What is the translation of " STRIKING EXAMPLE " in German?

• eindrucksvolles Beispiel
• markantes Beispiel
• deutlichste Beispiel
• treffendes Beispiel
• beeindruckendes Beispiel
• bemerkenswerten Beispiel
• auffälliges Beispiel
• schlagendes Beispiel
• augenfälliges Beispiel
• auffallendes Beispiel

Examples of using Striking example in English and their translations into German

A striking example: dry cream.
Ein markantes Beispiel: Trockensahne.

Let's take another striking example.
Nehmen wir ein anderes frappantes Beispiel.

A striking example is the ultrasonic repeller.
Ein markantes Beispiel ist der Ultraschallvertreiber.

Foucault's Pendulum striking example.
Das Foucaultsche Pendel markantes Beispiel.

A striking example is the word of Jesus over the chalice.
Ein beeindruckendes Beispiel ist das Wort Jesu über den Kelch.

My uncle- you courage a striking example!
Mein der Onkel- du des Mutes das eindrucksvolle Beispiel!

A striking example of such program is Download Master.
Ein eindrucksvolles Beispiel solchen Programms ist Download Master.

Where tradition is lacking, a striking example is essential.
Wo die Tradition fehlte, war das grelle Beispiel nötig.

A striking example is the invention of the EAW pivot mount.
Deutlichstes Beispiel hierfür ist die Konstruktion der EAW-Schwenkmontage.

The situation at carmaker AUTOVaz is a striking example.
Die Lage beim Autohersteller AVTOVaz ist ein treffendes Beispiel.

A striking example of this trend are the smartphones and tables.
Ein beeindruckendes Beispiel ist der Trend von Smartphones und Tablets.

Leyla Zana is surely the most striking example of what I am talking about.
Leyla Zana ist sicher das deutlichste Beispiel dessen, was ich sage.

A striking example is the KSB 55 and other analogues of the scam.
Ein auffälliges Beispiel ist der KSB 55 und andere Analoga des Betrugs.

The significant amounts of food wasted are a striking example of inefficient use of resources.
Die großen Mengen an Lebensmittelabfällen sind ein frappierendes Beispiel für eine ineffiziente Ressourcennutzung.

A striking example- the well-known football player Cristiano Ronaldo.
Das eindrucksvolle Beispiel- berühmter Fußballspieler Krischtianu Ronaldu.

The feature drama SILENT WEDDING by Horatiu Malaele is a striking example Romanian new wave film.
Ein eindrucksvolles Beispiel der Neuen Welle des rumänischen Films ist das Drama STILLE HOCHZEIT von Horatiu Malaele.

This is another striking example of how to wear sneakers.
Dies ist ein weiteres eindrucksvolles Beispiel dafür, wie Turnschuhe zu tragen.

A striking example is the newspaper and magazine market.
Ein besonders deutliches Beispiel hierfür ist der Zeitungs- und Zeitschriftenmarkt.

Aït Ben Haddou is an striking example of the architecture of the traditional Moroccan south.
Aït Ben Haddou ist ein erstaunliches Beispiel der Architektur des traditionellen marokkanischen Südens.

A striking example of the original approach can be considered silk curtains.
Ein eindrucksvolles Beispiel für den ursprünglichen Ansatz sind Seidenvorhänge.

Ait Ben Haddou is a striking example of the architecture of traditional southern Morocco.
Ait Ben Haddou ist ein markantes Beispiel für die Architektur der traditionellen südlichen Marokko.

A striking example of the original approach can be considered silk curtains.
Ein markantes Beispiel für den ursprünglichen Ansatz können Seidenvorhänge sein.

A particularly striking example in the review is the Breivik case in Norway.
Ein besonders augenfälliges Beispiel bei der Überprüfung ist der Fall Breivik in Norwegen.

A striking example is given from the Old English legal language Delbrück 1900.
Einem bemerkenswerten Beispiel wird gesetzliche Sprache(Delbrück 1900) vom Altenglisch gegeben.

A striking example is the situation with the infant and child herniated stomach.
Ein markantes Beispiel dafür ist die Situation mit der Säuglings-und Kindersterblichkeit Bandscheibenvorfall Magen.

The most striking example is the masseur for skin round eyes which is actively eliminating wrinkles.
Am meisten ist eindrucksvolles Beispiel massascher für die Haut um die Augen, aktiv entfernend morschtschinki.

A striking example of what we can do many things at a high level, can become Ukraine's preparation for Euro-2012.
Ein markantes Beispiel, dass wir viele Sachen auf einem hohen Niveau tun können, kann die Vorbereitung der Ukraine auf die Euro-2012 veranschaulichen.

So it is quite striking example flash game Monkey where the main character is cute monkey, can be called a game called"happy monkey.
So ist es durchaus markantes Beispiel Flash-Spiel Affe, wo die Hauptfigur ist niedlichen Affen, ein Spiel namens als"glückliche Affen.

Another striking example:"The reason is not given to us to become wiser, but to recognize a folly and ignorance…" Ibidem.
Ein weiteres treffendes Beispiel:"Die Vernunft ist euch nicht gegeben, dadurch weiser zu werden, sondern eine Thorheit und Uniwissenheit zu erkennen….

The most striking example of the change of direction by the United States is their intention to look at the issues of human rights in relation to the treatment of suspected terrorists.
Das deutlichste Beispiel für den Kurswechsel der Vereinigten Staaten ist deren Absicht, die Menschenrechtsproblematik im Zusammenhang mit der Behandlung von Terrorismusverdächtigen zu untersuchen.