What is the translation of " STRIKING EXAMPLE " in Finnish?

• silmiinpistävä esimerkki
• räikeä esimerkki
• osuva esimerkki
• vaikuttava esimerkki

Examples of using Striking example in English and their translations into Finnish

A striking example: dry cream.
Näyttävä esimerkki: kuiva kerma.

The Israeli-Palestinian conflict is a striking example of this.
Israelin ja Palestiinan välinen konflikti on selkeä esimerkki tästä.

A striking example is the ultrasonic repeller.
Silmiinpistävä esimerkki on ultraääni repeller.

Leyla Zana is surely the most striking example of what I am talking about.
Leyla Zana on varmastikin kaikkein selkein esimerkki siitä, mitä tarkoitan.

A striking example is the KSB 55 and other analogues of the scam.
Näyttävä esimerkki on huijaus KSB 55 ja muut analogit.

In recent years, we have seen some striking examples of the deliberate deafness of official Europe.
Viime vuosina on nähty räikeitä esimerkkejä Euroopan unionin tahallisesta kuuroudesta.

A striking example of a business game- is the management of a small ski resort or hotel.
Silmiinpistävä esimerkki liike peli- on hoitaa pientä hiihtokeskus tai hotellin.

My colleagues Elio Di Rupo and Mario Monti have just given you some striking examples.
Kollegani Elio Di Rupo ja Mario Monti kertoivat teille juuri äsken joitakin hämmästyttäviä esimerkkejä.

It is a striking example of the architecture of….
Tämä on esimerkki perinteisen arkkitehtuurin….

However, non-tangible results are equally significant, and the way that Leader has contributed to better levels of governance is one such striking example of this.
Aineettomat tulokset ovat kuitenkin yhtä tärkeitä, ja tapa, jolla Leader on osaltaan parantanut hallintoa, on siitä selkeä esimerkki.

This is another striking example of how to wear sneakers.
Tämä on toinen silmiinpistävä esimerkki siitä, miten pukeutua lenkkarit.

One striking example of the use of new technologies in medicine is laser surgery.
Yksi silmiinpistävä esimerkki uuden teknologian käyttöä lääketieteessä on laser leikkaus.

The Council's draft directive for energy taxation is a striking example of the lack of unanimity in making efforts to bring about a better environment.
Energiaverotusta koskeva neuvoston direktiiviehdotus on räikeä esimerkki yksimielisyyden puutteesta asiassa, jossa tarkoituksena olisi saada aikaan puhtaampi ympäristö.

A striking example of an elimination test- elimination diet with food allergies.
Silmiinpistävä esimerkki poistamisesta koe- poistaminen ruokavaliosta kanssa ruoka-aineallergiat.

We offer a look at some striking examples of interior guest rooms in this apartment.
Tarjoamme katsomaan joitakin silmiinpistävä esimerkkejä sisätilojen huonetta tässä huoneistossa.

A very striking example of this relationship is the change in skin during the menstrual cycle.
Hyvin osuva esimerkki tästä suhteesta on muutos ihon kuukautiskierron aikana.

This is a very striking example of what we have achieved in this area.
Tämä on hyvin osuva esimerkki saavutuksistamme tällä alalla.

A striking example- the black Which in tandem with gloss transformed, becomes noble shine, it kind of becomes a much less gloomy.
Silmiinpistävä esimerkki- musta Jotka rinnalla kiilto muuttaneet, tulee jalo paistaa, se tavallaan tulee paljon vähemmän synkkä.

The female suicide bomber is a striking example of the complexity of this issues, and a phenomenon that deserves further study.
Naispuolinen itsemurhaiskun tekijä on hätkähdyttävä esimerkki tämän kysymyksen monitahoisuudesta ja ilmiö, joka ansaitsee tulla tutkituksi laajemminkin.

A striking example of this is the CO2 footprint of a PE pipe, DN80, measuring one meter in length.
Huomiota herättävin esimerkki tästä on metrin pitkän halkaisijaltaan DN80 PE-putken CO2-jalanjälki.

Observation of the Earth from space is a striking example of the continuous link and strong synergy existing between upstream research missions and operational applications.
Maan kaukokartoitus avaruudesta käsin on häkellyttävä esimerkki perustutkimuksen ja toiminnallisten sovellusten välisistä jatkuvista yhteyksistä ja voimakkaasta yhteisvaikutuksesta.

A striking example was the number of soldiers killed by horse kicks per year per Prussian army corps.
Silmiinpistävä esimerkki tästä oli määrä sotilaita kuolee hevonen potkuja vuodessa Prussian Army Corps.

It is a striking example of the social dimension of our budget.
Tämä on vaikuttava esimerkki talousarviomme sosiaalisesta ulottuvuudesta.

A striking example is the dilemma of insufficient pension for single elderly women with low or no employment record.
Silmiinpistävä esimerkki tästä vaikeasta ongelmasta ovat niiden ikääntyvien naimattomien naisten riittämättömät eläkkeet, joiden työhistoria on vähäinen tai olematon.

It is a striking example of the architecture of traditional southern….
Tämä on esimerkki perinteisen arkkitehtuurin Etelä-Marokossa….

A striking example of the progress made by manufacturing is the substantial reduction over the last twenty years in its emissions of the gases that cause acid rain, such as sulphur dioxide and nitrogen dioxide.
Vaikuttava esimerkki teollisuuden saavuttamasta edistyksestä on huomattava vähennys happosateita aiheuttavissa rikkidioksidin ja tyyppidioksidin päästöissä viimeksi kuluneiden 20 vuoden aikana.

The Netherlands NAP is a striking example, with planned policy measures and actions closely linked to achieving the goals.
Alankomaiden kansallinen toimintasuunnitelma on oiva esimerkki suunnitelmasta, jossa suunnitellut toimenpiteet ja toimet liittyvät tiiviisti tavoitteiden saavuttamiseen.

A striking example is the World Wide Web, which was developed by CERN12- a beacon of European research and research initiatives- to make research data available to the universities and research organisations cooperating with the Geneva-based centre and connect them to the research programme.
Silmiinpistävä esimerkki on WWW(World Wide Web), jonka eurooppalaisen tutkimuksen ja tutkimusaloitteiden lippulaivoihin kuuluva Euroopan ydinfysiikan tutkimusjärjestö(Cern)12 kehitti, jotta Genevessä sijaitsevan keskuksen kanssa yhteistyötä tekevät yliopistot ja tutkimuslaitokset pääsevät käsiksi tutkimustietoihin ja ne saadaan kytkettyä tutkimusohjelmaan.

The arrests are a particularly striking example of what has become a pattern of the Egyptian Government's interference in citizens' rights to freedom of expression.
Nämä pidätykset ovat erityisen räikeä esimerkki Egyptin hallituksen käytännöksi muodostuneesta kansalaisten sananvapauden loukkaamisesta.

It is a striking example of the architecture of traditional southern Morocco, on the side of a hill on top of which….
Tämä on esimerkki perinteisen arkkitehtuurin Etelä-Marokossa rakennettu kukkulalle. Ylimpänä oli tilaa tallentamiseen….