What is the translation of " TO EXPLAIN MYSELF " in Finnish?

• selitellä
• selittää itseni
• selittää tekojani

Examples of using To explain myself in English and their translations into Finnish

I need to explain myself.
Minun pitää selittää.

I don't expect you to understand, and I don't need to explain myself.
En odota sinun ymmärtävän, eikä minun tarvitse selitellä.

I wanted to explain myself.
Halusin selittää käytöstäni.

I often wonder what it would be like if I had the opportunity to explain myself.
Mietin usein, millaista olisi, jos pystyisin selittämään itseni.

I just wanted to explain myself.
Halusin vain selittää.

Don't want to explain myself right now. I really- Look, Joe.
En haluaisi juuri nyt selitellä.-Joe.

That's why I wanted to explain myself.
Siksi halusin selittää itse.

I tried to explain myself, but she couldn't hear me.
Yritin selitellä, mutta hän ei kuullut mitään.

Caitlin, I want to explain myself.
Caitlin, haluan selittää.

Why do I feel like I need to explain myself to you? And I'm sitting here, thinking to myself, Huge. Yeah?
Valtava. Niin. Istun täällä ja mietin, että miksi haluan selittää itseni sinulle?

I have never known how to explain myself.
En ole koskaan tiennyt miten selittäisin itseni.

It's hard to explain myself.
Minun on vaikea selittää sitä.

And I'm sitting here, thinking to myself, why do I feel like I need to explain myself to you? Yeah. Huge?
Valtava. Niin. Istun täällä ja mietin, että miksi haluan selittää itseni sinulle?

I don't need to explain myself to you.
Minun ei tarvitse selittää sinulle.

Just let me try to explain myself.
Anna minä yritän selittää.

I don't need to explain myself to you.
Minun ei tarvitse selitellä sinulle mitään.

That's why I wanted to explain myself.
Siksi haluan selittää tekoni.

That's why I wanted to explain myself… so that you will know the truth.
Jotta tiedätte totuuden. kuulleet paljon asioita minusta,- mitä olen tehnyt. Siksi halusin selittää itse,-.

Thought I would try to explain myself.
Ajattelin, että yrittäisin selittää omalta osaltani.

I don't like to explain myself.
En halua selittää tekojani.

I don't need to explain myself.
Minun ei tarvitse selittää.

I don't need to explain myself.
Minun ei tarvitse selitellä.

I just want to explain myself.
Haluan vain selittää tekojani.

I don't have to explain myself to you.
Minun ei tarvitse selitellä itseäni sinulle.

I have a right to explain myself.
Ei ole, mutta minulla on oikeus selittää.

I really don't want to explain myself right now.- Look, Joe.
En haluaisi juuri nyt selitellä.-Joe.