What is the translation of " SUCH PROCESSING " in Finnish?

• tällainen käsittely
• tällaiseen käsittelyyn

Examples of using Such processing in English and their translations into Finnish

Done such processing wood every 5 years.
Tehty tällainen käsittely puun 5 vuoden välein.

Hot fog bedbug destruction and feedback on the effectiveness of such processing.
Kuuma sumu sängyn tuhoaminen ja palautetta tällaisen käsittelyn tehokkuudesta.

To perform such processing usedspecial tools- milling.
Tällaiseen käsittelyyn käytetyterikoistyökaluja- jyrsintä.

European Personal Data may only be processed by Dow where and to the extent that such processing is.
Dow voi käsitellä eurooppalaisten henkilötietoja vain silloin ja siinä määrin kuin tällainen käsittely on.

Such processing agrees well with the development cycle of parasites.
Tällainen käsittely sopii hyvin parasiittien kehitysjaksoon.

Where we have a legitimate interest, subject to such processing not overriding your own rights and freedoms;
Kun meillä on oikeutettu etu, jos tällainen käsittely ei syrjäytä oikeuksiasi ja vapauksiasi;

Where such processing is unlawful and you do not want Hilton to delete your data.
Kun kyseinen käsittely on laitonta etkä halua Hiltonin poistavan tietojasi.

Before relying on this ground, we ensure that we evaluate that potential impact such processing may have on you and your rights.
Ennen kuin käytämme tietojasi varmistamme että arvioimme mahdollisen vaikutuksen, joka tällä voi olla oikeuksiisi.

Given that such processing takes place on board vessels, fins and bodies can be landed in different ports.
Koska tällainen käsittely tapahtuu aluksella, evät ja kalanruumiit saatetaan purkaa eri satamissa.

You withdraw consent on which the processing is based and there are no other legal grounds for such processing;
Peruutat suostumuksen, johon käsittely on perustunut eikä kyseisten tietojen käsittelyyn ole muuta laillista perustetta;

By using our Site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
Käyttämällä sivustoamme, suostut tällaista käsittelyä ja takaat, että kaikki tiedot, jotka annat on tarkka.

Such processing, carried out in full accordance with the instructions, will allow to fully remove the clothes, fur and furniture moths.
Tällainen käsittely, joka suoritetaan ohjeiden mukaisesti, mahdollistaa vaatteiden, turkisten ja huonekalujen täydellisen poistamisen.

By the way, one of our geraniums withered after such processing, even though I carried all the flowers to an open balcony.
Muuten, yksi meidän pelargonioistamme kuivui tällaisen käsittelyn jälkeen, vaikka vein kaikki kukat avoimelle parvekkeelle.

With such processing, cases of bugs penetration from neighboring rooms and just from the street are almost excluded.
Tällaisella käsittelyllä lähes viereisistä huoneista ja vain kadulta tulevat vikojen tunkeutumiset ovat lähes suljettuja.

In the event of the Institute processing personal data, it will apply the regulations for such processing as a Community institution.
Jos instituutti käsittelee henkilötietoja, sen on yhteisön elimenä sovellettava tällaista tietojenkäsittelyä koskevia sääntöjä.

In the process of such processing of products, carbohydrates and proteins are allocated, and fats are distributed.
Tällaisten tuotteiden prosessoinnissa hiilihydraatteja ja proteiineja jaetaan ja rasvat jaetaan.

This would be the case where we have legitimate grounds to continue such processing or if we have to establish, exercise or defend legal claims.
Tämä voi olla tapauksessa kun meillä on oikeutettu perusta jatkaa tällainen prosessointi tai jos meidän täytyy perustaa, käyttää tai puolustaa oikeustoimia.

Such processing is permissible only up to the end of the period during which the bill may lawfully be challenged or payment pursued.
Tällainen käsittely on sallittua ainoastaan sen ajanjakson loppuun asti, jona laskusta voidaan laillisesti valittaa tai maksu voidaan periä.

Usually, in case of detection of apartment bugs after such processing, a conscientious service gives a guarantee for free of charge repeated procedures.
Yleensä, kun havaitaan asuntovikoja tällaisen käsittelyn jälkeen, tunnollinen palvelu takaa toistuvien menettelyjen vapaan pitämisen.

Such processing shall be strictly limited to the minimum data needed to issue and maintain a certificate or to provide a trust service.
Tällaisessa käsittelyssä on pidättäydyttävä vähimmäistiedoissa, jotka ovat tarpeen varmenteen myöntämiseksi ja ylläpitämiseksi tai luottamuspalvelun tarjoamiseksi.

The activities in industries processing materials with naturally occurring radionuclides, or activities related to such processing.
Sellaisten teollisuudenalojen toimintoihin, joissa prosessoidaan aineita, joissa on luonnon radionuklideja, tai tällaiseen prosessointiin liittyviin toimintoihin.

If you object to such processing we will stop processing your personal data for these purposes.
Jos olet tällaista prosessointia vastaan, lopetamme sinun henkilökohtaisten tietojen prosessoinnin näihin tarkoituksiin.

Applicable law may entitle you to require us not to process your personal information for certain specific purposes where such processing is based on legitimate interest.
Sovellettava laki voi oikeuttaa sinua vaatimaan, että emme käsittele henkilökohtaisia tietojasi tiettyihin erityistarkoituksiin, jos tällainen käsittely perustuu oikeutettuun etuun.

You can exercise your right to prevent such processing by informing Takeda at any time that you do not wish to receive such marketing.
Voit käyttää oikeuttasi vastustaa tällaista käsittelyä ilmoittamalla Takedalle milloin tahansa, ettet halua vastaanottaa kyseistä mainontaa.

Applicable law may entitle you to require us not to process your personal information for certain specific purposes where such processing is based on legitimate interest.
Sovellettava laki voi oikeuttaa sinua vaatimaan meiltä että emmeprosessoi sinun henkilökohtaisia tietoja erityisistä syistä missä semmoinen prosessointi on pohjustettu oikeutettuun etuun.

Such processing of space and spatiality raises significant methodological and even political questions related to making theatre at a general level.
Tällainen tilan ja tilallisuuden käsittely nostaa esiin merkittäviä metodologisia ja jopa taiteen tekemisen poliittisia kysymyksiä myös yleisellä tasolla.

In such cases, processors usually need to appoint, in writing, a representative to act as an interlocutor of data subjects and supervisory authorities in the EU for questions relating to such processing.
Tällaisissa tapauksissa käsittelijän on pääsääntöisesti nimitettävä kirjallisesti edustaja EU: ssa rekisteröityjen ja valvontaviranomaisten yhteystahoksi tällaiseen käsittelyyn liittyvissä kysymyksissä.

The Court has already held that the operations referred to in Article 2(b) of Directive 95/46 must also be classified as such processing where they exclusively concern material that has already been published in unaltered form in the media.
Unionin tuomioistuin on siten jo todennut, että direktiivin 95/46 2 artiklan b alakohdassa tarkoitettuja toimia on pidettävä tällaisena käsittelynä myös siinä tilanteessa, että ne koskevat yksinomaan tiedotusvälineissä julkaistua aineistoa sellaisenaan.

Such processing should be subject to suitable safeguards, including specific information of the data subject and the right to obtain human intervention and that such measure should not concern a child.
Tällaiseen käsittelyyn olisi kuitenkin aina sovellettava asianmukaisia takeita, joihin kuuluisivat tällaisesta käsittelystä ilmoittaminen rekisteröidylle, oikeus tietojen käsittelyyn ihmisen toimesta ja se, että tällaista toimenpidettä ei saisi kohdistaa lapseen.

The EC Party and the Signatory CARIFORUM States shall permit a financial service supplier of the other Party to transfer information in electronic or other form, into and out of their territory, for data processing where such processing is required in the ordinary course of business of such financial service supplier.
EY-sopimuspuoli ja allekirjoittaneet CARIFORUM-valtiot sallivat toisen sopimuspuolen rahoituspalvelujen tarjoajan siirtää tietojenkäsittelyssä tarvittavia tietoja sähköisesti tai muussa muodossa alueelleen ja sieltä pois, jos tällainen tietojenkäsittely on tarpeen rahoituspalvelujen tarjoajan tavanomaisessa liiketoiminnassa.