in that direction.
Esillä oleva esitys yhteisestä toiminnasta, jonkinlainen lakiesitys, on askel siihen suuntaan.

I completely agree with Mrs Stihler that this is only a step in that direction.
Olen täysin samaa mieltä jäsen Stihlerin kanssa siitä, että tämä on vain yksi askel oikeaan suuntaan.

We are starting to do that, and Hampton Court was a first important step in that direction.
Olemmekin käynnistämässä niitä, ja Hampton Courtin kokous oli ensimmäinen merkittävä askel tuohon suuntaan.

We need to achieve this as quickly as possible, and today's proposal is another important step in that direction.
Meidän on saatava se mahdollisimman nopeasti aikaan, ja tänään esitetty ehdotus on merkittävä askel siihen suuntaan".

These are important steps in that direction.
Nämä ovat tärkeitä askelia siihen suuntaan.

But important steps in that direction were taken in any case.
Mutta joka tapauksessa tärkeitä askeleita siihen suuntaan otettiin.

The protection of pregnant and breastfeeding mothers in the workplace and the reduction of imbalances between men and women are important steps in that direction.
Raskaana olevien ja imettävien äitien suojeleminen työpaikoilla ja miesten ja naisten välisen epätasapainon vähentäminen ovat tärkeitä askelia tähän suuntaan.

That decision sent out an important signal about reducing the excessive number of weapons in Cyprus and the European Union hopes both sides will take further steps in that direction.
Tämä päätös oli tärkeä merkki Kyproksen ylimitoitetun varustelutason purkamista silmällä pitäen ja Euroopan unionissa toivotaan, että kumpikin osapuoli toteuttaa vielä muitakin tämänsuuntaisia toimia.