What is the translation of " THE WORKING METHODS " in Finnish?

• työmenetelmät
• työskentelymenetelmiä
• työmenetelmien
• työmenetelmiä
• työskentelymenetelmät
• työtavat
• työskentelytapojen

Examples of using The working methods in English and their translations into Finnish

This article defines the working methods and areas of activity.
Tässä artiklassa määritellään työskentelymenetelmät ja toiminta-alat.

The working methods of influencing a person at a great distance are the secret behind seven seals.
Työmenetelmät, joilla henkilö vaikuttaa suurella etäisyydellä, ovat seitsemän sinetin salaisuus.

On 5 September 2007 the Commission proposed amending the working methods used to date.
Komissio ehdotti 5. syyskuuta 2007 tähän asti käytettyjen työmenetelmien muuttamista.

Now you know about the working methods of venture investors, but what about your own?
Nyt tunnet siis pääomasijoittajien työskentelytavat, mutta tunnetko omat työskentelytapasi?

Through these mechanisms, the lessons of the IS Forum have been integrated into the working methods of eEurope.
Näitä mekanismeja on käytetty tietoyhteiskuntafoorumista saatujen kokemusten integroimiseen eEuropen työmenetelmiin.

We should specify more clearly the working methods to be employed during regional meetings.
Meidän pitäisi eritellä selkeämmin työskentelymenetelmät, joita alueellisissa kokouksissa käytetään.

In addition, as all Members know, Mr Corbett has produced an excellent report on how we might enhance the working methods of this House.
Lisäksi, kuten kaikki parlamentin jäsenet tietävät, jäsen Corbett on laatinut erinomaisen mietinnön parlamentin työskentelytapojen tehostamisesta.

It would be better to reorganise the working methods so as to redeploy and upgrade posts.
Ennemminkin olisi uudistettava työmenetelmät, jotta kyseiset virat voitaisiin ryhmittää uudelleen ja ylentää.

The Commission and participating Member States are committed to continuing to work on improving the processing of files through EU Pilot and improving the working methods involved in EU Pilot; and.
Komissio ja hankkeeseen osallistuvat jäsenvaltiot sitoutuvat parantamaan tapausten käsittelyä EU Pilot-hankkeessa ja kehittämään edelleen hankkeeseen liittyviä työskentelymenetelmiä; ja.

It was emphasized however that the working methods in several of the Committees could be improved.
Sitä kuitenkin korostettiin, että useiden komiteoiden työskentelymenetelmiä voitaisiin tehostaa.

Document COM(2001) 123 setting out an Action Programme on the creation of the Single European Sky defines the objectives and the working methods for the reform of air traffic management in Europe.
Asiakirjassa KOM(2001) 123, jossa muotoillaan toimintaohjelma yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan perustamista varten, määritetään Euroopan ilmaliikenteen hallinnan uudistuksen tavoitteet ja työtavat.

It stands to reason that the working methods and experiences of the Lisbon strategy should be utilised.
Lissabonin strategian työskentelymenetelmien ja niistä saadun kokemuksen hyödyntäminen on järkevää.

The evaluation also shows that activities financed by Customs 2013 helped to harmonise the working methods of national customs administrations.
Arvioinnista käy myös ilmi, että Tulli 2013-ohjelmasta rahoitetuilla toimilla pystyttiin yhdenmukaistamaan kansallisten tullihallintojen työskentelytapoja.

It validates the working methods and security systems of Cinia Group and proves to our business partners that we are a trustworthy partner.
Se vahvistaa, että käyttämämme työskentelymenetelmät ovat turvallisia ja osoittaa kaikille liiketoimintaosapuolille, että Cinia on luotettava kumppani.

The identification of actions which will improve the working methods of the competent administrations of Member States.
Määrittää toimet, joiden avulla voidaan parantaa jäsenvaltioiden toimivaltaisten hallintoelimien työmenetelmiä.

Where the articles of association provide for the adoption of some or all resolutions at a general meeting, the manner of convening the general meeting, the working methods and the rules on voting by proxy.
Jos yhtiöjärjestyksessä määrätään, että eräät tai kaikki päätökset tehdään yhtiökokouksessa, tapa, jolla yhtiökokous kutsutaan koolle, työmenetelmät ja valtakirjalla äänestämistä koskevat säännöt.

Together we have succeeded in adapting the working methods of the European Parliament to changing political circumstances.
Yhdessä olemme onnistuneet sopeuttamaan Euroopan parlamentin työmenetelmiä muuttuviin poliittisiin olosuhteisiin.

The educational image of building the Temple is, for the most part, understood by all Freemasons in the same manner, no matter how different the working methods of individual Masonic groups may be.
Sen silta on tavanomainen konstruktionalistinen symbolismi. Temppelin rakentamisen kasvatuksellinen kuvaus on enimmäkseen ymmärretty vapaamuurarien parissa samalla tavalla riippumatta siitä, kuinka erilaisia yksittäisten vapaamuurarillisten ryhmien työtavat voivat olla.

The Committee emphasises the need to make the working methods of the European Institutions, especially those of the Council, more transparent.
Komitea korostaa tarvetta parantaa unionin toimielinten ja erityisesti neuvoston työskentelytapojen avoimuutta.

Most of the Committee members agree that its operations are out-of-date: as are the membership, the working methods and the use to which its results are put.
Useimmat komitean jäsenistä ovat sitä mieltä, että sen toiminta on vanhentunutta, samoin kuin kokoonpano, työskentelymenetelmät ja tulosten hyödyntäminen.

I am certain that reforming the working methods and composition of the United Nations Security Council is necessary in the medium term.
Olen varma, että Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston toimintatapojen ja kokoonpanon uudistaminen on tarpeen keskipitkällä aikavälillä.

Section 1 of the report formulates the general objectives of the SEPA project and the working methods that should be applied to make it successful.
Osassa 1 esitellään SEPA-projektin yleiset tavoitteet sekä työtavat, joita tulisi noudattaa projektin onnistumisen varmistamiseksi.

These projects will allow us to test the working methods used during joint operations and to test relations with third countries for return operations and the acquisition of travel documents.
Näiden hankkeiden avulla voimme testata yhteisissä operaatioissa käytettäviä työskentelymenetelmiä ja suhteita kolmansiin maihin paluuoperaatioiden ja matka-asiakirjojen hankkimisen osalta.

We need to increase the transparency of the justice system and improve people's perception of the working methods of judges, who sometimes suffer from a lack of credibility and trust.
Oikeusjärjestelmän avoimuutta on lisättävä ja kansalaisten käsityksiä tuomareiden työskentelytavoista parannettava, koska tuomareilta puuttuu toisinaan uskottavuutta ja heihin ei luoteta.

A first comprehensive review of the working methods of the Council has come to a conclusion and, like my colleagues, I feel disappointed by the fact that the Council failed to appreciate the importance of the review.
Ihmisoikeusneuvoston työskentelymenetelmiä koskeva ensimmäinen kattava uudelleenarviointi on saatettu päätökseen ja olen kollegojeni tavoin pettynyt siihen, että ihmisoikeusneuvosto ei pitänyt sitä merkittävänä.

When we adopted the report on human rights last year we decided that we would assess the working methods of the EU's competent bodies responsible for human rights issues and democracy.
Jo viime vuonna ihmisoikeusmietintöä hyväksyttäessä me päätimme, että me arvioimme ihmisoikeusasioita ja demokratiaa käsittelevien EU: n toimivaltaisten elinten työmenetelmät.

In assessing the results of the report as a whole, it is necessary to assess both the structure and the working methods of the Network and the structure of the report itself.
Kertomuksen tulosten kokonaisarvioinnin kannalta onkin ollut tarpeen punnita sekä verkoston rakennetta ja toimintatapaa että itse kertomuksen rakennetta.

Commission Implementing Regulation(EC) No 628/201314(hereinafter'Regulation No 628/2013') lays down the working methods for conducting standardisation inspections and for monitoring the application of the relevant safety legislation by the competent authorities of the Member States.
Komission täytäntöönpanoasetuksessa(EU) N: o 628/201314 vahvistetaan työmenetelmät standardointitarkastusten suorittamiseksi ja sen seuraamiseksi, kuinka jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset soveltavat asiaa koskevaa turvallisuuslainsäädäntöä.

A number of Member States and stakeholders have supported the idea of extending the mandate of the Code and changing the working methods of this Group, to enable it to react more efficiently to cases of harmful tax competition.
Useat jäsenvaltiot ja sidosryhmät ovat kannattaneet ajatusta sääntöjen soveltamisalan laajentamisesta ja ryhmän työmenetelmien muuttamisesta, jotta se voisi reagoida tehokkaammin haitallista verokilpailua koskeviin tapauksiin.

Projects addressed the Priority from various angles: improving the procedures; changing the working methods of the authorities involved; conducting research to help identify pressures on the asylum system; purchasing equipment, such as computerised systems, to help improve the quality of procedures.
Hankkeissa tätä painopistettä lähestyttiin monista eri näkökulmista, joita olivat esimerkiksi menettelyjen parantaminen; menettelyihin osallistuvien viranomaisten työmenetelmien muuttaminen; tutkimukset turvapaikkajärjestelmään kohdistuvien paineiden tunnistamisen helpottamiseksi; laitteiden, kuten tietokonejärjestelmien hankkiminen menettelyjen laadun parantamiseksi.